Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gayāyāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gayāyāṃ”—
- gayāyām -
-
gayā (noun, feminine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Gaya
Alternative transliteration: gayayam, [Devanagari/Hindi] गयायां, [Bengali] গযাযাং, [Gujarati] ગયાયાં, [Kannada] ಗಯಾಯಾಂ, [Malayalam] ഗയായാം, [Telugu] గయాయాం
Sanskrit References
“gayāyāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.145 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.42 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 1.11.72 < [Chapter 11]
Verse 1.11.76 < [Chapter 11]
Verse 1.11.82 < [Chapter 11]
Verse 1.17.192 < [Chapter 17]
Verse 1.34.131 < [Chapter 34]
Verse 1.34.398 < [Chapter 34]
Verse 1.50.207 < [Chapter 50]
Verse 1.61.26 < [Chapter 61]
Verse 2.96.45 < [Chapter 96]
Verse 3.38.16 < [Chapter 38]
Verse 4.13.71 < [Chapter 13]
Verse 6.22.44 < [Chapter 22]
Verse 6.50.12 < [Chapter 50]
Verse 6.69.62 < [Chapter 69]
Verse 6.197.47 < [Chapter 197]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.62 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.151.21 < [Chapter 151]
Verse 1.151.54 < [Chapter 151]
Verse 1.221.19 < [Chapter 221]
Verse 1.293.27 < [Chapter 293]
Verse 1.381.162 < [Chapter 381]
Verse 1.527.12 < [Chapter 527]
Verse 1.527.22 < [Chapter 527]
Verse 1.527.527 < [Chapter 527]
Verse 1.538.59 < [Chapter 538]
Verse 2.127.46 < [Chapter 127]
Verse 3.233.17 < [Chapter 233]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Verse 41.38 < [Chapter 41]
Verse 41.29 < [Chapter 41]
Verse 2.5.17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.7.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.7.22.6 < [Chapter 22]
Verse 3.1.26.18 < [Chapter 26]
Verse 3.1.27.1 < [Chapter 27]
Verse 3.2.4.90 < [Chapter 4]
Verse 3.2.24.14 < [Chapter 24]
Verse 3.2.27.44 < [Chapter 27]
Verse 3.2.28.2 < [Chapter 28]
Verse 3.2.28.9 < [Chapter 28]
Verse 3.2.28.13 < [Chapter 28]
Verse 3.2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 3.2.29.47 < [Chapter 29]
Verse 3.2.29.78 < [Chapter 29]
Verse 4.1.2.66 < [Chapter 2]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.479 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Verse 1.110.5 < [Chapter 110]
Verse 3.82.84 < [Chapter 82]
Verse 3.125.8 < [Chapter 125]
Verse 3.257.9 < [Chapter 257]
Verse 12.277.26 < [Chapter 277]
Verse 13.141.28 < [Chapter 141]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.170 < [Chapter 19]
Verse 115.9 < [Chapter 115]
Verse 115.55 < [Chapter 115]
Verse 115.62 < [Chapter 115]
Verse 116.10 < [Chapter 116]
Verse 116.28 < [Chapter 116]
Verse 156.11 < [Chapter 156]
Verse 4.9.23 < [Chapter 9]
Verse 4.10.3 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)