Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gocarā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gocarā”—
- gocarā -
-
gocarā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Gocara
Alternative transliteration: gocara, [Devanagari/Hindi] गोचरा, [Bengali] গোচরা, [Gujarati] ગોચરા, [Kannada] ಗೋಚರಾ, [Malayalam] ഗോചരാ, [Telugu] గోచరా
Sanskrit References
“gocarā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.13.18 < [Chapter XIII]
Verse 5.1.41 < [Chapter I]
Verse 5.72.37 < [Chapter LXXII]
Verse 6.127.54 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.45.24 < [Chapter XLV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.157 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.87 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.7.57 < [Chapter 7]
Verse 7.3.129 < [Chapter 3]
Verse 12.2.3 < [Chapter 2]
Verse 12.7.199 < [Chapter 7]
Verse 12.22.17 < [Chapter 22]
Verse 14.4.82 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.24 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 13.5 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.148 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.4 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.3 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 22.19 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.4 < [Chapter 19]
Verse 2.2.3.70 < [Chapter 3]
Verse 2.3.3.29 < [Chapter 3]
Verse 10.3.28 < [Chapter 3]
Verse 7.1.29.4 < [Chapter 29]
Verse 7.1.30.28 < [Chapter 30]
Verse 7.1.31.64 < [Chapter 31]
Verse 7.1.34.22 < [Chapter 34]
Verse 7.2.11.35 < [Chapter 11]
Verse 7.2.35.31 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.32 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 1.56.44 < [Chapter 56]
Verse 3.31.100 < [Chapter 31]
Verse 5.12.86 < [Chapter 12]
Verse 5.21.10 < [Chapter 21]
Verse 5.23.74 < [Chapter 23]
Verse 5.39.15 < [Chapter 39]
Verse 5.50.51 < [Chapter 50]
Verse 5.57.47 < [Chapter 57]
Verse 6.71.134 < [Chapter 71]
Verse 6.185.51 < [Chapter 185]
Verse 6.186.13 < [Chapter 186]
Verse 6.186.19 < [Chapter 186]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.123 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.226 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.41 < [Chapter 4]
Verse 1.158.53 < [Chapter 158]
Verse 1.175.149 < [Chapter 175]
Verse 1.370.141 < [Chapter 370]
Verse 1.417.43 < [Chapter 417]
Verse 1.496.19 < [Chapter 496]
Verse 1.533.24 < [Chapter 533]
Verse 1.533.26 < [Chapter 533]
Verse 1.537.52 < [Chapter 537]
Verse 1.582.14 < [Chapter 582]
Verse 2.29.38 < [Chapter 29]
Verse 2.64.3 < [Chapter 64]
Verse 2.71.36 < [Chapter 71]
Verse 2.78.20 < [Chapter 78]
Verse 2.84.1 < [Chapter 84]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 69.29 < [Chapter 69]
Verse 47.8 < [Chapter 47]
Verse 66.14 < [Chapter 66]
Verse 111.17 < [Chapter 111]
Verse 69.7 < [Chapter 69]
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Verse 37.6 < [Chapter 37]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 11.67 < [Chapter 11]
Verse 1.2.24.32 < [Chapter 24]
Verse 1.2.40.149 < [Chapter 40]
Verse 1.4.1.9 < [Chapter 1]
Verse 2.1.5.61 < [Chapter 5]
Verse 2.1.36.3 < [Chapter 36]
Verse 2.1.38.11 < [Chapter 38]
Verse 2.2.18.34 < [Chapter 18]
Verse 2.7.9.14 < [Chapter 9]
Verse 2.7.22.19 < [Chapter 22]
Verse 3.1.39.46 < [Chapter 39]
Verse 3.1.49.21 < [Chapter 49]
Verse 3.3.19.52 < [Chapter 19]
Verse 4.1.28.25 < [Chapter 28]
Verse 4.1.45.28 < [Chapter 45]
Verse 4.2.23.75 < [Chapter 23]
Verse 1.12.18 < [Chapter 12]
Verse 5.1.41 < [Chapter 1]
Verse 5.72.37 < [Chapter 72]
Verse 6.202.24 < [Chapter 202]
Verse 30.49 < [Chapter 30]
Verse 89.42 < [Chapter 89]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.412 < [Chapter 31]
Verse 41.1157 < [Chapter 41]
Verse 11.102 < [Chapter 11]
Verse 13.17 < [Chapter 13]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Verse 25.214 < [Chapter 25]
Verse 7.297 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 2.55.12 < [Chapter 55]
Verse 3.8.17 < [Chapter 8]
Verse 3.159.13 < [Chapter 159]
Verse 6.35.5 < [Chapter 35]
Verse 6.95.13 < [Chapter 95]
Verse 7.112.2 < [Chapter 112]
Verse 8.44.49 < [Chapter 44]
Verse 9.45.27 < [Chapter 45]
Verse 12.296.24 < [Chapter 296]
Verse 12.309.42 < [Chapter 309]
Verse 13.91.24 < [Chapter 91]
Verse 13.91.37 < [Chapter 91]
Verse 13.96.51 < [Chapter 96]
Verse 13.130.36 < [Chapter 130]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.4.3 < [Chapter 4]
Verse 4.6.19 < [Chapter 6]
Verse 4.6.21 < [Chapter 6]
Verse 4.6.26 < [Chapter 6]
Verse 4.6.32 < [Chapter 6]
Verse 4.6.38 < [Chapter 6]
Verse 4.6.41 < [Chapter 6]
Verse 15.145 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 8.41 < [Chapter 8]
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.49 < [Chapter 2]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.172 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.178 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 5.39 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.259 < [Chapter 8]
Verse 30.33 < [Chapter 30]
Verse 231.12 < [Chapter 231]
Verse 231.17 < [Chapter 231]
Verse 257.1 < [Chapter 257]
Verse 325.4 < [Chapter 325]
Verse 339.32 < [Chapter 339]
Verse 342.31 < [Chapter 342]
Verse 381.21 < [Chapter 381]
Verse 382.22 < [Chapter 382]
Verse 1.4.25 < [Chapter 4]
Verse 1.16.003 < [Chapter 16]
Verse 1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 3.18.10 < [Chapter 18]
Verse 3.25.28 < [Chapter 25]
Verse 4.14.46 < [Chapter 14]
Verse 4.26.5 < [Chapter 26]
Verse 4.29.68 < [Chapter 29]
Verse 5.3.11 < [Chapter 3]
Verse 7.2.33 < [Chapter 2]
Verse 10.61.35 < [Chapter 61]
Verse 1.48.20 < [Chapter 48]
Verse 1.157.45 < [Chapter 157]
Verse 1.174.14 < [Chapter 174]
Verse 3.4.6.18 < [Chapter 6]
Verse 4.6.188 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)