Analysis of “hṛnnābhyoradhomadhyordhvasaṃśrayāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hṛnnābhyoradhomadhyordhvasaṃśrayāḥ”—

• hṛn -
• hṛd (noun, neuter)

  [compound], [adverb]

  hṛt (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  hṛt (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• nābhyor -
• nābhi (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]

  nābhi (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  nābhī (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  nābhī (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]
• radho -
• radha (noun, masculine)

  [nominative single]
• madhyo -
• madhyā (indeclinable)

  [indeclinable]

  madhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  madhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  madhyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ūrdhva -
• ūrdhva (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ūrdhva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ūrdhva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃśrayāḥ -
• saṃśraya (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Hrit, Nabhi, Radha, Madhya, Urdhva, Samshraya

Alternative transliteration: hrinnabhyoradhomadhyordhvasamshrayah, hrnnabhyoradhomadhyordhvasamsrayah, [Devanagari/Hindi] हृन्नाभ्योरधोमध्योर्ध्वसंश्रयाः, [Bengali] হৃন্নাভ্যোরধোমধ্যোর্ধ্বসংশ্রযাঃ, [Gujarati] હૃન્નાભ્યોરધોમધ્યોર્ધ્વસંશ્રયાઃ, [Kannada] ಹೃನ್ನಾಭ್ಯೋರಧೋಮಧ್ಯೋರ್ಧ್ವಸಂಶ್ರಯಾಃ, [Malayalam] ഹൃന്നാഭ്യോരധോമധ്യോര്ധ്വസംശ്രയാഃ, [Telugu] హృన్నాభ్యోరధోమధ్యోర్ధ్వసంశ్రయాః