Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “guṇāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “guṇāḥ”—

guṇāḥ -
guṇa (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural]

guṇā (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Guna

Alternative transliteration: gunah, [Devanagari/Hindi] गुणाः, [Bengali] গুণাঃ, [Gujarati] ગુણાઃ, [Kannada] ಗುಣಾಃ, [Malayalam] ഗുണാഃ, [Telugu] గుణాః

Sanskrit References

“guṇāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]

Verse 2.20.6 < [Chapter XX]

Verse 3.97.9 < [Chapter XCVII]

Verse 4.2.22 < [Chapter II]

Verse 4.61.1 < [Chapter LXI]

Verse 5.6.17 < [Chapter VI]

Verse 5.33.10 < [Chapter XXXIII]

Verse 5.81.8 < [Chapter LXXXI]

Verse 5.90.1 < [Chapter XC]

Verse 5.90.3 < [Chapter XC]

Verse 5.93.3 < [Chapter XCIII]

Verse 6.89.12 < [Chapter LXXXIX]

Verse 7.125.48 < [Chapter CXXV]

Verse 7.186.67 < [Chapter CLXXXVI]

Verse 1.97 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.20 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 3.131 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.49 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.310 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.93 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 2.65 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 5.2.163 < [Chapter 2]

Verse 8.4.19 < [Chapter 4]

Verse 8.4.115 < [Chapter 4]

Verse 8.4.116 < [Chapter 4]

Verse 12.18.4 < [Chapter 18]

Verse 12.34.47 < [Chapter 34]

Verse 30.9 < [Chapter 30 - Sukhavarga]

Verse 64.393 < [Chapter 64]

Verse 2.2.6.25 < [Chapter 6]

Verse 2.3.27.32 < [Chapter 27]

Verse 2.4.1.54 < [Chapter 1]

Verse 2.5.26.21 < [Chapter 26]

Verse 2.5.26.47 < [Chapter 26]

Verse 9.2.52 < [Chapter 2]

Verse 9.12.7 < [Chapter 12]

Verse 9.26.16 < [Chapter 26]

Verse 9.26.20 < [Chapter 26]

Verse 10.13.26 < [Chapter 13]

Verse 10.17.9 < [Chapter 17]

Verse 7.1.5.34 < [Chapter 5]

Verse 7.1.10.40 < [Chapter 10]

Verse 7.1.33.13 < [Chapter 33]

Verse 7.2.4.23 < [Chapter 4]

+ 1 more chapters /

Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 38 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 11 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

+ 34 more chapters /

Verse 17.33 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 19.37 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 41.1 < [Chapter 41: cayavidhi]

Verse 44.1 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]

Verse 67.4 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 1.16.31 < [Chapter 16]

Verse 1.39.55 < [Chapter 39]

Verse 1.39.56 < [Chapter 39]

Verse 1.39.57 < [Chapter 39]

Verse 1.43.30 < [Chapter 43]

Verse 1.72.17 < [Chapter 72]

Verse 2.34.29 < [Chapter 34]

Verse 2.66.15 < [Chapter 66]

Verse 2.77.90 < [Chapter 77]

Verse 2.95.9 < [Chapter 95]

Verse 3.3.5 < [Chapter 3]

Verse 3.9.3 < [Chapter 9]

Verse 5.81.50 < [Chapter 81]

Verse 5.114.32 < [Chapter 114]

Verse 6.27.5 < [Chapter 27]

+ 15 more chapters /

Verse 10.210 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.27.57 < [Chapter 27]

Verse 1.33.49 < [Chapter 33]

Verse 1.74.29 < [Chapter 74]

Verse 1.137.11 < [Chapter 137]

Verse 1.171.12 < [Chapter 171]

Verse 1.178.16 < [Chapter 178]

Verse 1.186.103 < [Chapter 186]

Verse 1.199.78 < [Chapter 199]

Verse 1.199.79 < [Chapter 199]

Verse 1.203.44 < [Chapter 203]

Verse 1.215.2 < [Chapter 215]

Verse 1.298.2 < [Chapter 298]

Verse 1.323.8 < [Chapter 323]

Verse 1.323.22 < [Chapter 323]

Verse 1.326.117 < [Chapter 326]

+ 89 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 11.112 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 12.35 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 12.36 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 12.153 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 12.154 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 20.159 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]

Verse 27.167 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 27.168 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 27.173 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Chapter 53 - Śrīsaṃbhava śrīmati

Chapter 55 - Samantabhadracaryāpraṇidhāna

Chapter 37 - Śaśa

Chapter 100 - Saṃgīti

Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Verse 21.17 < [Chapter 21]

Verse 2.18 < [Chapter 2]

Verse 30.12 < [Chapter 30]

Verse 35.14 < [Chapter 35]

Verse 33.75 < [Chapter 33]

Verse 40.40 < [Chapter 40]

Verse 1.7 < [Chapter 1]

Verse 101.22 < [Chapter 101]

Verse 93.9 < [Chapter 93]

Verse 23.23 < [Chapter 23]

Verse 108.26 < [Chapter 108]

Verse 64.25 < [Chapter 64]

Verse 1.23 < [Chapter 1]

