Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “hṛṣṭā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hṛṣṭā”—

hṛṣṭā -
hṛṣṭā (noun, feminine)

[nominative single]

√hṛṣ -> hṛṣṭā (participle, feminine)

[nominative single from √hṛṣ class 1 verb], [nominative single from √hṛṣ class 4 verb]

Extracted glossary definitions: Hrishta

Alternative transliteration: hrishta, hrsta, [Devanagari/Hindi] हृष्टा, [Bengali] হৃষ্টা, [Gujarati] હૃષ્ટા, [Kannada] ಹೃಷ್ಟಾ, [Malayalam] ഹൃഷ്ടാ, [Telugu] హృష్టా

Sanskrit References

“hṛṣṭā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.78.11 < [Chapter LXXVIII]

Verse 6.7.29 < [Chapter VII]

Verse 6.28.7 < [Chapter XXVIII]

Verse 7.102.15 < [Chapter CII]

Verse 7.117.45 < [Chapter CXVII]

Verse 7.202.4 < [Chapter CCII]

Verse 3.128 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.6.41 < [Chapter 6]

Verse 2.4.88 < [Chapter 4]

Verse 2.5.158 < [Chapter 5]

Verse 6.3.23 < [Chapter 3]

Verse 6.3.27 < [Chapter 3]

Verse 6.5.20 < [Chapter 5]

Verse 7.3.49 < [Chapter 3]

Verse 7.3.67 < [Chapter 3]

Verse 7.5.150 < [Chapter 5]

Verse 7.5.207 < [Chapter 5]

Verse 7.5.220 < [Chapter 5]

Verse 7.6.69 < [Chapter 6]

Verse 8.1.157 < [Chapter 1]

Verse 8.2.36 < [Chapter 2]

Verse 8.2.121 < [Chapter 2]

+ 31 more chapters /

Verse 1.2 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 8.34 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]

Verse 7.63 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 7.5 < [Chapter 7]

Verse 4.57 < [Chapter 4]

Verse 10.45 < [Chapter 10]

Verse 18.85 < [Chapter 18]

Verse 18.90 < [Chapter 18]

Verse 20.42 < [Chapter 20]

Verse 21.53 < [Chapter 21]

Verse 21.83 < [Chapter 21]

Verse 23.7 < [Chapter 23]

Verse 34.40 < [Chapter 34]

Verse 34.157 < [Chapter 34]

Verse 34.188 < [Chapter 34]

Verse 35.73 < [Chapter 35]

Verse 49.8 < [Chapter 49]

Verse 64.102 < [Chapter 64]

Verse 65.98 < [Chapter 65]

Verse 67.40 < [Chapter 67]

+ 2 more chapters /

Verse 6.35 < [Chapter 6]

Verse 3.67 < [Chapter 3]

Verse 1.6.23 < [Chapter 6]

Verse 2.2.18.18 < [Chapter 18]

Verse 2.2.25.40 < [Chapter 25]

Verse 2.3.30.13 < [Chapter 30]

Verse 2.3.30.22 < [Chapter 30]

Verse 2.3.36.28 < [Chapter 36]

Verse 2.3.37.19 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.21 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.29 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.32 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.37 < [Chapter 37]

Verse 2.3.39.5 < [Chapter 39]

Verse 2.3.39.8 < [Chapter 39]

Verse 2.3.39.12 < [Chapter 39]

Verse 2.3.46.19 < [Chapter 46]

+ 31 more chapters /

Section 31 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 40 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

+ 18 more chapters /

Verse 6.38 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]

Verse 16.14 < [Chapter 16: vanapraveśa]

Verse 17.70 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 17.184 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 34.42 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]

Verse 80.16 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]

Verse 82.14 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]

Verse 82.18 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]

Verse 1.10.122 < [Chapter 10]

Verse 1.13.22 < [Chapter 13]

Verse 1.14.114 < [Chapter 14]

Verse 1.15.85 < [Chapter 15]

Verse 1.17.84 < [Chapter 17]

Verse 1.18.4 < [Chapter 18]

Verse 1.18.277 < [Chapter 18]

Verse 1.19.97 < [Chapter 19]

Verse 1.19.103 < [Chapter 19]

Verse 1.19.172 < [Chapter 19]

Verse 1.24.31 < [Chapter 24]

Verse 1.30.71 < [Chapter 30]

Verse 1.30.85 < [Chapter 30]

Verse 1.32.152 < [Chapter 32]

Verse 1.33.126 < [Chapter 33]

+ 88 more chapters /

Verse 8.287 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 1.49.36 < [Chapter 49]

Verse 1.97.8 < [Chapter 97]

Verse 1.115.8 < [Chapter 115]

Verse 1.137.71 < [Chapter 137]

Verse 1.140.84 < [Chapter 140]

Verse 1.144.28 < [Chapter 144]

Verse 1.146.70 < [Chapter 146]

Verse 1.169.98 < [Chapter 169]

Verse 1.172.8 < [Chapter 172]

Verse 1.182.24 < [Chapter 182]

Verse 1.187.176 < [Chapter 187]

Verse 1.188.76 < [Chapter 188]

Verse 1.190.17 < [Chapter 190]

Verse 1.191.104 < [Chapter 191]

Verse 1.192.69 < [Chapter 192]

