Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “galā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “galā”—
- galā -
-
galā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Gala
Alternative transliteration: gala, [Devanagari/Hindi] गला, [Bengali] গলা, [Gujarati] ગલા, [Kannada] ಗಲಾ, [Malayalam] ഗലാ, [Telugu] గలా
Sanskrit References
“galā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.25 < [Chapter III]
Verse 1.3.30 < [Chapter III]
Verse 1.3.32 < [Chapter III]
Verse 2.9.32 < [Chapter IX]
Verse 2.18.29 < [Chapter XVIII]
Verse 3.20.5 < [Chapter XX]
Verse 3.85.10 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.106.60 < [Chapter CVI]
Verse 4.23.5 < [Chapter XXIII]
Verse 4.23.14 < [Chapter XXIII]
Verse 4.57.50 < [Chapter LVII]
Verse 5.21.27 < [Chapter XXI]
Verse 5.24.61 < [Chapter XXIV]
Verse 5.50.74 < [Chapter L]
Verse 5.54.87 < [Chapter LIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.4.80 < [Chapter 4]
Verse 2.3.51 < [Chapter 3]
Verse 3.4.77 < [Chapter 4]
Verse 3.4.404 < [Chapter 4]
Verse 3.6.130 < [Chapter 6]
Verse 5.3.273 < [Chapter 3]
Verse 6.6.2 < [Chapter 6]
Verse 8.2.177 < [Chapter 2]
Verse 8.2.352 < [Chapter 2]
Verse 8.4.120 < [Chapter 4]
Verse 9.2.99 < [Chapter 2]
Verse 9.2.344 < [Chapter 2]
Verse 12.6.62 < [Chapter 6]
Verse 12.6.100 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.62 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.88 < [Chapter 1]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 13.14 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 18.22 < [Chapter 18]
Verse 29.7 < [Chapter 29]
Verse 52.106 < [Chapter 52]
Verse 64.82 < [Chapter 64]
Verse 112.25 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 45.4 [500] < [Chapter 45]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 2.1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 2.1.16.44 < [Chapter 16]
Verse 2.1.20.41 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.2.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.2.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.2.21.2 < [Chapter 21]
Verse 2.2.23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.2.27.28 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.29 < [Chapter 27]
Verse 2.2.31.5 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.31 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.45 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 116 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 162 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.4 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 8.2 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.6 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 10.38 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.170 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.186 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.32 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 24.11 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 28.56 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 34.28 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 42.4 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 43.22 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 43.32 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 43.33 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 48.134 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.13.395 < [Chapter 13]
Verse 1.17.192 < [Chapter 17]
Verse 1.18.175 < [Chapter 18]
Verse 1.18.308 < [Chapter 18]
Verse 1.22.81 < [Chapter 22]
Verse 1.22.126 < [Chapter 22]
Verse 1.22.158 < [Chapter 22]
Verse 1.23.19 < [Chapter 23]
Verse 1.29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.29.39 < [Chapter 29]
Verse 1.40.140141 < [Chapter 40]
Verse 1.43.266 < [Chapter 43]
Verse 1.43.361 < [Chapter 43]
Verse 1.43.462 < [Chapter 43]
Verse 1.44.114 < [Chapter 44]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.7 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.64 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.150 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.36 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.163 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.187 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.306 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.340 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.128 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.133 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.274 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.451 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 1.26.26 < [Chapter 26]
Verse 1.28.46 < [Chapter 28]
Verse 1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 1.35.23 < [Chapter 35]
Verse 1.37.24 < [Chapter 37]
Verse 1.69.3 < [Chapter 69]
Verse 1.74.30 < [Chapter 74]
Verse 1.85.6 < [Chapter 85]
Verse 1.90.13 < [Chapter 90]
Verse 1.91.23 < [Chapter 91]
Verse 1.98.45 < [Chapter 98]
Verse 1.102.12 < [Chapter 102]
Verse 1.105.79 < [Chapter 105]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.74 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 17.14 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.37 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.83 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.115 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.127 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.136 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.138 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.195 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 33.93 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 60.9 < [Chapter 60]
