Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hantā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hantā”—
- hantā -
-
hantṛ (noun, masculine)[nominative single]hantā (noun, feminine)[nominative single]√han (verb class 1)[periphrastic-future active third single]√han (verb class 2)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Hantri, Hanta
Alternative transliteration: hanta, [Devanagari/Hindi] हन्ता, [Bengali] হন্তা, [Gujarati] હન્તા, [Kannada] ಹನ್ತಾ, [Malayalam] ഹന്താ, [Telugu] హన్తా
Sanskrit References
“hantā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.13.4 < [Chapter XIII]
Verse 3.21.12 < [Chapter XXI]
Verse 3.42.8 < [Chapter XLII]
Verse 3.119.17 < [Chapter CXIX]
Verse 3.119.21 < [Chapter CXIX]
Verse 3.121.20 < [Chapter CXXI]
Verse 4.27.7 < [Chapter XXVII]
Verse 5.30.5 < [Chapter XXX]
Verse 5.40.10 < [Chapter XL]
Verse 6.41.30 < [Chapter XLI]
Verse 6.41.31 < [Chapter XLI]
Verse 6.41.58 < [Chapter XLI]
Verse 6.52.37 < [Chapter LII]
Verse 6.53.1 < [Chapter LIII]
Verse 6.53.54 < [Chapter LIII]
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.4.16 < [Chapter 4]
Verse 8.3.158 < [Chapter 3]
Verse 12.8.134 < [Chapter 8]
Verse 12.23.128 < [Chapter 23]
Verse 14.3.118 < [Chapter 3]
Verse 17.2.94 < [Chapter 2]
Verse 17.2.131 < [Chapter 2]
Verse 18.2.44 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.123 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 16.13 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 3.122 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.71 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.52 < [Chapter 3 - A Parable]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 14.3 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 13.13 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 33.63 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 64.266 < [Chapter 64]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Verse 87.27 < [Chapter 87]
Verse 111.28 < [Chapter 111]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 67.11 [805] < [Chapter 67]
Verse 67.8 [802] < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 8.69 < [Chapter 8]
Verse 2.3.36.18 < [Chapter 36]
Verse 7.11.60 < [Chapter 11]
Verse 7.16.1 < [Chapter 16]
Verse 7.37.59 < [Chapter 37]
Verse 10.21.14 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.121 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.40 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 8.94 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.58 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.168 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.277 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.332 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 1.51.56 < [Chapter 51]
Verse 1.66.15 < [Chapter 66]
Verse 1.67.29 < [Chapter 67]
Verse 1.72.65 < [Chapter 72]
Verse 1.99.38 < [Chapter 99]
Verse 1.99.55 < [Chapter 99]
Verse 1.100.45 < [Chapter 100]
Verse 1.103.69 < [Chapter 103]
Verse 1.106.5 < [Chapter 106]
Verse 1.135.9 < [Chapter 135]
Verse 1.140.22 < [Chapter 140]
Verse 1.215.4 < [Chapter 215]
Verse 1.227.52 < [Chapter 227]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 75.17 < [Chapter 75]
Verse 87.20 < [Chapter 87]
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 46.26 < [Chapter 46]
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 45.22 < [Chapter 45]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 66.44 < [Chapter 66]
Verse 41.7 < [Chapter 41]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 47.23 < [Chapter 47]
Verse 36.12 < [Chapter 36]
Verse 2.1.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.24 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 2.9.22.6 < [Chapter 22]
Verse 2.9.23.22 < [Chapter 23]
Verse 5.3.103.178 < [Chapter 103]
Verse 5.3.149.10 < [Chapter 149]
Verse 5.3.151.21 < [Chapter 151]
Verse 5.3.198.46 < [Chapter 198]
Verse 6.1.226.64 < [Chapter 226]
Verse 6.1.228.7 < [Chapter 228]
Verse 7.1.225.27 < [Chapter 225]
Verse 7.4.8.59 < [Chapter 8]
Verse 2.19.19 < [Chapter 19]
Verse 3.7.35 < [Chapter 7]
Verse 3.12.13 < [Chapter 12]
Verse 3.13.4 < [Chapter 13]
Verse 3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 3.14.43 < [Chapter 14]
Verse 3.14.44 < [Chapter 14]
Verse 3.42.8 < [Chapter 42]
Verse 3.64.12 < [Chapter 64]
Verse 3.80.17 < [Chapter 80]
