Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gantā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gantā”—
- gantā -
-
gantṛ (noun, feminine)[nominative single]gantṛ (noun, masculine)[nominative single]√gam (verb class 1)[periphrastic-future active third single]√gam (verb class 2)[periphrastic-future active third single]√gam (verb class 3)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Gantri
Alternative transliteration: ganta, [Devanagari/Hindi] गन्ता, [Bengali] গন্তা, [Gujarati] ગન્તા, [Kannada] ಗನ್ತಾ, [Malayalam] ഗന്താ, [Telugu] గన్తా
Sanskrit References
“gantā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.22 < [Chapter I]
Verse 1.1.25 < [Chapter I]
Verse 1.3.30 < [Chapter III]
Verse 2.7.17 < [Chapter VII]
Verse 3.2.12 < [Chapter II]
Verse 5.36.52 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.74.17 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.85.44 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.95.12 < [Chapter XCV]
Verse 7.93.96 < [Chapter XCIII]
Verse 7.126.11 < [Chapter CXXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.87 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.133 < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 10.114 < [Chapter 10]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 20.31 < [Chapter 20]
Verse 17.87 < [Chapter 17]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 8.63 < [Chapter 8]
Verse 9.149 < [Chapter 9]
Verse 2.2.21.18 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.13 < [Chapter 22]
Verse 7.27.41 < [Chapter 27]
Verse 9.44.27 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.37.30 < [Chapter 37]
Verse 1.43.53 < [Chapter 43]
Verse 1.52.55 < [Chapter 52]
Verse 1.72.64 < [Chapter 72]
Verse 1.107.15 < [Chapter 107]
Verse 1.133.116 < [Chapter 133]
Verse 1.187.14 < [Chapter 187]
Verse 1.229.71 < [Chapter 229]
Verse 1.229.86 < [Chapter 229]
Verse 1.286.56 < [Chapter 286]
Verse 1.321.46 < [Chapter 321]
Verse 1.333.55 < [Chapter 333]
Verse 1.345.56 < [Chapter 345]
Verse 1.345.57 < [Chapter 345]
Verse 1.374.24 < [Chapter 374]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 40.11 < [Chapter 40]
Verse 84.21 < [Chapter 84]
Verse 67.11 < [Chapter 67]
Verse 58.31 < [Chapter 58]
Verse 56.38 < [Chapter 56]
Verse 63.11 < [Chapter 63]
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 2.1.24.23 < [Chapter 24]
Verse 3.3.7.45 < [Chapter 7]
Verse 5.1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 5.1.31.33 < [Chapter 31]
Verse 5.1.31.37 < [Chapter 31]
Verse 5.3.48.19 < [Chapter 48]
Verse 5.3.48.26 < [Chapter 48]
Verse 6.1.167.20 < [Chapter 167]
Verse 7.1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 1.2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.7.17 < [Chapter 7]
Verse 3.2.12 < [Chapter 2]
Verse 5.36.52 < [Chapter 36]
Verse 6.89.43 < [Chapter 89]
Verse 6.91.12 < [Chapter 91]
Verse 6.155.7 < [Chapter 155]
Verse 6.250.96 < [Chapter 250]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1107 < [Chapter 29]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 31.477 < [Chapter 31]
Verse 31.1404 < [Chapter 31]
Verse 31.2323 < [Chapter 31]
Verse 31.2852 < [Chapter 31]
Verse 42B.3071 [235:4] < [Chapter 42B]
Verse 42B.3071 [235:16] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.93 < [Chapter 3]
Verse 3.95 < [Chapter 3]
Verse 11.81 < [Chapter 11]
Verse 18.353 < [Chapter 18]
Verse 1.41.27 < [Chapter 41]
Verse 1.84.5 < [Chapter 84]
Verse 1.88.5 < [Chapter 88]
Verse 1.88.10 < [Chapter 88]
Verse 1.88.17 < [Chapter 88]
Verse 1.109.29 < [Chapter 109]
Verse 1.189.26 < [Chapter 189]
Verse 2.11.67 < [Chapter 11]
Verse 2.68.22 < [Chapter 68]
Verse 3.15.9 < [Chapter 15]
Verse 3.42.38 < [Chapter 42]
Verse 3.60.5 < [Chapter 60]
Verse 3.61.125 < [Chapter 61]
Verse 3.75.13 < [Chapter 75]
Verse 3.90.17 < [Chapter 90]
Verse 1.8.1.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.5.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 9.5.1.46 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.24 < [Chapter 6]
Verse 1.13.58 < [Chapter 13]
Verse 3.24.19 < [Chapter 24]
Verse 4.9.25 < [Chapter 9]
Verse 10.2.22 < [Chapter 2]
Verse 10.50.47 < [Chapter 50]
Verse 11.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.4.167 < [Chapter 4]
Verse 1.5.79 < [Chapter 5]
Verse 1.22.31 < [Chapter 22]
Verse 3.1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 3.4.14.55 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)