Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hastināga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hastināga”—
- hastināga -
-
hastināga (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Hastinaga
Alternative transliteration: hastinaga, [Devanagari/Hindi] हस्तिनाग, [Bengali] হস্তিনাগ, [Gujarati] હસ્તિનાગ, [Kannada] ಹಸ್ತಿನಾಗ, [Malayalam] ഹസ്തിനാഗ, [Telugu] హస్తినాగ
Sanskrit References
“hastināga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 292 - The story of the elephant
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
If you like this tool, please consider donating: (Why?)