+ 76 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

+ 21 more chapters /

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 28.114 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Chapter 43 - Gopā

Chapter 61 - Suvarṇābha

Chapter 74 - Soma

Chapter 14 - Svapna-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha

Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him

Verse 13.5 < [Chapter 13]

Verse 10.24 < [Chapter 10]

Verse 44.23 < [Chapter 44]

Verse 10.20 < [Chapter 10]

Verse 16.38 < [Chapter 16]

Verse 77.11 < [Chapter 77]

Verse 76.22 < [Chapter 76]

Verse 85.57 < [Chapter 85]

Verse 41.2 < [Chapter 41]

Verse 42.19 < [Chapter 42]

Verse 57.34 < [Chapter 57]

Verse 33.62 < [Chapter 33]

Verse 60.6 < [Chapter 60]

Verse 62.37 < [Chapter 62]

Verse 55.15 < [Chapter 55]

+ 123 more chapters /

Verse 1.1.13.23 < [Chapter 13]

Verse 1.2.3.43 < [Chapter 3]

Verse 1.2.14.53 < [Chapter 14]

Verse 1.2.25.134 < [Chapter 25]

Verse 1.2.29.96 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.174 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.195 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.218 < [Chapter 29]

Verse 1.2.35.6 < [Chapter 35]

Verse 1.2.35.7 < [Chapter 35]

Verse 1.2.36.47 < [Chapter 36]

Verse 1.2.39.97 < [Chapter 39]

Verse 1.2.51.52 < [Chapter 51]

Verse 1.2.52.29 < [Chapter 52]

Verse 1.2.63.13 < [Chapter 63]

+ 222 more chapters /

Verse 3.69.10 < [Chapter 69]

Verse 3.78.9 < [Chapter 78]

Verse 6.18.7 < [Chapter 18]

Verse 6.29.7 < [Chapter 29]

Verse 6.82.9 < [Chapter 82]

Verse 5.23 < [Chapter 5]

Verse 19.2 < [Chapter 19]

Verse 29.40 [commentary, 448:1] < [Chapter 29]

Verse 37.5 < [Chapter 37]

Verse 37.23 < [Chapter 37]

Verse 48.7 < [Chapter 48]

Verse 54.27 < [Chapter 54]

Verse 60.1 < [Chapter 60]

Verse 62.50 < [Chapter 62]

Verse 63.33 < [Chapter 63]

Verse 64.24 < [Chapter 64]

Verse 79.33 < [Chapter 79]

Verse 79.34 < [Chapter 79]

Verse 81.74 < [Chapter 81]

Verse 82.25 < [Chapter 82]

+ 11 more chapters /

Verse 11.226 < [Chapter 11]

Verse 18.826 < [Chapter 18]

Verse 18.1081 < [Chapter 18]

Verse 18.1089 < [Chapter 18]

Verse 18.1092 < [Chapter 18]

Verse 20.85 < [Chapter 20]

Verse 20.328 < [Chapter 20]

Verse 20.450 < [Chapter 20]

Verse 20.731 < [Chapter 20]

Verse 27.1 < [Chapter 27]

Verse 29.94 < [Chapter 29]

Verse 29.96 < [Chapter 29]

Verse 29.1477 < [Chapter 29]

Verse 29.1481 < [Chapter 29]

Verse 29.1500 < [Chapter 29]

+ 22 more chapters /

Verse 2.99 < [Chapter 2]

Verse 3.129 < [Chapter 3]

Verse 4.55 < [Chapter 4]

Verse 4.452 < [Chapter 4]

Verse 4.480 < [Chapter 4]

Verse 10.60 < [Chapter 10]

Chapter 2.14 < [Book 2]

Chapter 2.15 < [Book 2]

Verse 5.174 < [Chapter 5]

Verse 10.199 < [Chapter 10]

Verse 18.418 < [Chapter 18]

Verse 19.130 < [Chapter 19]

Verse 20.188 < [Chapter 20]

Verse 22.35 < [Chapter 22]

Verse 22.275 < [Chapter 22]

Verse 22.295 < [Chapter 22]

Verse 25.106 < [Chapter 25]

Verse 1.14.13 < [Chapter 14]

Verse 1.30.18 < [Chapter 30]

Verse 1.51.3 < [Chapter 51]

Verse 1.57.69 < [Chapter 57]

Verse 1.96.34 < [Chapter 96]

Verse 1.102.3 < [Chapter 102]

Verse 1.105.22 < [Chapter 105]

Verse 1.105.23 < [Chapter 105]

Verse 1.114.49 < [Chapter 114]

Verse 1.141.9 < [Chapter 141]

Verse 1.142.31 < [Chapter 142]

Verse 1.155.39 < [Chapter 155]

Verse 1.180.11 < [Chapter 180]

Verse 1.183.5 < [Chapter 183]

Verse 1.185.4 < [Chapter 185]

+ 227 more chapters /

Verse 3.4.2.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.2.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.3.4.28 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.3.5.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]

Verse 5.3.5.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]

Verse 14.1.3.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.75 < [Chapter 1]

Verse 28.120 < [Chapter 28]

Verse 10.207 < [Chapter 10]

Verse 14.35 < [Chapter 14]

Verse 14.85 < [Chapter 14]

Verse 12.69 < [Chapter 12]

Verse 20.48 < [Chapter 20]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...