Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “guruṇā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “guruṇā”—

guruṇā -
guru (noun, masculine)

[instrumental single]

guru (noun, neuter)

[instrumental single]

gurū (noun, neuter)

[instrumental single]

Extracted glossary definitions: Guru

Alternative transliteration: guruna, [Devanagari/Hindi] गुरुणा, [Bengali] গুরুণা, [Gujarati] ગુરુણા, [Kannada] ಗುರುಣಾ, [Malayalam] ഗുരുണാ, [Telugu] గురుణా

Sanskrit References

“guruṇā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 5.28.20 < [Chapter XXVIII]

Verse 5.34.73 < [Chapter XXXIV]

Verse 6.118.4 < [Chapter CXVIII]

Verse 6.5.76 < [Chapter 5]

Verse 7.1.83 < [Chapter 1]

Verse 7.6.5 < [Chapter 6]

Verse 8.3.228 < [Chapter 3]

Verse 8.7.118 < [Chapter 7]

Verse 10.7.169 < [Chapter 7]

Verse 10.7.172 < [Chapter 7]

Verse 12.2.175 < [Chapter 2]

Verse 12.5.386 < [Chapter 5]

Verse 12.8.165 < [Chapter 8]

Verse 12.8.170 < [Chapter 8]

Verse 12.30.27 < [Chapter 30]

Verse 17.2.55 < [Chapter 2]

Verse 17.2.98 < [Chapter 2]

Verse 5.40 < [Chapter 5]

Verse 41.6 [469] < [Chapter 41]

Verse 8.55 < [Chapter 8]

Verse 10.58 < [Chapter 10]

Verse 9.41 < [Chapter 9]

Verse 1.18.87 < [Chapter 18]

Verse 2.3.15.44 < [Chapter 15]

Verse 2.5.13.47 < [Chapter 13]

Verse 2.5.15.54 < [Chapter 15]

Verse 2.5.29.2 < [Chapter 29]

Verse 7.30.33 < [Chapter 30]

Verse 9.36.53 < [Chapter 36]

Verse 9.36.59 < [Chapter 36]

Verse 10.1.23 < [Chapter 1]

Verse 10.3.43 < [Chapter 3]

Verse 10.3.47 < [Chapter 3]

Verse 10.9.31 < [Chapter 9]

Verse 10.9.54 < [Chapter 9]

Verse 10.12.35 < [Chapter 12]

Verse 10.13.93 < [Chapter 13]

+ 11 more chapters /

Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 47 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]

Section 29 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]

Verse 1.1.1 < [Chapter 1]

Verse 1.13.347 < [Chapter 13]

Verse 1.17.60 < [Chapter 17]

Verse 1.30.157 < [Chapter 30]

Verse 1.34.242 < [Chapter 34]

Verse 1.34.409 < [Chapter 34]

Verse 3.53.15 < [Chapter 53]

Verse 3.53.26 < [Chapter 53]

Verse 3.61.88 < [Chapter 61]

Verse 5.6.7 < [Chapter 6]

Verse 5.45.8 < [Chapter 45]

Verse 5.64.74 < [Chapter 64]

Verse 5.107.60 < [Chapter 107]

Verse 5.107.70 < [Chapter 107]

Verse 5.114.104 < [Chapter 114]

+ 20 more chapters /

Verse 1.93 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.135 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.192 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 8.16 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 10.84 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.89.28 < [Chapter 89]

Verse 1.98.31 < [Chapter 98]

Verse 1.137.25 < [Chapter 137]

Verse 1.137.28 < [Chapter 137]

Verse 1.147.34 < [Chapter 147]

Verse 1.147.61 < [Chapter 147]

Verse 1.177.122 < [Chapter 177]

Verse 1.204.3 < [Chapter 204]

Verse 1.383.69 < [Chapter 383]

Verse 1.397.111 < [Chapter 397]

Verse 1.400.50 < [Chapter 400]

Verse 1.407.84 < [Chapter 407]

Verse 1.407.85 < [Chapter 407]

Verse 1.432.53 < [Chapter 432]

Verse 1.445.14 < [Chapter 445]

+ 32 more chapters /

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Verse 1.3 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.244 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.246 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 2.2 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.4 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 3.2 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.4 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.250 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 4.2 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 4.4 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 4.222 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 5.4 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 5.103 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 5.105 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 6.115 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

+ 76 more chapters /

Verse 16.31 < [Chapter 16]

Verse 16.18 < [Chapter 16]

Verse 57.16 < [Chapter 57]

Verse 50.8 < [Chapter 50]

Verse 57.7 < [Chapter 57]

