Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “halena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “halena”—
- halena -
-
hala (noun, masculine)[instrumental single]hala (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Hala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हलेन, [Bengali] হলেন, [Gujarati] હલેન, [Kannada] ಹಲೇನ, [Malayalam] ഹലേന, [Telugu] హలేన
Sanskrit References
“halena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.55 < [Chapter XVIII]
Verse 3.115.33 < [Chapter CXV]
Verse 3.118.12 < [Chapter CXVIII]
Verse 3.122.9 < [Chapter CXXII]
Verse 4.30.4 < [Chapter XXX]
Verse 5.69.12 < [Chapter LXIX]
Verse 6.128.71 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.80.5 < [Chapter LXXX]
Verse 7.180.39 < [Chapter CLXXX]
Verse 7.215.13 < [Chapter CCXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.5.64 < [Chapter 5]
Verse 9.6.346 < [Chapter 6]
Verse 10.4.160 < [Chapter 4]
Verse 10.9.114 < [Chapter 9]
Verse 10.9.229 < [Chapter 9]
Verse 12.10.79 < [Chapter 10]
Verse 12.36.91 < [Chapter 36]
Verse 17.5.53 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.43 < [Chapter 1]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.2 [478] < [Chapter 43]
Verse 53.8 [587] < [Chapter 53]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.95 < [Chapter 2]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 1.144 < [Chapter 1]
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 15.31 < [Chapter 15]
Verse 10.49 < [Chapter 10]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 22.123 < [Chapter 22]
Verse 1.113 < [Chapter 1]
Verse 1.133 < [Chapter 1]
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 7.95 < [Chapter 7]
Verse 16.101 < [Chapter 16]
Verse 2.4.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.4.20.10 < [Chapter 20]
Verse 8.17.21 < [Chapter 17]
Verse 8.38.72 < [Chapter 38]
Verse 7.2.9.1 < [Chapter 9]
Verse 7.2.10.27 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 18: visarpacikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 9 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.63 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 48.89 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 72.35 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 1.60.16 < [Chapter 60]
Verse 1.60.18 < [Chapter 60]
Verse 1.62.10 < [Chapter 62]
Verse 2.49.52 < [Chapter 49]
Verse 3.58.7 < [Chapter 58]
Verse 6.30.18 < [Chapter 30]
Verse 6.45.53 < [Chapter 45]
Verse 6.53.16 < [Chapter 53]
Verse 6.95.6 < [Chapter 95]
Verse 6.154.46 < [Chapter 154]
Verse 6.174.51 < [Chapter 174]
Verse 6.195.35 < [Chapter 195]
Verse 6.245.90 < [Chapter 245]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.107 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.326 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.770 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.2 < [Chapter 31]
Verse 1.104.52 < [Chapter 104]
Verse 1.108.22 < [Chapter 108]
Verse 1.147.34 < [Chapter 147]
Verse 1.190.72 < [Chapter 190]
Verse 1.234.111 < [Chapter 234]
Verse 1.236.50 < [Chapter 236]
Verse 1.244.85 < [Chapter 244]
Verse 1.253.25 < [Chapter 253]
Verse 1.287.58 < [Chapter 287]
Verse 1.296.76 < [Chapter 296]
Verse 1.301.33 < [Chapter 301]
Verse 1.337.89 < [Chapter 337]
Verse 1.339.90 < [Chapter 339]
Verse 1.398.50 < [Chapter 398]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.196 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 19.214 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 34.36 < [Chapter 34]
Verse 1.1.13.45 < [Chapter 13]
Verse 1.1.31.60 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.55 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.70 < [Chapter 34]
Verse 1.2.40.63 < [Chapter 40]
Verse 1.2.62.53 < [Chapter 62]
Verse 1.3.9.112 < [Chapter 9]
Verse 2.1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.1.11.51 < [Chapter 11]
Verse 2.5.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.9.18.41 < [Chapter 18]
Verse 2.9.20.15 < [Chapter 20]
Verse 3.1.18.32 < [Chapter 18]
Verse 3.1.30.97 < [Chapter 30]
Verse 3.1.31.22 < [Chapter 31]
Verse 1.17.55 < [Chapter 17]
Verse 3.115.34 < [Chapter 115]
Verse 3.118.12 < [Chapter 118]
Verse 3.122.1 < [Chapter 122]
Verse 5.69.12 < [Chapter 69]
Verse 6.178.5 < [Chapter 178]
Verse 6.237.5 < [Chapter 237]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.886 < [Chapter 18]
Verse 29A.299 < [Chapter 29A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.257 < [Chapter 10]
Verse 20.424 < [Chapter 20]
Verse 1.124.16 < [Chapter 124]
Verse 1.199.15 < [Chapter 199]
Verse 3.119.19 < [Chapter 119]
Verse 3.225.22 < [Chapter 225]
Verse 7.56.15 < [Chapter 56]
Verse 8.5.62 < [Chapter 5]
Verse 8.23.9 < [Chapter 23]
Verse 9.64.24 < [Chapter 64]
Verse 12.192.75 < [Chapter 192]
Verse 12.308.136 < [Chapter 308]
Verse 13.83.33 < [Chapter 83]
Verse 13.106.9 < [Chapter 106]
Verse 13.106.27 < [Chapter 106]
Verse 13.106.32 < [Chapter 106]
Verse 13.106.34 < [Chapter 106]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.278 < [Chapter 7]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.15 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 35.200 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 8.21 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 26.12 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 54.27 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 89.1 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.267 < [Chapter 3]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 7.129 < [Chapter 7]
Verse 8.187 < [Chapter 8]
Verse 39.18 < [Chapter 39]
Verse 104.33 < [Chapter 104]
Verse 135.5 < [Chapter 135]
Verse 374.11 < [Chapter 374]
Verse 1.8.23 < [Chapter 8]
Verse 2.7.17 < [Chapter 7]
Verse 10.53.54 < [Chapter 53]
Verse 11.4.20 < [Chapter 4]
Verse 13.3.32 < [Chapter 3]
Verse 2.3.20.65 < [Chapter 20]
Verse 4.43.10 < [Chapter 43]
Verse 4.191.63 < [Chapter 191]
Verse 4.193.61 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)