Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hantāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hantāra”—
- hantā -
-
hanta (indeclinable)[indeclinable]hanta (noun, masculine)[compound], [vocative single]hanta (noun, neuter)[compound], [vocative single]hantṛ (noun, masculine)[nominative single]hantā (noun, feminine)[nominative single]√han (verb class 1)[periphrastic-future active third single]√han (verb class 2)[periphrastic-future active third single]
- ara -
-
ara (noun, masculine)[compound], [vocative single]ara (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ṛ (verb class 1)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]√ṛ (verb class 3)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]√ṛ (verb class 5)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
Extracted glossary definitions: Hanta, Hantri, Ara
Alternative transliteration: hantara, [Devanagari/Hindi] हन्तार, [Bengali] হন্তার, [Gujarati] હન્તાર, [Kannada] ಹನ್ತಾರ, [Malayalam] ഹന്താര, [Telugu] హన్తార
Sanskrit References
“hantāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.52.37 < [Chapter LII]
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 17.2.94 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.63 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 14.3 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 7.16.1 < [Chapter 16]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.121 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.58 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.277 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.56 < [Chapter 51]
Verse 1.72.65 < [Chapter 72]
Verse 1.106.5 < [Chapter 106]
Verse 1.227.52 < [Chapter 227]
Verse 1.270.14 < [Chapter 270]
Verse 1.302.35 < [Chapter 302]
Verse 1.302.42 < [Chapter 302]
Verse 1.310.6 < [Chapter 310]
Verse 1.360.30 < [Chapter 360]
Verse 1.412.86 < [Chapter 412]
Verse 1.445.77 < [Chapter 445]
Verse 1.445.127 < [Chapter 445]
Verse 1.485.19 < [Chapter 485]
Verse 2.58.87 < [Chapter 58]
Verse 2.58.88 < [Chapter 58]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 45.22 < [Chapter 45]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 36.12 < [Chapter 36]
Verse 56.13 < [Chapter 56]
Verse 29.35 < [Chapter 29]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 45.6 < [Chapter 45]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 45.2 < [Chapter 45]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 75.17 < [Chapter 75]
Verse 2.1.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.24 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 5.3.103.178 < [Chapter 103]
Verse 5.3.149.10 < [Chapter 149]
Verse 6.1.226.64 < [Chapter 226]
Verse 37.46 [commentary, 517:18] < [Chapter 37]
Verse 43.70 < [Chapter 43]
Verse 112.107 < [Chapter 112]
Verse 113.49 [commentary, 1524:2] < [Chapter 113]
Verse 113.63 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.87 < [Chapter 6B]
Verse 25.128 < [Chapter 25]
Verse 30.143 < [Chapter 30]
Verse 30.195 < [Chapter 30]
Verse 30.204 < [Chapter 30]
Verse 31.1386 < [Chapter 31]
Verse 42B.2209 [134:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.3029 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Verse 1.59.30 < [Chapter 59]
Verse 1.155.33 < [Chapter 155]
Verse 2.36.2 < [Chapter 36]
Verse 3.210.13 < [Chapter 210]
Verse 5.69.3 < [Chapter 69]
Verse 6.24.19 < [Chapter 24]
Verse 6.103.62 < [Chapter 103]
Verse 7.22.53 < [Chapter 22]
Verse 7.24.32 < [Chapter 24]
Verse 8.27.69 < [Chapter 27]
Verse 8.40.39 < [Chapter 40]
Verse 8.46.7 < [Chapter 46]
Verse 9.11.35 < [Chapter 11]
Verse 9.14.3 < [Chapter 14]
Verse 11.19.19 < [Chapter 19]
Verse 4.27.77 < [Chapter 27]
Verse 4.27.151 < [Chapter 27]
Verse 4.27.277 < [Chapter 27]
Verse 4.27.283 < [Chapter 27]
Verse 4.27.365 < [Chapter 27]
Verse 4.27.384 < [Chapter 27]
Verse 4.27.412 < [Chapter 27]
Verse 4.31.84 < [Chapter 31]
Verse 4.33.33 < [Chapter 33]
Verse 4.33.69 < [Chapter 33]
Verse 4.33.86 < [Chapter 33]
Verse 4.33.112 < [Chapter 33]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.138 < [Chapter 6]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 178.11 < [Chapter 178]
Verse 6.18.24 < [Chapter 18]
Verse 10.66.27 < [Chapter 66]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)