Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hṛṣṭāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hṛṣṭāḥ”—
- hṛṣṭāḥ -
-
hṛṣṭa (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]hṛṣṭā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√hṛṣ -> hṛṣṭa (participle, masculine)[nominative plural from √hṛṣ class 1 verb], [vocative plural from √hṛṣ class 1 verb], [nominative plural from √hṛṣ class 4 verb], [vocative plural from √hṛṣ class 4 verb]√hṛṣ -> hṛṣṭā (participle, feminine)[nominative plural from √hṛṣ class 1 verb], [vocative plural from √hṛṣ class 1 verb], [accusative plural from √hṛṣ class 1 verb], [nominative plural from √hṛṣ class 4 verb], [vocative plural from √hṛṣ class 4 verb], [accusative plural from √hṛṣ class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Hrishta
Alternative transliteration: hrishtah, hrstah, [Devanagari/Hindi] हृष्टाः, [Bengali] হৃষ্টাঃ, [Gujarati] હૃષ્ટાઃ, [Kannada] ಹೃಷ್ಟಾಃ, [Malayalam] ഹൃഷ്ടാഃ, [Telugu] హృష్టాః
Sanskrit References
“hṛṣṭāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.2 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 34.188 < [Chapter 34]
Verse 1.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.3.30.22 < [Chapter 30]
Verse 2.3.51.43 < [Chapter 51]
Verse 2.5.9.29 < [Chapter 9]
Verse 7.18.25 < [Chapter 18]
Verse 8.17.73 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.184 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 34.42 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.17.84 < [Chapter 17]
Verse 1.19.97 < [Chapter 19]
Verse 1.19.103 < [Chapter 19]
Verse 1.19.172 < [Chapter 19]
Verse 1.62.121 < [Chapter 62]
Verse 4.10.3 < [Chapter 10]
Verse 5.107.83 < [Chapter 107]
Verse 5.116.302 < [Chapter 116]
Verse 6.130.15 < [Chapter 130]
Verse 6.197.103 < [Chapter 197]
Verse 6.198.66 < [Chapter 198]
Verse 6.232.47 < [Chapter 232]
Verse 6.232.70 < [Chapter 232]
Verse 6.243.53 < [Chapter 243]
Verse 6.246.46 < [Chapter 246]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.144.28 < [Chapter 144]
Verse 1.146.70 < [Chapter 146]
Verse 1.372.29 < [Chapter 372]
Verse 1.408.54 < [Chapter 408]
Verse 1.468.57 < [Chapter 468]
Verse 1.469.20 < [Chapter 469]
Verse 1.509.89 < [Chapter 509]
Verse 1.511.105 < [Chapter 511]
Verse 1.532.69 < [Chapter 532]
Verse 2.54.64 < [Chapter 54]
Verse 2.76.36 < [Chapter 76]
Verse 2.194.11 < [Chapter 194]
Verse 2.283.5 < [Chapter 283]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 55.14 < [Chapter 55]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 78.49 < [Chapter 78]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 63.19 < [Chapter 63]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 47.135 < [Chapter 47]
Verse 88.19 < [Chapter 88]
Verse 39.4 < [Chapter 39]
Verse 61.11 < [Chapter 61]
Verse 77.10 < [Chapter 77]
Verse 1.1.13.23 < [Chapter 13]
Verse 1.2.35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.2.36.47 < [Chapter 36]
Verse 2.2.23.69 < [Chapter 23]
Verse 2.4.11.20 < [Chapter 11]
Verse 2.4.22.30 < [Chapter 22]
Verse 2.5.17.13 < [Chapter 17]
Verse 2.9.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.9.12.1 < [Chapter 12]
Verse 3.3.5.79 < [Chapter 5]
Verse 4.1.20.90 < [Chapter 20]
Verse 4.1.23.4 < [Chapter 23]
Verse 4.2.28.52 < [Chapter 28]
Verse 4.2.37.25 < [Chapter 37]
Verse 5.1.28.12 < [Chapter 28]
Verse 6.29.7 < [Chapter 29]
Verse 29.40 [commentary, 448:1] < [Chapter 29]
Verse 64.24 < [Chapter 64]
Verse 82.25 < [Chapter 82]
Verse 88.29 < [Chapter 88]
Verse 89.22 < [Chapter 89]
Verse 99.33 < [Chapter 99]
Verse 100.16 [commentary, 1119] < [Chapter 100]
Verse 107.18 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.85 < [Chapter 20]
Verse 20.450 < [Chapter 20]
Verse 20.731 < [Chapter 20]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 29.94 < [Chapter 29]
Verse 29.1481 < [Chapter 29]
Verse 29D.326 < [Chapter 29D]
Verse 29D.343 < [Chapter 29D]
Verse 29D.407 < [Chapter 29D]
Verse 29D.419 < [Chapter 29D]
Verse 29D.426 < [Chapter 29D]
Verse 29F.506 < [Chapter 29F]
Verse 30.18 < [Chapter 30]
Verse 42.504 < [Chapter 42]
Verse 42A.520 [48:2] < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.418 < [Chapter 18]
Verse 1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.30.18 < [Chapter 30]
Verse 1.105.22 < [Chapter 105]
Verse 1.114.49 < [Chapter 114]
Verse 1.155.39 < [Chapter 155]
Verse 1.180.11 < [Chapter 180]
Verse 1.183.5 < [Chapter 183]
Verse 1.186.15 < [Chapter 186]
Verse 1.209.15 < [Chapter 209]
Verse 2.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.42.29 < [Chapter 42]
Verse 3.21.10 < [Chapter 21]
Verse 3.44.10 < [Chapter 44]
Verse 3.99.21 < [Chapter 99]
Verse 3.103.7 < [Chapter 103]
Verse 5.3.4.28 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 21.17 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 236.43 < [Chapter 236]
Verse 1.9.47 < [Chapter 9]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 3.16.15 < [Chapter 16]
Verse 10.12.34 < [Chapter 12]
Verse 10.20.20 < [Chapter 20]
Verse 10.82.33 < [Chapter 82]
Verse 13.6.90 < [Chapter 6]
Verse 1.175.50 < [Chapter 175]
Verse 1.180.18 < [Chapter 180]
Verse 3.2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 3.2.27.24 < [Chapter 27]
Verse 4.16.19 < [Chapter 16]
Verse 4.28.27 < [Chapter 28]
Verse 4.76.27 < [Chapter 76]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)