Verse 59.19 < [Chapter 59]
Verse 39.24 < [Chapter 39]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 66.16 < [Chapter 66]
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 83.24 < [Chapter 83]
Verse 87.9 < [Chapter 87]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 1.1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.1.11.44 < [Chapter 11]
Verse 1.1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.45 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.272 < [Chapter 17]
Verse 1.1.19.15 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.62 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.145 < [Chapter 21]
Verse 1.1.23.57 < [Chapter 23]
Verse 1.1.23.58 < [Chapter 23]
Verse 1.1.32.65 < [Chapter 32]
Verse 1.1.35.12 < [Chapter 35]
Verse 1.2.1.49 < [Chapter 1]
Verse 1.2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 1.2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 3.20.5 < [Chapter 20]
Verse 3.21.30 < [Chapter 21]
Verse 3.85.9 < [Chapter 85]
Verse 3.106.60 < [Chapter 106]
Verse 3.109.18 < [Chapter 109]
Verse 4.5.5 < [Chapter 5]
Verse 4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 4.39.50 < [Chapter 39]
Verse 5.21.27 < [Chapter 21]
Verse 5.24.60 < [Chapter 24]
Verse 5.50.72 < [Chapter 50]
Verse 5.54.86 < [Chapter 54]
Verse 5.86.20 < [Chapter 86]
Verse 23.99 < [Chapter 23]
Verse 28.12 [commentary, 435B:1] < [Chapter 28]
Verse 29.24 < [Chapter 29]
Verse 31.128 < [Chapter 31]
Verse 55.38 [commentary, 671:3] < [Chapter 55]
Verse 70.17 < [Chapter 70]
Verse 74.21 [commentary, 830:3] < [Chapter 74]
Verse 77.6 < [Chapter 77]
Verse 83.34 < [Chapter 83]
Verse 83.47 < [Chapter 83]
Verse 83.48 < [Chapter 83]
Verse 87.32 < [Chapter 87]
Verse 90.10 < [Chapter 90]
Verse 108.49 [commentary, 1233] < [Chapter 108]
Verse 110.51 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.635 < [Chapter 20]
Verse 20.776 < [Chapter 20]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 24.194 < [Chapter 24]
Verse 24.197 < [Chapter 24]
Verse 29D.193 < [Chapter 29D]
Verse 31.1073 < [Chapter 31]
Verse 41.1732 < [Chapter 41]
Verse 42B.295 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2338 < [Chapter 42B]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 21.89 < [Chapter 21]
Verse 23.56 < [Chapter 23]
Verse 23.82 < [Chapter 23]
Verse 23.114 < [Chapter 23]
Verse 23.126 < [Chapter 23]
Verse 24.18 < [Chapter 24]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 3.149 < [Chapter 3]
Verse 4.115 < [Chapter 4]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 7.116 < [Chapter 7]
Verse 7.148 < [Chapter 7]
Verse 10.143 < [Chapter 10]
Verse 10.242 < [Chapter 10]
Verse 10.889 < [Chapter 10]
Verse 10.934 < [Chapter 10]
Verse 10.995 < [Chapter 10]
Verse 10.1003 < [Chapter 10]
Verse 10.1231 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.98 < [Chapter 5]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 11.95 < [Chapter 11]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 16.47 < [Chapter 16]
Verse 18.512 < [Chapter 18]
Verse 19.167 < [Chapter 19]
Verse 21.171 < [Chapter 21]
Verse 1.30.18 < [Chapter 30]
Verse 1.191.3 < [Chapter 191]
Verse 2.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.24.6 < [Chapter 24]
Verse 3.86.23 < [Chapter 86]
Verse 3.111.19 < [Chapter 111]
Verse 3.180.20 < [Chapter 180]
Verse 3.200.21 < [Chapter 200]
Verse 3.215.9 < [Chapter 215]
Verse 3.275.69 < [Chapter 275]
Verse 5.33.97 < [Chapter 33]
Verse 5.35.44 < [Chapter 35]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VIII. Paripākabala (20th-23rd aksaya, Saṃgrahavastu)
27th aksaya, Pratibhānapratisaṃvid
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.8.52 < [Chapter 8]
Verse 2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 2.8.84 < [Chapter 8]
Verse 2.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.21.32 < [Chapter 21]
Verse 2.24.38 < [Chapter 24]
Verse 2.28.21 < [Chapter 28]
Verse 2.28.43 < [Chapter 28]
Verse 2.30.46 < [Chapter 30]
Verse 2.30.139 < [Chapter 30]
Verse 2.32.7 < [Chapter 32]
Verse 3.1.100 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.94 < [Chapter 3]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 3.105 < [Chapter 3]
Verse 3.128 < [Chapter 3]
Verse 3.131 < [Chapter 3]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 8.30 < [Chapter 8]
Verse 8.115 < [Chapter 8]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 10.350 < [Chapter 10]
Verse 11.299 < [Chapter 11]
Verse 11.305 < [Chapter 11]
Verse 13.57 < [Chapter 13]
Verse 14.169 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Verse 2.77 < [Chapter 2]
Verse 2.79 < [Chapter 2]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 16.93 < [Chapter 16]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 20.175 < [Chapter 20]
Verse 22.67 < [Chapter 22]
Verse 22.86 < [Chapter 22]
Verse 22.148 < [Chapter 22]
Verse 22.160 < [Chapter 22]
Verse 22.177 < [Chapter 22]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 17.183 < [Chapter 17]
Verse 17.185 < [Chapter 17]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 17.196 < [Chapter 17]
Verse 17.197 < [Chapter 17]
Verse 17.233 < [Chapter 17]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 20.7 < [Chapter 20]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 25.35 < [Chapter 25]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 15.29 < [Chapter 15]
Verse 15.72 < [Chapter 15]
Verse 16.33 < [Chapter 16]
Verse 16.84 < [Chapter 16]
Verse 16.85 < [Chapter 16]
Verse 16.123 < [Chapter 16]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 22.18 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)