Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “gadā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gadā”—

gadā -
gadā (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Gada

Alternative transliteration: gada, [Devanagari/Hindi] गदा, [Bengali] গদা, [Gujarati] ગદા, [Kannada] ಗದಾ, [Malayalam] ഗദാ, [Telugu] గదా

Sanskrit References

“gadā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.12.10 < [Chapter XII]

Verse 1.15.15 < [Chapter XV]

Verse 1.23.33 < [Chapter XXIII]

Verse 1.25.4 < [Chapter XXV]

Verse 1.30.1 < [Chapter XXX]

Verse 2.8.23 < [Chapter VIII]

Verse 2.14.32 < [Chapter XIV]

Verse 3.4.65 < [Chapter IV]

Verse 3.7.39 < [Chapter VII]

Verse 3.10.8 < [Chapter X]

Verse 3.11.4 < [Chapter XI]

Verse 3.13.5 < [Chapter XIII]

Verse 3.13.9 < [Chapter XIII]

Verse 3.15.1 < [Chapter XV]

Verse 3.15.14 < [Chapter XV]

+ 159 more chapters /

Verse 2.4.146 < [Chapter 4]

Verse 2.4.152 < [Chapter 4]

Verse 3.3.94 < [Chapter 3]

Verse 6.1.78 < [Chapter 1]

Verse 6.7.22 < [Chapter 7]

Verse 7.8.181 < [Chapter 8]

Verse 8.2.340 < [Chapter 2]

Verse 8.5.44 < [Chapter 5]

Verse 8.5.75 < [Chapter 5]

Verse 8.6.182 < [Chapter 6]

Verse 9.4.25 < [Chapter 4]

Verse 9.5.104 < [Chapter 5]

Verse 10.3.152 < [Chapter 3]

Verse 10.10.48 < [Chapter 10]

Verse 10.10.66 < [Chapter 10]

+ 15 more chapters /

Verse 13.18 < [Chapter 13]

Verse 13.48 < [Chapter 13]

Verse 13.26 < [Chapter 13]

Verse 13.37 < [Chapter 13]

Verse 5.50 < [Chapter 5]

Verse 30.42 < [Chapter 30]

Verse 37.56 < [Chapter 37]

Verse 102.21 < [Chapter 102]

Verse 103.6 < [Chapter 103]

Verse 57.18 [655] < [Chapter 57]

Verse 6.88 < [Chapter 6]

Verse 13.18 < [Chapter 13]

Verse 16.19 < [Chapter 16]

Verse 1.11.35 < [Chapter 11]

Verse 1.12.5 < [Chapter 12]

Verse 1.12.19 < [Chapter 12]

Verse 1.12.33 < [Chapter 12]

Verse 1.14.17 < [Chapter 14]

Verse 1.16.88 < [Chapter 16]

Verse 1.16.103 < [Chapter 16]

Verse 2.1.7.18 < [Chapter 7]

Verse 2.2.10.9 < [Chapter 10]

Verse 2.2.21.22 < [Chapter 21]

Verse 2.2.37.28 < [Chapter 37]

Verse 2.2.41.13 < [Chapter 41]

Verse 2.3.12.16 < [Chapter 12]

Verse 2.3.27.16 < [Chapter 27]

Verse 2.3.30.45 < [Chapter 30]

+ 51 more chapters /

Section 10 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 165 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 168 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 40 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

+ 67 more chapters /

Verse 17.102 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 22.19 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]

Verse 32.7 < [Chapter 32: gajaśālā]

Verse 33.76 < [Chapter 33: athāśvaśālā]

Verse 70.64 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 77.41 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]

Verse 83.98 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 83.235 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 1.3.45 < [Chapter 3]

Verse 1.4.78 < [Chapter 4]

Verse 1.4.93 < [Chapter 4]

Verse 1.14.138 < [Chapter 14]

Verse 1.17.187 < [Chapter 17]

Verse 1.18.175 < [Chapter 18]

Verse 1.18.201 < [Chapter 18]

Verse 1.18.288 < [Chapter 18]

Verse 1.19.112 < [Chapter 19]

Verse 1.19.274 < [Chapter 19]

Verse 1.23.141 < [Chapter 23]

Verse 1.30.30 < [Chapter 30]

Verse 1.30.46 < [Chapter 30]