Verse 3.91.41 < [Chapter 91]
Verse 3.91.44 < [Chapter 91]
Verse 3.117.10 < [Chapter 117]
Verse 3.119.8 < [Chapter 119]
Verse 3.119.17 < [Chapter 119]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 31.74 < [Chapter 31]
Verse 37.46 [commentary, 517:18] < [Chapter 37]
Verse 38.58 < [Chapter 38]
Verse 43.70 < [Chapter 43]
Verse 81.43 < [Chapter 81]
Verse 107.75 < [Chapter 107]
Verse 112.107 < [Chapter 112]
Verse 113.49 [commentary, 1524:2] < [Chapter 113]
Verse 113.63 < [Chapter 113]
Verse 117.22 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.87 < [Chapter 6B]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 12.152 < [Chapter 12]
Verse 12.213 < [Chapter 12]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 13.63 < [Chapter 13]
Verse 20.271 < [Chapter 20]
Verse 20.743 < [Chapter 20]
Verse 24.155 < [Chapter 24]
Verse 25.128 < [Chapter 25]
Verse 29.982 < [Chapter 29]
Verse 29.1114 [31:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1288 < [Chapter 29]
Verse 29.1576 < [Chapter 29]
Verse 29E.84 < [Chapter 29E]
Verse 5.49 < [Chapter 5]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 14.91 < [Chapter 14]
Verse 15.22 < [Chapter 15]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.199 < [Chapter 18]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 20.416 < [Chapter 20]
Verse 27.82 < [Chapter 27]
Verse 1.3.152 < [Chapter 3]
Verse 1.59.30 < [Chapter 59]
Verse 1.59.34 < [Chapter 59]
Verse 1.68.12 < [Chapter 68]
Verse 1.123.47 < [Chapter 123]
Verse 1.155.33 < [Chapter 155]
Verse 2.36.2 < [Chapter 36]
Verse 2.40.5 < [Chapter 40]
Verse 2.49.21 < [Chapter 49]
Verse 2.68.26 < [Chapter 68]
Verse 2.68.28 < [Chapter 68]
Verse 2.68.32 < [Chapter 68]
Verse 2.68.33 < [Chapter 68]
Verse 2.68.41 < [Chapter 68]
Verse 2.69.8 < [Chapter 69]
Verse 2.13.98 < [Chapter 13]
Verse 2.20.10 < [Chapter 20]
Verse 4.23.23 < [Chapter 23]
Verse 4.26.8 < [Chapter 26]
Verse 4.27.45 < [Chapter 27]
Verse 4.27.77 < [Chapter 27]
Verse 4.27.151 < [Chapter 27]
Verse 4.27.237 < [Chapter 27]
Verse 4.27.277 < [Chapter 27]
Verse 4.27.283 < [Chapter 27]
Verse 4.27.304 < [Chapter 27]
Verse 4.27.314 < [Chapter 27]
Verse 4.27.365 < [Chapter 27]
Verse 4.27.382 < [Chapter 27]
Verse 4.27.384 < [Chapter 27]
Verse 1.1.2.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.1.4.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.2.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.4.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.4.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.2.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.3.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.4.2.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 6.138 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.273 < [Chapter 10]
Verse 8.30 < [Chapter 8]
Verse 26.42 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.109 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 34.12 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.28 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 103.5 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.259 < [Chapter 3]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 84.15 < [Chapter 84]
Verse 117.25 < [Chapter 117]
Verse 139.8 < [Chapter 139]
Verse 163.19 < [Chapter 163]
Verse 178.11 < [Chapter 178]
Verse 203.7 < [Chapter 203]
Verse 203.16 < [Chapter 203]
Verse 215.20 < [Chapter 215]
Verse 218.2 < [Chapter 218]
Verse 358.19 < [Chapter 358]
Verse 360.29 < [Chapter 360]
Verse 381.52 < [Chapter 381]
Verse 1.6.22 < [Chapter 6]
Verse 4.11.18 < [Chapter 11]
Verse 4.11.24 < [Chapter 11]
Verse 6.2.9 < [Chapter 2]
Verse 6.18.24 < [Chapter 18]
Verse 10.1.34 < [Chapter 1]
Verse 10.4.22 < [Chapter 4]
Verse 10.8.9 < [Chapter 8]
Verse 10.21.18 < [Chapter 21]
Verse 10.45.31 < [Chapter 45]
Verse 10.66.27 < [Chapter 66]
Verse 11.16.7 < [Chapter 16]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.138.15 < [Chapter 138]
Verse 1.138.17 < [Chapter 138]
Verse 3.1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.2.28.39 < [Chapter 28]
Verse 3.2.29.5 < [Chapter 29]
Verse 3.3.25.43 < [Chapter 25]
Verse 3.3.32.149 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.205 < [Chapter 32]
Verse 3.4.1.25 < [Chapter 1]
Verse 3.4.19.53 < [Chapter 19]
Verse 4.118.61 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)