Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gavyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gavyā”—
- gavyā -
-
gavī (noun, feminine)[instrumental single]gavyā (noun, feminine)[nominative single]√gu -> gavyā (participle, feminine)[nominative single from √gu class 1 verb], [nominative single from √gu class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Gavi, Gavya
Alternative transliteration: gavya, [Devanagari/Hindi] गव्या, [Bengali] গব্যা, [Gujarati] ગવ્યા, [Kannada] ಗವ್ಯಾ, [Malayalam] ഗവ്യാ, [Telugu] గవ్యా
Sanskrit References
“gavyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.52.2 < [Chapter LII]
Verse 5.89.51 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.53.47 < [Chapter LIII]
Verse 6.90.8 < [Chapter XC]
Verse 7.150.49 < [Chapter CL]
Verse 7.153.1 < [Chapter CLIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.274 < [Chapter 3]
Verse 12.7.142 < [Chapter 7]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.60 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.140 < [Chapter 22]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 7.13.34 < [Chapter 13]
Verse 8.35.11 < [Chapter 35]
Verse 9.16.18 < [Chapter 16]
Verse 10.9.37 < [Chapter 9]
Verse 7.1.33.31 < [Chapter 33]
Verse 7.2.32.30 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 25 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.12 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 42.9 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 83.189 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 1.32.100 < [Chapter 32]
Verse 1.36.63 < [Chapter 36]
Verse 1.40.14083 < [Chapter 40]
Verse 1.50.276 < [Chapter 50]
Verse 2.30.16 < [Chapter 30]
Verse 2.30.20 < [Chapter 30]
Verse 2.30.29 < [Chapter 30]
Verse 6.64.34 < [Chapter 64]
Verse 6.125.23 < [Chapter 125]
Verse 6.128.196 < [Chapter 128]
Verse 6.129.37 < [Chapter 129]
Verse 6.249.13 < [Chapter 249]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.100 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.38 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.51 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.238.92 < [Chapter 238]
Verse 1.250.42 < [Chapter 250]
Verse 1.257.33 < [Chapter 257]
Verse 1.262.37 < [Chapter 262]
Verse 1.263.25 < [Chapter 263]
Verse 1.283.10 < [Chapter 283]
Verse 1.353.69 < [Chapter 353]
Verse 1.381.19 < [Chapter 381]
Verse 1.382.112 < [Chapter 382]
Verse 1.382.116 < [Chapter 382]
Verse 1.382.128 < [Chapter 382]
Verse 1.382.132 < [Chapter 382]
Verse 1.382.382 < [Chapter 382]
Verse 1.383.6 < [Chapter 383]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.4.14.25 < [Chapter 14]
Verse 1.4.18.29 < [Chapter 18]
Verse 2.2.9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.8.4.35 < [Chapter 4]
Verse 3.1.40.15 < [Chapter 40]
Verse 3.3.12.23 < [Chapter 12]
Verse 4.1.10.120 < [Chapter 10]
Verse 5.1.51.38 < [Chapter 51]
Verse 5.1.63.93 < [Chapter 63]
Verse 6.1.146.2 < [Chapter 146]
Verse 6.1.254.80 < [Chapter 254]
Verse 6.1.277.2 < [Chapter 277]
Verse 6.1.277.8 < [Chapter 277]
Verse 5.52.2 < [Chapter 52]
Verse 5.90.51 < [Chapter 90]
Verse 6.57.49 < [Chapter 57]
Verse 6.94.8 < [Chapter 94]
Verse 6.134.1 < [Chapter 134]
Verse 3.43 [commentary, 59] < [Chapter 3]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.103 < [Chapter 4]
Verse 18.1003 [118:1] < [Chapter 18]
Verse 31.721 < [Chapter 31]
Verse 41.518 < [Chapter 41]
Verse 42B.760 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1642 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1643 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1654 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1661 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1663 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1666 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1677 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1685 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2704 < [Chapter 42B]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 3.54 < [Chapter 3]
Verse 3.191 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.26 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Verse 1.60.2 < [Chapter 60]
Verse 1.109.5 < [Chapter 109]
Verse 1.114.57 < [Chapter 114]
Verse 3.59.21 < [Chapter 59]
Verse 3.60.25 < [Chapter 60]
Verse 3.60.26 < [Chapter 60]
Verse 3.60.32 < [Chapter 60]
Verse 3.61.1 < [Chapter 61]
Verse 3.186.33 < [Chapter 186]
Verse 3.253.2 < [Chapter 253]
Verse 4.5.13 < [Chapter 5]
Verse 5.34.24 < [Chapter 34]
Verse 8.49.34 < [Chapter 49]
Verse 8.49.38 < [Chapter 49]
Verse 8.63.42 < [Chapter 63]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.126 < [Chapter 10]
Verse 4.8.71 < [Chapter 8]
Verse 4.8.117 < [Chapter 8]
Verse 4.8.123 < [Chapter 8]
Verse 4.8.128 < [Chapter 8]
Verse 4.8.135 < [Chapter 8]
Verse 4.9.54 < [Chapter 9]
Verse 4.20.83 < [Chapter 20]
Verse 4.20.94 < [Chapter 20]
Verse 4.20.95 < [Chapter 20]
Verse 13.3.2.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.3.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.107 < [Chapter 13]
Verse 15.215 < [Chapter 15]
Verse 18.288 < [Chapter 18]
Verse 22.54 < [Chapter 22]
Verse 22.68 < [Chapter 22]
Verse 22.77 < [Chapter 22]
Verse 5.36 < [Chapter 5]
Verse 22.132 < [Chapter 22]
Verse 10.167 < [Chapter 10]
Verse 16.118 < [Chapter 16]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 16.58 < [Chapter 16]
Verse 17.84 < [Chapter 17]
Verse 22.35 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.86 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 22.116 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.139 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 23.45 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 24.173 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 26.72 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.13 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.221 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.16 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.76 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.153 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.45 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.55 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.88 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.49 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 9.3 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 14.28 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 1.10 < [Chapter 1]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 3.29 < [Chapter 3]
Verse 3.76 < [Chapter 3]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Verse 6.53 < [Chapter 6]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 18.44 < [Chapter 18]
Verse 81.26 < [Chapter 81]
Verse 81.62 < [Chapter 81]
Verse 92.58 < [Chapter 92]
Verse 93.25 < [Chapter 93]
Verse 95.36 < [Chapter 95]
Verse 96.17 < [Chapter 96]
Verse 170.45 < [Chapter 170]
Verse 173.30 < [Chapter 173]
Verse 197.12 < [Chapter 197]
Verse 198.12 < [Chapter 198]
Verse 306.16 < [Chapter 306]
Verse 326.17 < [Chapter 326]
Verse 1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 1.50.42 < [Chapter 50]
Verse 1.159.6 < [Chapter 159]
Verse 2.3.20.87 < [Chapter 20]
Verse 3.4.10.37 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.43 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.44 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.50 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.59 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.73 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.76 < [Chapter 10]
Verse 3.4.14.40 < [Chapter 14]
Verse 4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 4.44.2 < [Chapter 44]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)