Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “hīnānāṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hīnānāṃ”—

hīnānām -
hīna (noun, masculine)

[genitive plural]

hīna (noun, neuter)

[genitive plural]

hīnā (noun, feminine)

[genitive plural]

√hā -> hīna (participle, masculine)

[genitive plural from √hā class 1 verb], [genitive plural from √hā class 3 verb]

√hā -> hīna (participle, neuter)

[genitive plural from √hā class 1 verb], [genitive plural from √hā class 3 verb]

√hā -> hīnā (participle, feminine)

[genitive plural from √hā class 1 verb], [genitive plural from √hā class 3 verb]

Extracted glossary definitions: Hina

Alternative transliteration: hinanam, [Devanagari/Hindi] हीनानां, [Bengali] হীনানাং, [Gujarati] હીનાનાં, [Kannada] ಹೀನಾನಾಂ, [Malayalam] ഹീനാനാം, [Telugu] హీనానాం

Sanskrit References

“hīnānāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.29 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 2.2.23.17 < [Chapter 23]

Verse 7.27.27 < [Chapter 27]

Section 18 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Verse 1.17.300 < [Chapter 17]

Verse 3.51.59 < [Chapter 51]

Verse 5.17.3 < [Chapter 17]

Verse 5.106.47 < [Chapter 106]

Verse 6.71.308 < [Chapter 71]

Verse 6.198.30 < [Chapter 198]

Verse 6.214.60 < [Chapter 214]

Verse 10.302 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.15.56 < [Chapter 15]

Verse 1.30.23 < [Chapter 30]

Verse 1.34.39 < [Chapter 34]

Verse 1.40.6 < [Chapter 40]

Verse 1.68.28 < [Chapter 68]

Verse 1.73.23 < [Chapter 73]

Verse 1.85.19 < [Chapter 85]

Verse 1.229.19 < [Chapter 229]

Verse 1.360.58 < [Chapter 360]

Verse 1.473.30 < [Chapter 473]

Verse 1.518.71 < [Chapter 518]

Verse 2.31.36 < [Chapter 31]

Verse 2.32.91 < [Chapter 32]

Verse 2.135.63 < [Chapter 135]

Verse 2.135.64 < [Chapter 135]

+ 9 more chapters /

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda

Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king

Verse 1.2.6.14 < [Chapter 6]

Verse 2.2.36.57 < [Chapter 36]

Verse 2.5.17.4 < [Chapter 17]

Verse 2.8.6.40 < [Chapter 6]

Verse 2.9.4.26 < [Chapter 4]

Verse 3.1.52.17 < [Chapter 52]

Verse 3.3.14.20 < [Chapter 14]

Verse 4.2.3.12 < [Chapter 3]

Verse 5.2.75.56 < [Chapter 75]

Verse 6.1.29.177 < [Chapter 29]

Verse 6.1.83.9 < [Chapter 83]

Verse 6.1.229.24 < [Chapter 229]

Verse 7.4.23.116 < [Chapter 23]

Verse 7.4.24.20 < [Chapter 24]

Verse 10.101 < [Chapter 10]

Verse 13.91 < [Chapter 13]

Verse 18.114 < [Chapter 18]

Verse 10.57 < [Chapter 10]

Verse 19.150 < [Chapter 19]

Verse 1.38.8 < [Chapter 38]

Verse 3.34.2 < [Chapter 34]

Verse 10.9.41 < [Chapter 9]

Verse 12.11.16 < [Chapter 11]

Verse 12.33.7 < [Chapter 33]

Verse 12.149.108 < [Chapter 149]

32nd akṣaya, Puṇyasaṃbhāra

Verse 21.119 < [Chapter 21]

Verse 27.46 < [Chapter 27]

Verse 35.439 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.474 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 67.102 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]

Verse 2.183 < [Chapter 2]

Verse 229.8 < [Chapter 229]

Verse 7.1.34 < [Chapter 1]

Verse 13.6.44 < [Chapter 6]

Verse 1.6.14 < [Chapter 6]

Verse 1.24.41 < [Chapter 24]

Verse 4.126.34 < [Chapter 126]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...