Verse 1.30.57 < [Chapter 30]

Verse 1.31.88 < [Chapter 31]

+ 287 more chapters /

Verse 2.41 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.60 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.63 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.208 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.120 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.149 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.267 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.109 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.176 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.258 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.259 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.265 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.270 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.277 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.297 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

+ 31 more chapters /

Verse 1.9.13 < [Chapter 9]

Verse 1.20.50 < [Chapter 20]

Verse 1.23.25 < [Chapter 23]

Verse 1.28.48 < [Chapter 28]

Verse 1.29.3 < [Chapter 29]

Verse 1.48.54 < [Chapter 48]

Verse 1.49.10 < [Chapter 49]

Verse 1.49.20 < [Chapter 49]

Verse 1.49.21 < [Chapter 49]

Verse 1.55.41 < [Chapter 55]

Verse 1.59.10 < [Chapter 59]

Verse 1.64.19 < [Chapter 64]

Verse 1.69.5 < [Chapter 69]

Verse 1.69.8 < [Chapter 69]

Verse 1.78.16 < [Chapter 78]

+ 491 more chapters /

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

+ 22 more chapters /

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 4.57 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 9.198 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 9.202 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 20.174 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]

Verse 28.47 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.50 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.52 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.63 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.113 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 29.206 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]

Verse 33.242 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 35.201 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 2 - Samantabhadra

Chapter 7 - Megha

Chapter 9 - Sāradhvaja

Chapter 10 - Āśā

Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī

Chapter 43 - Gopā

Chapter 44 - Māyā

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 8 - Pañcāla

Chapter 40 - Subhadra

Chapter 42 - Bhakta

Chapter 43 - Pānoya

Chapter 47 - Jātyandha

Chapter 58 - Mahiṣa

Chapter 59 - Upoṣadha

Chapter 60 - Haṃsā

Chapter 72 - Supriya

Chapter 73 - Śukla

Chapter 74 - Soma

Chapter 76 - Kāśikasundarī

Chapter 77 - Mukta

Chapter 79 - Kṣema

Chapter 83 - Hiraṇyapāṇi

+ 7 more chapters /

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 61 - The five attendants desert

Chapter 79 - Buddha starts of Vārāṇasī

Chapter 81 - The five Bhikṣus

Chapter 85 - Proclamation of Dharmacakra

Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā

Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati

Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya

Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter

Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya

Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks

Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha

Chapter 204 - Devadatta visits the Buddha and departs indignant

Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage

Chapter 273 - Dhanapālaka in a previous birth

Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati

Verse 40.27 < [Chapter 40]

Verse 10.12 < [Chapter 10]

Verse 36.3 < [Chapter 36]

Verse 33.37 < [Chapter 33]

Verse 42.27 < [Chapter 42]

Verse 46.3 < [Chapter 46]

Verse 53.20 < [Chapter 53]

Verse 59.103 < [Chapter 59]

Verse 57.82 < [Chapter 57]

Verse 85.16 < [Chapter 85]

Verse 81.8 < [Chapter 81]

Verse 96.15 < [Chapter 96]

Verse 6.28 < [Chapter 6]

Verse 15.3 < [Chapter 15]

Verse 35.62 < [Chapter 35]

+ 77 more chapters /

Verse 1.1.4.10 < [Chapter 4]

Verse 1.1.5.17 < [Chapter 5]

Verse 1.1.7.2 < [Chapter 7]

Verse 1.1.10.13 < [Chapter 10]

Verse 1.1.17.30 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.145 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.176 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.226 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.227 < [Chapter 17]

Verse 1.1.21.169 < [Chapter 21]

Verse 1.1.24.38 < [Chapter 24]

Verse 1.2.2.10 < [Chapter 2]

Verse 1.2.11.33 < [Chapter 11]

Verse 1.2.12.39 < [Chapter 12]

Verse 1.2.16.57 < [Chapter 16]

+ 347 more chapters /

Verse 1.11.10 < [Chapter 11]

Verse 1.14.15 < [Chapter 14]

Verse 1.22.33 < [Chapter 22]

Verse 1.24.4 < [Chapter 24]

Verse 1.29.1 < [Chapter 29]

Verse 2.8.22 < [Chapter 8]

Verse 2.14.32 < [Chapter 14]

Verse 3.4.64 < [Chapter 4]