Verse 64.25 < [Chapter 64]

Verse 14.5 < [Chapter 14]

+ 3 more chapters /

Verse 1.1.20.1 < [Chapter 20]

Verse 1.2.2.20 < [Chapter 2]

Verse 1.2.5.68 < [Chapter 5]

Verse 1.2.27.41 < [Chapter 27]

Verse 1.2.42.40 < [Chapter 42]

Verse 1.2.45.125 < [Chapter 45]

Verse 1.2.55.114 < [Chapter 55]

Verse 1.2.59.79 < [Chapter 59]

Verse 2.1.20.11 < [Chapter 20]

Verse 2.2.11.29 < [Chapter 11]

Verse 2.4.22.19 < [Chapter 22]

Verse 2.4.23.2 < [Chapter 23]

Verse 2.7.20.3 < [Chapter 20]

Verse 2.9.3.41 < [Chapter 3]

Verse 2.9.16.12 < [Chapter 16]

+ 27 more chapters /

Verse 1.26.28 < [Chapter 26]

Verse 3.124.22 < [Chapter 124]

Verse 4.43.1 < [Chapter 43]

Verse 5.6.17 < [Chapter 6]

Verse 5.33.10 < [Chapter 33]

Verse 5.81.8 < [Chapter 81]

Verse 5.91.1 < [Chapter 91]

Verse 5.91.3 < [Chapter 91]

Verse 6.93.12 < [Chapter 93]

Verse 6.113.24 < [Chapter 113]

Verse 6.130.15 < [Chapter 130]

Verse 30.28 < [Chapter 30]

Verse 11.236 < [Chapter 11]

Verse 29.208 < [Chapter 29]

Verse 40.36 [5:1] < [Chapter 40]

Verse 41.123 < [Chapter 41]

Verse 41.124 < [Chapter 41]

Verse 41.125 < [Chapter 41]

Verse 41.126 < [Chapter 41]

Verse 41.126 [9:1] < [Chapter 41]

Verse 42B.2330 < [Chapter 42B]

Verse 2.42 < [Chapter 2]

Verse 6.17 < [Chapter 6]

Verse 7.236 < [Chapter 7]

Verse 10.411 < [Chapter 10]

Verse 11.138 < [Chapter 11]

Verse 12.5 < [Chapter 12]

Chapter 1.1 < [Book 1]

Chapter 2.11 < [Book 2]

Chapter 2.13 < [Book 2]

Chapter 2.15 < [Book 2]

Chapter 3.1 < [Book 3]

Chapter 3.10 < [Book 3]

Chapter 3.18 < [Book 3]

Chapter 3.19 < [Book 3]

Chapter 6.1 < [Book 6]

Chapter 7.1 < [Book 7]

Chapter 7.11 < [Book 7]

Verse 5.171 < [Chapter 5]

Verse 18.133 < [Chapter 18]

Verse 20.401 < [Chapter 20]

Verse 20.416 < [Chapter 20]

Verse 22.45 < [Chapter 22]

Verse 22.67 < [Chapter 22]

Verse 23.4 < [Chapter 23]

Verse 1.1.44 < [Chapter 1]

Verse 2.5.51 < [Chapter 5]

Verse 2.15.11 < [Chapter 15]

Verse 3.1.22 < [Chapter 1]

Verse 3.1.29 < [Chapter 1]

Verse 3.1.30 < [Chapter 1]

Verse 3.30.20 < [Chapter 30]

Verse 3.34.46 < [Chapter 34]

Verse 3.140.5 < [Chapter 140]

Verse 3.199.30 < [Chapter 199]

Verse 3.201.16 < [Chapter 201]

Verse 3.201.17 < [Chapter 201]

Verse 3.202.5 < [Chapter 202]

Verse 3.247.27 < [Chapter 247]

Verse 3.278.29 < [Chapter 278]

+ 77 more chapters /

Section 226-275

Section 366-388

Verse 2.2.47 < [Chapter 2]

Verse 2.5.40 < [Chapter 5]

Verse 3.4.4 < [Chapter 4]

Verse 3.4.23 < [Chapter 4]

Verse 3.7.61 < [Chapter 7]

Verse 3.7.62 < [Chapter 7]

Verse 4.1.26 < [Chapter 1]

Verse 4.1.27 < [Chapter 1]

Verse 4.1.28 < [Chapter 1]

Verse 4.3.31 < [Chapter 3]

Verse 4.3.47 < [Chapter 3]

Verse 4.3.113 < [Chapter 3]

Verse 4.24.19 < [Chapter 24]

Verse 1.96 < [Chapter 1]

Verse 16.531 < [Chapter 16]

Verse 18.105 < [Chapter 18]

Verse 15.16 < [Chapter 15]

Verse 2.3 < [Chapter 2]

Verse 4.4 < [Chapter 4]

Verse 5.37 < [Chapter 5]

Verse 5.38 < [Chapter 5]

Verse 10.65 < [Chapter 10]

Verse 10.94 < [Chapter 10]

Verse 4.8 < [Chapter 4]

Verse 4.45 < [Chapter 4]

Verse 18.24 < [Chapter 18]

Verse 18.25 < [Chapter 18]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...