Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hāsti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hāsti”—
- hā -
-
ha (noun, masculine)[compound], [vocative single]ha (noun, neuter)[compound], [vocative single]han (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]hā (noun, feminine)[nominative single]han (noun, masculine)[nominative single]√hā (verb class 1)[imperative active second single]
- asti -
-
asti (noun, feminine)[compound], [adverb]astī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]astī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]astī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√as (verb class 2)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Han, Asti
Alternative transliteration: hasti, [Devanagari/Hindi] हास्ति, [Bengali] হাস্তি, [Gujarati] હાસ્તિ, [Kannada] ಹಾಸ್ತಿ, [Malayalam] ഹാസ്തി, [Telugu] హాస్తి
Sanskrit References
“hāsti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.7.3 < [Chapter VII]
Verse 3.7.42 < [Chapter VII]
Verse 3.8.12 < [Chapter VIII]
Verse 3.10.19 < [Chapter X]
Verse 3.19.8 < [Chapter XIX]
Verse 3.21.61 < [Chapter XXI]
Verse 3.32.19 < [Chapter XXXII]
Verse 3.42.26 < [Chapter XLII]
Verse 3.59.6 < [Chapter LIX]
Verse 3.80.62 < [Chapter LXXX]
Verse 3.119.14 < [Chapter CXIX]
Verse 4.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 4.31.47 < [Chapter XXXI]
Verse 4.36.4 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.11.18 < [Chapter XI]
Verse 3.105 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 1.52 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.22 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.31 < [Chapter 7]
Verse 9.2.144 < [Chapter 2]
Verse 9.6.356 < [Chapter 6]
Verse 10.9.226 < [Chapter 9]
Verse 12.8.13 < [Chapter 8]
Verse 12.17.45 < [Chapter 17]
Verse 12.20.23 < [Chapter 20]
Verse 12.20.49 < [Chapter 20]
Verse 14.2.9 < [Chapter 2]
Verse 14.3.37 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.81 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 3.99 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.139 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 18.63 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 2.65 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 88.9 < [Chapter 88]
Verse 88.10 < [Chapter 88]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 22.85 < [Chapter 22]
Verse 2.2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.4.13.23 < [Chapter 13]
Verse 2.5.44.67 < [Chapter 44]
Verse 7.26.59 < [Chapter 26]
Verse 7.1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 7.2.14.59 < [Chapter 14]
Verse 7.2.15.70 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.17 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.11.88 < [Chapter 11]
Verse 1.18.432 < [Chapter 18]
Verse 1.38.122 < [Chapter 38]
Verse 1.39.37 < [Chapter 39]
Verse 1.43.260 < [Chapter 43]
Verse 1.45.129 < [Chapter 45]
Verse 4.3.24 < [Chapter 3]
Verse 6.76.31 < [Chapter 76]
Verse 6.116.27 < [Chapter 116]
Verse 6.200.30 < [Chapter 200]
Verse 7.20.20 < [Chapter 20]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.121.72 < [Chapter 121]
Verse 1.158.104 < [Chapter 158]
Verse 1.173.52 < [Chapter 173]
Verse 1.179.17 < [Chapter 179]
Verse 1.187.51 < [Chapter 187]
Verse 1.242.23 < [Chapter 242]
Verse 1.284.43 < [Chapter 284]
Verse 1.337.68 < [Chapter 337]
Verse 1.396.27 < [Chapter 396]
Verse 1.398.116 < [Chapter 398]
Verse 1.455.22 < [Chapter 455]
Verse 1.455.54 < [Chapter 455]
Verse 1.532.17 < [Chapter 532]
Verse 1.532.18 < [Chapter 532]
Verse 1.538.76 < [Chapter 538]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.67 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.47 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.170 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.211 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 17.45 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 25.186 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 31.31 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 32.91 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.82 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.61 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.258 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.562 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.607 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 39.25 < [Chapter 39]
Verse 52.32 < [Chapter 52]
Verse 49.14 < [Chapter 49]
Verse 70.15 < [Chapter 70]
Verse 2.1.11.6 < [Chapter 11]
Verse 3.1.18.87 < [Chapter 18]
Verse 3.1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 3.1.41.6 < [Chapter 41]
Verse 3.2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 3.2.39.44 < [Chapter 39]
Verse 3.3.6.6 < [Chapter 6]
Verse 3.3.20.82 < [Chapter 20]
Verse 4.1.2.48 < [Chapter 2]
Verse 4.1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.1.5.85 < [Chapter 5]
Verse 4.1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 4.1.23.3 < [Chapter 23]
Verse 4.1.34.85 < [Chapter 34]
Verse 4.1.34.100 < [Chapter 34]
Verse 3.7.3 < [Chapter 7]
Verse 3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.8.12 < [Chapter 8]
Verse 3.19.8 < [Chapter 19]
Verse 3.21.60 < [Chapter 21]
Verse 3.32.19 < [Chapter 32]
Verse 3.42.26 < [Chapter 42]
Verse 3.59.6 < [Chapter 59]
Verse 3.80.62 < [Chapter 80]
Verse 3.112.7 < [Chapter 112]
Verse 3.119.14 < [Chapter 119]
Verse 3.140.32 < [Chapter 140]
Verse 4.13.46 < [Chapter 13]
Verse 5.11.18 < [Chapter 11]
Verse 5.13.74 < [Chapter 13]
Verse 118.10 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1012 < [Chapter 29]
Verse 41.80 < [Chapter 41]
Verse 42A.380 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2776 [192:21] < [Chapter 42B]
Verse 2.187 [1] < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.77 < [Chapter 18]
Verse 1.2.149 < [Chapter 2]
Verse 1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 1.3.177 < [Chapter 3]
Verse 1.3.178 < [Chapter 3]
Verse 1.55.22 < [Chapter 55]
Verse 1.56.33 < [Chapter 56]
Verse 1.90.36 < [Chapter 90]
Verse 1.90.77 < [Chapter 90]
Verse 1.94.10 < [Chapter 94]
Verse 1.94.53 < [Chapter 94]
Verse 1.94.92 < [Chapter 94]
Verse 1.96.41 < [Chapter 96]
Verse 1.131.10 < [Chapter 131]
Verse 1.192.13 < [Chapter 192]
Verse 1.199.14 < [Chapter 199]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.3.50 < [Chapter 3]
Verse 2.6.2.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.4.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.1.2.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 55.31 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 80.11 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 92.8 < [Chapter 92]
Verse 95.18 < [Chapter 95]
Verse 95.21 < [Chapter 95]
Verse 96.55 < [Chapter 96]
Verse 96.56 < [Chapter 96]
Verse 131.13 < [Chapter 131]
Verse 294.6 < [Chapter 294]
Verse 1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 10.15.26 < [Chapter 15]
Verse 10.49.1 < [Chapter 49]
Verse 10.68.15 < [Chapter 68]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)