Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gataśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gataśca”—
- gataś -
-
gat (noun, masculine)[accusative plural], [ablative single], [genitive single]gat (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]gata (noun, masculine)[nominative single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Gat, Gata
Alternative transliteration: gatashca, gatasca, [Devanagari/Hindi] गतश्च, [Bengali] গতশ্চ, [Gujarati] ગતશ્ચ, [Kannada] ಗತಶ್ಚ, [Malayalam] ഗതശ്ച, [Telugu] గతశ్చ
Sanskrit References
“gataśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.16 < [Chapter IV]
Verse 3.17.14 < [Chapter XVII]
Verse 3.115.9 < [Chapter CXV]
Verse 6.63.27 < [Chapter LXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 14.3.79 < [Chapter 3]
Verse 17.2.85 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.62 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.35 [373] < [Chapter 29]
Verse 2.4.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.5.43.29 < [Chapter 43]
Verse 8.5.18 < [Chapter 5]
Verse 8.13.23 < [Chapter 13]
Verse 8.16.3 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Verse 1.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.46.69 < [Chapter 46]
Verse 1.50.115 < [Chapter 50]
Verse 2.34.25 < [Chapter 34]
Verse 3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 5.55.47 < [Chapter 55]
Verse 5.94.136 < [Chapter 94]
Verse 5.117.27 < [Chapter 117]
Verse 5.117.228 < [Chapter 117]
Verse 6.38.73 < [Chapter 38]
Verse 6.39.13 < [Chapter 39]
Verse 6.242.272 < [Chapter 242]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.1 < [Chapter 34]
Verse 1.214.22 < [Chapter 214]
Verse 1.394.61 < [Chapter 394]
Verse 1.490.12 < [Chapter 490]
Verse 1.570.114 < [Chapter 570]
Verse 2.26.67 < [Chapter 26]
Verse 2.241.42 < [Chapter 241]
Verse 2.271.74 < [Chapter 271]
Verse 3.93.53 < [Chapter 93]
Verse 3.230.35 < [Chapter 230]
Verse 4.39.41 < [Chapter 39]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 10.106 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 107.3 < [Chapter 107]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 36.34 < [Chapter 36]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 55.12 < [Chapter 55]
Verse 1.1.11.26 < [Chapter 11]
Verse 1.1.24.31 < [Chapter 24]
Verse 1.1.33.29 < [Chapter 33]
Verse 1.2.46.135 < [Chapter 46]
Verse 1.2.50.30 < [Chapter 50]
Verse 1.3.4.65 < [Chapter 4]
Verse 5.1.68.20 < [Chapter 68]
Verse 5.3.38.47 < [Chapter 38]
Verse 5.3.67.24 < [Chapter 67]
Verse 6.1.29.242 < [Chapter 29]
Verse 6.1.103.35 < [Chapter 103]
Verse 6.1.125.72 < [Chapter 125]
Verse 6.1.162.52 < [Chapter 162]
Verse 6.1.197.13 < [Chapter 197]
Verse 6.1.209.86 < [Chapter 209]
Verse 67.66 < [Chapter 67]
Verse 75.12 < [Chapter 75]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.565 < [Chapter 18]
Verse 29D.232 < [Chapter 29D]
Verse 29E.44 < [Chapter 29E]
Verse 29F.754 < [Chapter 29F]
Verse 40.53 [11:4] < [Chapter 40]
Verse 41.961 < [Chapter 41]
Verse 42A.373 < [Chapter 42A]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 4.351 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 19.182 < [Chapter 19]
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 2.49.25 < [Chapter 49]
Verse 2.58.14 < [Chapter 58]
Verse 3.203.45 < [Chapter 203]
Verse 5.165.12 < [Chapter 165]
Verse 6.114.7 < [Chapter 114]
Verse 7.11.22 < [Chapter 11]
Verse 9.57.52 < [Chapter 57]
Verse 12.182.12 < [Chapter 182]
Verse 12.278.8 < [Chapter 278]
Verse 12.316.18 < [Chapter 316]
Verse 12.321.3 < [Chapter 321]
Verse 12.321.39 < [Chapter 321]
Verse 12.323.56 < [Chapter 323]
Verse 12.324.36 < [Chapter 324]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.111 < [Chapter 1]
Verse 172.4 < [Chapter 172]
Verse 269.29 < [Chapter 269]
Verse 11.6.17 < [Chapter 6]
Verse 1.66.44 < [Chapter 66]
Verse 1.67.31 < [Chapter 67]
Verse 1.153.96 < [Chapter 153]
Verse 2.2.7.33 < [Chapter 7]
Verse 4.3.11 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)