Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “grastā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “grastā”—
- grastā -
-
grastṛ (noun, masculine)[nominative single]grastā (noun, feminine)[nominative single]√gras -> grastā (participle, feminine)[nominative single from √gras class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Grastri, Grasta
Alternative transliteration: grasta, [Devanagari/Hindi] ग्रस्ता, [Bengali] গ্রস্তা, [Gujarati] ગ્રસ્તા, [Kannada] ಗ್ರಸ್ತಾ, [Malayalam] ഗ്രസ്താ, [Telugu] గ్రస్తా
Sanskrit References
“grastā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.5 < [Chapter XXVII]
Verse 3.24.53 < [Chapter XXIV]
Verse 4.10.27 < [Chapter X]
Verse 4.29.9 < [Chapter XXIX]
Verse 5.9.28 < [Chapter IX]
Verse 6.25.37 < [Chapter XXV]
Verse 6.25.38 < [Chapter XXV]
Verse 6.29.48 < [Chapter XXIX]
Verse 6.81.115 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.93.6 < [Chapter XCIII]
Verse 7.113.38 < [Chapter CXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.205 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.6.236 < [Chapter 6]
Verse 12.15.15 < [Chapter 15]
Verse 12.33.34 < [Chapter 33]
Verse 12.36.7 < [Chapter 36]
Verse 16.3.5 < [Chapter 3]
Verse 1.1.15 < [Chapter 1]
Verse 7.27.56 < [Chapter 27]
Verse 7.31.12 < [Chapter 31]
Verse 7.31.39 < [Chapter 31]
Verse 8.6.18 < [Chapter 6]
Verse 7.1.20.7 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 67.51 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.65 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.46 < [Chapter 34]
Verse 1.215.45 < [Chapter 215]
Verse 1.234.62 < [Chapter 234]
Verse 1.333.36 < [Chapter 333]
Verse 1.360.61 < [Chapter 360]
Verse 1.446.6 < [Chapter 446]
Verse 1.446.7 < [Chapter 446]
Verse 1.446.39 < [Chapter 446]
Verse 2.45.84 < [Chapter 45]
Verse 2.73.41 < [Chapter 73]
Verse 2.174.61 < [Chapter 174]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.25 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 72.2 < [Chapter 72]
Verse 1.1.34.92 < [Chapter 34]
Verse 1.2.5.104 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.109 < [Chapter 5]
Verse 2.1.13.60 < [Chapter 13]
Verse 2.1.20.19 < [Chapter 20]
Verse 2.9.1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.1.32.61 < [Chapter 32]
Verse 3.2.19.26 < [Chapter 19]
Verse 3.3.6.30 < [Chapter 6]
Verse 3.3.14.64 < [Chapter 14]
Verse 4.1.28.9 < [Chapter 28]
Verse 4.2.3.48 < [Chapter 3]
Verse 4.2.23.66 < [Chapter 23]
Verse 5.2.78.15 < [Chapter 78]
Verse 5.3.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 3.24.53 < [Chapter 24]
Verse 3.132.27 < [Chapter 132]
Verse 4.11.9 < [Chapter 11]
Verse 5.9.28 < [Chapter 9]
Verse 6.26.35 < [Chapter 26]
Verse 6.26.36 < [Chapter 26]
Verse 6.30.54 < [Chapter 30]
Verse 6.85.115 < [Chapter 85]
Verse 6.250.62 < [Chapter 250]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.60.26 < [Chapter 60]
Verse 5.53.9 < [Chapter 53]
Verse 6.3.29 < [Chapter 3]
Verse 7.75.13 < [Chapter 75]
Verse 7.89.19 < [Chapter 89]
Verse 7.115.4 < [Chapter 115]
Verse 8.54.23 < [Chapter 54]
Verse 12.183.2 < [Chapter 183]
Verse 12.183.11 < [Chapter 183]
Verse 13.20.68 < [Chapter 20]
Verse 13.27.45 < [Chapter 27]
Verse 13.141.3 < [Chapter 141]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.736 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.112 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 5.27 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 4.28.13 < [Chapter 28]
Verse 6.9.44 < [Chapter 9]
Verse 6.13.12 < [Chapter 13]
Verse 10.34.27 < [Chapter 34]
Verse 11.7.71 < [Chapter 7]
Verse 1.43.29 < [Chapter 43]
Verse 4.95.10 < [Chapter 95]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)