Verse 5.23 < [Chapter 5]

Verse 103.8 < [Chapter 103]

Verse 57.2 < [Chapter 57]

Verse 50.7 < [Chapter 50]

Verse 105.9 < [Chapter 105]

Verse 1.1.15.3 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.38 < [Chapter 15]

Verse 1.1.16.76 < [Chapter 16]

Verse 1.1.17.58 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.136 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.186 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.208 < [Chapter 17]

Verse 1.1.18.65 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.93 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.152 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.207 < [Chapter 18]

Verse 1.1.19.1 < [Chapter 19]

Verse 1.1.19.29 < [Chapter 19]

Verse 1.1.21.43 < [Chapter 21]

Verse 1.2.55.55 < [Chapter 55]

+ 47 more chapters /

Verse 5.28.20 < [Chapter 28]

Verse 5.34.71 < [Chapter 34]

Verse 6.123.25 < [Chapter 123]

Verse 6.151.12 < [Chapter 151]

Verse 21.37 [commentary, 328:6] < [Chapter 21]

Verse 45.22 < [Chapter 45]

Verse 6A.44 < [Chapter 6A]

Verse 3.56 < [Chapter 3]

Verse 3.64 < [Chapter 3]

Verse 3.65 < [Chapter 3]

Verse 3.77 < [Chapter 3]

Verse 12.15 < [Chapter 12]

Verse 23.103 < [Chapter 23]

Verse 4.145 < [Chapter 4]

Verse 4.150 < [Chapter 4]

Verse 4.151 < [Chapter 4]

Verse 10.377 < [Chapter 10]

Verse 5.133 < [Chapter 5]

Verse 5.143 < [Chapter 5]

Verse 5.153 < [Chapter 5]

Verse 11.63 < [Chapter 11]

Verse 15.112 < [Chapter 15]

Verse 15.119 < [Chapter 15]

Verse 18.96 < [Chapter 18]

Verse 1.72.1 < [Chapter 72]

Verse 1.72.17 < [Chapter 72]

Verse 1.149.18 < [Chapter 149]

Verse 1.174.9 < [Chapter 174]

Verse 1.213.33 < [Chapter 213]

Verse 2.39.14 < [Chapter 39]

Verse 3.30.26 < [Chapter 30]

Verse 3.128.17 < [Chapter 128]

Verse 3.275.63 < [Chapter 275]

Verse 4.53.23 < [Chapter 53]

Verse 5.61.3 < [Chapter 61]

Verse 5.180.14 < [Chapter 180]

Verse 6.28.22 < [Chapter 28]

Verse 6.103.85 < [Chapter 103]

Verse 7.87.14 < [Chapter 87]

+ 25 more chapters /

Verse 2.5.66 < [Chapter 5]

Verse 2.9.12 < [Chapter 9]

Verse 2.24.15 < [Chapter 24]

Verse 2.27.183 < [Chapter 27]

Verse 2.28.118 < [Chapter 28]

Verse 2.32.78 < [Chapter 32]

Verse 4.2.29 < [Chapter 2]

Verse 4.8.206 < [Chapter 8]

Verse 4.8.220 < [Chapter 8]

Verse 4.20.89 < [Chapter 20]

Verse 1.74 < [Chapter 1]

Verse 17.5 < [Chapter 17]

Verse 17.10 < [Chapter 17]

Verse 17.17 < [Chapter 17]

Verse 17.46 < [Chapter 17]

Verse 18.20 < [Chapter 18]

Verse 20.10 < [Chapter 20]

Verse 20.209 < [Chapter 20]

Verse 24.18 < [Chapter 24]

Verse 24.47 < [Chapter 24]

Verse 24.72 < [Chapter 24]

Verse 24.73 < [Chapter 24]

Verse 24.82 < [Chapter 24]

Verse 25.122 < [Chapter 25]

+ 6 more chapters /

Verse 13.53 < [Chapter 13]

Verse 14.8 < [Chapter 14]

Verse 15.43 < [Chapter 15]

Verse 15.436 < [Chapter 15]

Verse 16.364 < [Chapter 16]

Verse 18.78 < [Chapter 18]

Verse 19.185 < [Chapter 19]

Verse 21.2 < [Chapter 21]

Verse 22.26 < [Chapter 22]

Verse 6.1 < [Chapter 6]

Verse 10.90 < [Chapter 10]

Verse 18.86 < [Chapter 18]

Verse 27.31 < [Chapter 27]

Verse 11.5 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 18.2 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 24.146 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 29.163 < [Chapter 29 - prāyaścittam]

Verse 31.72 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...