Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hasti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hasti”—
- hasti -
-
hastin (noun, masculine)[compound], [adverb]hastin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]hastī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]hastī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]hastī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Hastin, Hasti
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हस्ति, [Bengali] হস্তি, [Gujarati] હસ્તિ, [Kannada] ಹಸ್ತಿ, [Malayalam] ഹസ്തി, [Telugu] హస్తి
Sanskrit References
“hasti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.19 < [Chapter XXI]
Verse 1.30.8 < [Chapter XXX]
Verse 3.17.27 < [Chapter XVII]
Verse 3.35.3 < [Chapter XXXV]
Verse 3.35.13 < [Chapter XXXV]
Verse 3.38.51 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.48.44 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.71.34 < [Chapter LXXI]
Verse 3.106.35 < [Chapter CVI]
Verse 3.121.57 < [Chapter CXXI]
Verse 3.121.58 < [Chapter CXXI]
Verse 4.14.5 < [Chapter XIV]
Verse 4.21.58 < [Chapter XXI]
Verse 4.28.28 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.59.44 < [Chapter LIX]
Verse 3.76 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.48 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.18 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.86 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.358 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.4.108 < [Chapter 4]
Verse 2.4.111 < [Chapter 4]
Verse 2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.5.33 < [Chapter 5]
Verse 2.5.35 < [Chapter 5]
Verse 3.4.63 < [Chapter 4]
Verse 4.2.78 < [Chapter 2]
Verse 6.1.155 < [Chapter 1]
Verse 6.1.186 < [Chapter 1]
Verse 7.2.35 < [Chapter 2]
Verse 7.2.82 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.33 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.41 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 37.70 < [Chapter 37]
Verse 40.3 < [Chapter 40]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 46.18 < [Chapter 46]
Verse 46.20 < [Chapter 46]
Verse 64.213 < [Chapter 64]
Verse 64.241 < [Chapter 64]
Verse 66.8 < [Chapter 66]
Verse 67.81 < [Chapter 67]
Verse 67.83 < [Chapter 67]
Verse 78.15 < [Chapter 78]
Verse 78.40 < [Chapter 78]
Verse 89.45 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.32 [370] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.65 < [Chapter 19]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 17.88 < [Chapter 17]
Verse 2.5.44.37 < [Chapter 44]
Verse 2.5.48.27 < [Chapter 48]
Verse 9.18.4 < [Chapter 18]
Verse 9.18.55 < [Chapter 18]
Verse 10.10.19 < [Chapter 10]
Verse 10.14.28 < [Chapter 14]
Verse 7.1.6.45 < [Chapter 6]
Verse 7.1.8.29 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.82 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 8.9 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.24 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.45 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 22.7 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 23.38 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.40 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 24.35 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 26.22 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.62 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 32.2 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 43.20 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 49.12 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.102 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.103 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.5.38 < [Chapter 5]
Verse 1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.17.186 < [Chapter 17]
Verse 1.18.441 < [Chapter 18]
Verse 1.34.133 < [Chapter 34]
Verse 1.39.49 < [Chapter 39]
Verse 1.46.50 < [Chapter 46]
Verse 1.60.141 < [Chapter 60]
Verse 1.71.20 < [Chapter 71]
Verse 1.78.26 < [Chapter 78]
Verse 3.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.40.29 < [Chapter 40]
Verse 5.3.7 < [Chapter 3]
Verse 5.10.11 < [Chapter 10]
Verse 5.10.13 < [Chapter 10]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.50 < [Chapter 28]
Verse 1.29.17 < [Chapter 29]
Verse 1.43.20 < [Chapter 43]
Verse 1.46.48 < [Chapter 46]
Verse 1.65.25 < [Chapter 65]
Verse 1.74.16 < [Chapter 74]
Verse 1.89.42 < [Chapter 89]
Verse 1.89.43 < [Chapter 89]
Verse 1.89.47 < [Chapter 89]
Verse 1.89.52 < [Chapter 89]
Verse 1.102.22 < [Chapter 102]
Verse 1.104.21 < [Chapter 104]
Verse 1.104.24 < [Chapter 104]
Verse 1.104.35 < [Chapter 104]
Verse 1.104.44 < [Chapter 104]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 36.214 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 12 - Successors to Virūḍhaka
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 23 - Predictions of the naimittikas
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 117 - Effects felt following Buddha's arrival