Verse 3.7.37 < [Chapter 7]

Verse 3.8.1 < [Chapter 8]

Verse 3.10.8 < [Chapter 10]

Verse 3.11.4 < [Chapter 11]

Verse 3.11.13 < [Chapter 11]

Verse 3.13.5 < [Chapter 13]

Verse 3.13.9 < [Chapter 13]

+ 129 more chapters /

Verse 23.7 [commentary, 351:2] < [Chapter 23]

Verse 29.28 < [Chapter 29]

Verse 32.25 < [Chapter 32]

Verse 32.29 [commentary, 485:3] < [Chapter 32]

Verse 33.5 < [Chapter 33]

Verse 33.14 < [Chapter 33]

Verse 33.28 < [Chapter 33]

Verse 34.16 < [Chapter 34]

Verse 34.36 < [Chapter 34]

Verse 34.37 < [Chapter 34]

Verse 34.47 < [Chapter 34]

Verse 36.29 < [Chapter 36]

Verse 36.30 < [Chapter 36]

Verse 36.37 < [Chapter 36]

Verse 37.9 < [Chapter 37]

+ 85 more chapters /

Verse 17.7 < [Chapter 17]

Verse 17.62 < [Chapter 17]

Verse 17.71 < [Chapter 17]

Verse 17.74 < [Chapter 17]

Verse 17.76 < [Chapter 17]

Verse 18.398 < [Chapter 18]

Verse 18.406 < [Chapter 18]

Verse 18.482 [51:4] < [Chapter 18]

Verse 18.490 < [Chapter 18]

Verse 18.695 < [Chapter 18]

Verse 18.792 < [Chapter 18]

Verse 18.801 < [Chapter 18]

Verse 18.836 < [Chapter 18]

Verse 18.839 < [Chapter 18]

Verse 18.841 < [Chapter 18]

+ 188 more chapters /

Verse 2.94 < [Chapter 2]

Verse 21.31 < [Chapter 21]

Verse 22.29 < [Chapter 22]

Verse 22.45 < [Chapter 22]

Verse 25.52 < [Chapter 25]

Verse 2.76 < [Chapter 2]

Verse 2.126 < [Chapter 2]

Verse 2.128 < [Chapter 2]

Verse 9.25 < [Chapter 9]

Verse 9.34 < [Chapter 9]

Verse 9.108 < [Chapter 9]

Verse 10.160 < [Chapter 10]

Verse 10.432 < [Chapter 10]

Verse 10.438 < [Chapter 10]

Verse 10.544 < [Chapter 10]

Verse 12.87 < [Chapter 12]

Chapter 2.18 < [Book 2]

Chapter 4.9 < [Book 4]

Chapter 5.2 < [Book 5]

Verse 3.108 < [Chapter 3]

Verse 10.174 < [Chapter 10]

Verse 18.539 < [Chapter 18]

Verse 26.8 < [Chapter 26]

Verse 1.1.152 < [Chapter 1]

Verse 1.2.27 < [Chapter 2]

Verse 1.2.59 < [Chapter 2]

Verse 1.2.175 < [Chapter 2]

Verse 1.2.209 < [Chapter 2]

Verse 1.5.6 < [Chapter 5]

Verse 1.17.12 < [Chapter 17]

Verse 1.26.44 < [Chapter 26]

Verse 1.28.12 < [Chapter 28]

Verse 1.58.50 < [Chapter 58]

Verse 1.62.12 < [Chapter 62]

Verse 1.63.2 < [Chapter 63]

Verse 1.63.17 < [Chapter 63]

Verse 1.63.18 < [Chapter 63]

Verse 1.102.17 < [Chapter 102]

+ 529 more chapters /

V. Svaparārthakriyā (5th akṣaya, Dāna)

Section 205-217

Section 366-388

+ 1 more chapters /

+ 9 more chapters /

Verse 2.1.1 < [Chapter 1]

Verse 2.4.8 < [Chapter 4]

Verse 2.10.68 < [Chapter 10]

Verse 2.10.105 < [Chapter 10]

Verse 2.11.9 < [Chapter 11]

Verse 2.14.90 < [Chapter 14]

Verse 2.15.4 < [Chapter 15]

Verse 2.15.19 < [Chapter 15]

Verse 2.15.23 < [Chapter 15]

Verse 2.15.66 < [Chapter 15]

