Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hataśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hataśca”—
- hataś -
-
hata (noun, masculine)[nominative single]√han -> hata (participle, masculine)[nominative single from √han class 1 verb], [nominative single from √han class 2 verb]√han (verb class 2)[present active third dual]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Hata
Alternative transliteration: hatashca, hatasca, [Devanagari/Hindi] हतश्च, [Bengali] হতশ্চ, [Gujarati] હતશ્ચ, [Kannada] ಹತಶ್ಚ, [Malayalam] ഹതശ്ച, [Telugu] హతశ్చ
Sanskrit References
“hataśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.51 < [Chapter XVIII]
Verse 5.86.12 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.6.37 < [Chapter VI]
Verse 6.31.22 < [Chapter XXXI]
Verse 6.39.2 < [Chapter XXXIX]
Verse 7.171.51 < [Chapter CLXXI]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.72 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.16 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 22.5 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 39.57 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 55.82 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 66.16 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 72.43 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 76.9 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 79.158 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.164 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.3.130 < [Chapter 3]
Verse 1.13.210 < [Chapter 13]
Verse 2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 5.51.62 < [Chapter 51]
Verse 5.116.195 < [Chapter 116]
Verse 6.17.32 < [Chapter 17]
Verse 6.210.24 < [Chapter 210]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.164.49 < [Chapter 164]
Verse 1.174.53 < [Chapter 174]
Verse 1.230.32 < [Chapter 230]
Verse 1.328.59 < [Chapter 328]
Verse 1.475.60 < [Chapter 475]
Verse 1.482.18 < [Chapter 482]
Verse 1.589.259 < [Chapter 589]
Verse 2.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.8.79 < [Chapter 8]
Verse 2.49.63 < [Chapter 49]
Verse 2.187.18 < [Chapter 187]
Verse 3.83.3 < [Chapter 83]
Verse 3.149.52 < [Chapter 149]
Verse 3.227.95 < [Chapter 227]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 38.451 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 64.22 < [Chapter 64]
Verse 56.8 < [Chapter 56]
Verse 101.22 < [Chapter 101]
Verse 1.1.23.65 < [Chapter 23]
Verse 1.2.4.90 < [Chapter 4]
Verse 1.2.14.5 < [Chapter 14]
Verse 2.7.6.26 < [Chapter 6]
Verse 2.9.27.66 < [Chapter 27]
Verse 3.1.44.35 < [Chapter 44]
Verse 3.2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 5.3.5.42 < [Chapter 5]
Verse 5.3.54.61 < [Chapter 54]
Verse 5.3.97.42 < [Chapter 97]
Verse 5.3.228.11 < [Chapter 228]
Verse 6.1.174.71 < [Chapter 174]
Verse 6.1.185.72 < [Chapter 185]
Verse 6.1.279.12 < [Chapter 279]
Verse 7.4.44.12 < [Chapter 44]
Verse 1.17.51 < [Chapter 17]
Verse 2.8.9 < [Chapter 8]
Verse 5.87.11 < [Chapter 87]
Verse 6.6.41 < [Chapter 6]
Verse 6.43.2 < [Chapter 43]
Verse 6.67.69 < [Chapter 67]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 31.2698 < [Chapter 31]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.16 < [Book 3]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Chapter 9.5 < [Book 9]
Verse 1.150.9 < [Chapter 150]
Verse 2.18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.30.4 < [Chapter 30]
Verse 3.30.27 < [Chapter 30]
Verse 3.221.10 < [Chapter 221]
Verse 3.221.23 < [Chapter 221]
Verse 4.41.22 < [Chapter 41]
Verse 5.16.28 < [Chapter 16]
Verse 5.17.20 < [Chapter 17]
Verse 6.80.49 < [Chapter 80]
Verse 7.90.4 < [Chapter 90]
Verse 7.112.11 < [Chapter 112]
Verse 7.125.5 < [Chapter 125]
Verse 7.158.41 < [Chapter 158]
Verse 8.49.84 < [Chapter 49]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.27 < [Chapter 15]
Verse 2.15.30 < [Chapter 15]
Verse 2.15.34 < [Chapter 15]
Verse 2.15.36 < [Chapter 15]
Verse 2.15.43 < [Chapter 15]
Verse 2.15.45 < [Chapter 15]
Verse 2.20.127 < [Chapter 20]
Verse 4.11.112 < [Chapter 11]
Verse 4.14.177 < [Chapter 14]
Verse 9.1.2.16 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 12.53 < [Chapter 12]
Verse 2.13 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 19.7 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 49.23 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 50.12 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.98 < [Chapter 3]
Verse 1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 3.16.8 < [Chapter 16]
Verse 1.210.18 < [Chapter 210]
Verse 3.1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 3.4.11.57 < [Chapter 11]
Verse 4.102.79 < [Chapter 102]
Verse 4.199.6 < [Chapter 199]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)