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 38.8 < [Chapter 38]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 90.20 < [Chapter 90]
Verse 109.3 < [Chapter 109]
Verse 45.41 < [Chapter 45]
Verse 27.3 < [Chapter 27]
Verse 37.23 < [Chapter 37]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 66.7 < [Chapter 66]
Verse 55.89 < [Chapter 55]
Verse 1.2.2.67 < [Chapter 2]
Verse 1.2.21.55 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.62 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.64 < [Chapter 21]
Verse 1.2.30.11 < [Chapter 30]
Verse 1.2.39.69 < [Chapter 39]
Verse 2.1.1.42 < [Chapter 1]
Verse 2.1.1.43 < [Chapter 1]
Verse 2.1.30.11 < [Chapter 30]
Verse 2.2.3.10 < [Chapter 3]
Verse 2.2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.2.33.33 < [Chapter 33]
Verse 2.4.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.4.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.6.1.3 < [Chapter 1]
Verse 1.11.27 < [Chapter 11]
Verse 1.20.20 < [Chapter 20]
Verse 1.29.8 < [Chapter 29]
Verse 3.17.29 < [Chapter 17]
Verse 3.35.3 < [Chapter 35]
Verse 3.35.13 < [Chapter 35]
Verse 3.38.51 < [Chapter 38]
Verse 3.48.44 < [Chapter 48]
Verse 3.71.34 < [Chapter 71]
Verse 3.106.35 < [Chapter 106]
Verse 3.121.57 < [Chapter 121]
Verse 3.121.58 < [Chapter 121]
Verse 3.136.5 < [Chapter 136]
Verse 4.3.58 < [Chapter 3]
Verse 4.41.50 < [Chapter 41]
Verse 1.0 [commentary, 7:1] < [Chapter 1]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 15.14 [commentary, 284:3] < [Chapter 15]
Verse 15.14 [commentary, 284:4] < [Chapter 15]
Verse 22.43 < [Chapter 22]
Verse 23.52 [commentary, 366:17] < [Chapter 23]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 65.67 < [Chapter 65]
Verse 66.25 < [Chapter 66]
Verse 73.1 < [Chapter 73]
Verse 73.36 < [Chapter 73]
Verse 73.37 < [Chapter 73]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 79.6 < [Chapter 79]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.29 < [Chapter 24]
Verse 29B.208 < [Chapter 29B]
Verse 29F.570 < [Chapter 29F]
Verse 30.275 < [Chapter 30]
Verse 41.112 < [Chapter 41]
Verse 42.456 < [Chapter 42]
Verse 42B.396 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2145 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2208 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2611 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2814 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2888 < [Chapter 42B]
Verse 44.58 [10:10] < [Chapter 44]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 10.96 < [Chapter 10]
Verse 10.252 < [Chapter 10]
Verse 10.494 < [Chapter 10]
Verse 11.95 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.14 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 2.40 < [Chapter 2]
Verse 2.41 < [Chapter 2]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 5.139 < [Chapter 5]
Verse 5.303 < [Chapter 5]
Verse 5.305 < [Chapter 5]
Verse 5.311 < [Chapter 5]
Verse 5.316 < [Chapter 5]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 19.166 < [Chapter 19]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Verse 1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.31.9 < [Chapter 31]
Verse 1.31.14 < [Chapter 31]
Verse 1.47.24 < [Chapter 47]
Verse 1.75.10 < [Chapter 75]
Verse 1.89.23 < [Chapter 89]
Verse 1.140.9 < [Chapter 140]
Verse 2.5.109 < [Chapter 5]
Verse 2.11.17 < [Chapter 11]
Verse 2.16.15 < [Chapter 16]
Verse 2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.34.69 < [Chapter 34]
Verse 3.62.6 < [Chapter 62]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.9.22 < [Chapter 9]
Verse 2.9.67 < [Chapter 9]
Verse 2.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.10.46 < [Chapter 10]
Verse 2.13.77 < [Chapter 13]
Verse 2.14.15 < [Chapter 14]
Verse 2.14.99 < [Chapter 14]
Verse 2.23.47 < [Chapter 23]
Verse 2.27.159 < [Chapter 27]
Verse 3.11.2 < [Chapter 11]
Verse 4.5.37 < [Chapter 5]
Verse 4.7.75 < [Chapter 7]
Verse 3.1.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.2.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.3.46 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.86 < [Chapter 1]
Verse 1.97 < [Chapter 1]
Verse 1.159 < [Chapter 1]
Verse 1.161 < [Chapter 1]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 25.72 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.95 < [Chapter 3]
Verse 3.97 < [Chapter 3]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 3.106 < [Chapter 3]
Verse 3.132 < [Chapter 3]
Verse 3.206 < [Chapter 3]
Verse 14.246 < [Chapter 14]
Verse 14.281 < [Chapter 14]
Verse 14.304 < [Chapter 14]
Verse 15.491 < [Chapter 15]
Verse 16.414 < [Chapter 16]
Verse 17.150 < [Chapter 17]
Verse 17.349 < [Chapter 17]
Verse 25.52 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 11.287 < [Chapter 11]
Verse 11.289 < [Chapter 11]
Verse 11.295 < [Chapter 11]
Verse 20.163 < [Chapter 20]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 37.59 < [Chapter 37]
Verse 17.70 < [Chapter 17]
Verse 24.57 < [Chapter 24]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)