Verse 2.15.67 < [Chapter 15]

Verse 2.15.77 < [Chapter 15]

Verse 2.15.79 < [Chapter 15]

Verse 2.15.93 < [Chapter 15]

Verse 2.16.8 < [Chapter 16]

+ 51 more chapters /

Verse 11.5.9.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 9]

Verse 11.5.9.7 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 9]

Verse 1.70 < [Chapter 1]

Verse 6.41 < [Chapter 6]

Verse 6.73 < [Chapter 6]

Verse 6.171 < [Chapter 6]

Verse 6.173 < [Chapter 6]

Verse 7.6 < [Chapter 7]

Verse 7.36 < [Chapter 7]

Verse 7.39 < [Chapter 7]

Verse 8.41 < [Chapter 8]

Verse 8.42 < [Chapter 8]

Verse 11.15 < [Chapter 11]

Verse 12.90 < [Chapter 12]

Verse 12.91 < [Chapter 12]

Verse 13.46 < [Chapter 13]

Verse 13.115 < [Chapter 13]

+ 30 more chapters /

Verse 4.16 < [Chapter 4]

Verse 4.36 < [Chapter 4]

Verse 6.68 < [Chapter 6]

Verse 6.76 < [Chapter 6]

Verse 6.205 < [Chapter 6]

Verse 6.228 < [Chapter 6]

Verse 6.247 < [Chapter 6]

Verse 6.248 < [Chapter 6]

Verse 6.260 < [Chapter 6]

Verse 6.270 < [Chapter 6]

Verse 6.279 < [Chapter 6]

Verse 7.6 < [Chapter 7]

Verse 7.8 < [Chapter 7]

Verse 7.82 < [Chapter 7]

Verse 8.124 < [Chapter 8]

+ 52 more chapters /

Verse 8.41 < [Chapter 8]

Verse 8.43 < [Chapter 8]

Verse 8.44 < [Chapter 8]

Verse 8.45 < [Chapter 8]

Verse 14.25 < [Chapter 14]

Verse 19.15 < [Chapter 19]

Verse 23.56 < [Chapter 23]

Verse 24.22 < [Chapter 24]

Verse 30.54 < [Chapter 30]

Verse 33.6 < [Chapter 33]

Verse 33.7 < [Chapter 33]

Verse 11.7 < [Chapter 11]

Verse 11.9 < [Chapter 11]

Verse 11.12 < [Chapter 11]

Verse 11.19 < [Chapter 11]

Verse 11.24 < [Chapter 11]

Verse 11.134 < [Chapter 11]

Verse 11.149 < [Chapter 11]

Verse 11.152 < [Chapter 11]

Verse 11.154 < [Chapter 11]

Verse 11.157 < [Chapter 11]

Verse 11.158 < [Chapter 11]

Verse 11.166 < [Chapter 11]

Verse 11.169 < [Chapter 11]

Verse 11.170 < [Chapter 11]

Verse 11.175 < [Chapter 11]

+ 37 more chapters /

+ 4 more chapters /

Verse 4.11 < [Chapter 4]

Verse 4.28 < [Chapter 4]

Verse 5.42 < [Chapter 5]

Verse 8.50 < [Chapter 8]

Verse 10.131 < [Chapter 10]

Verse 12.16 < [Chapter 12]

Verse 12.48 < [Chapter 12]

Verse 15.70 < [Chapter 15]

Verse 17.41 < [Chapter 17]

Verse 18.164 < [Chapter 18]

Verse 20.29 < [Chapter 20]

Verse 21.81 < [Chapter 21]

Verse 22.40 < [Chapter 22]

Verse 1.18 < [Chapter 1]

Verse 4.54 < [Chapter 4]

Verse 6.51 < [Chapter 6]

Verse 6.53 < [Chapter 6]

Verse 6.64 < [Chapter 6]

Verse 6.66 < [Chapter 6]

Verse 6.69 < [Chapter 6]

Verse 6.70 < [Chapter 6]

Verse 6.71 < [Chapter 6]

Verse 6.78 < [Chapter 6]

Verse 7.27 < [Chapter 7]

Verse 11.71 < [Chapter 11]

Verse 13.35 < [Chapter 13]

Verse 15.13 < [Chapter 15]

Verse 17.70 < [Chapter 17]

+ 10 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...