Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gacchet”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gacchet”—
- gacchet -
-
√gam (verb class 1)[optative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] गच्छेत्, [Bengali] গচ্ছেত্, [Gujarati] ગચ્છેત્, [Kannada] ಗಚ್ಛೇತ್, [Malayalam] ഗച്ഛേത്, [Telugu] గచ్ఛేత్
Sanskrit References
“gacchet” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.27 < [Chapter VI]
Verse 1.29 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.39 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.332 < [Chapter 4]
Verse 6.6.29 < [Chapter 6]
Verse 7.5.55 < [Chapter 5]
Verse 7.5.135 < [Chapter 5]
Verse 10.3.141 < [Chapter 3]
Verse 10.8.62 < [Chapter 8]
Verse 12.31.74 < [Chapter 31]
Verse 14.2.134 < [Chapter 2]
Verse 14.4.28 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.19 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 11.22 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.24 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 17.14 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.21 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 15.2 < [Chapter 15 - Smṛtivarga]
Verse 14.15 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 18.18 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 32.20 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 18.19 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.20 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.17 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.2 < [Chapter 49]
Verse 75.86 < [Chapter 75]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 63.11 [723] < [Chapter 63]
Verse 2.7 [10] < [Chapter 2]
Verse 2.3.54.20 < [Chapter 54]
Verse 2.3.54.24 < [Chapter 54]
Verse 2.5.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.5.51.47 < [Chapter 51]
Verse 2.5.52.18 < [Chapter 52]
Verse 7.8.65 < [Chapter 8]
Verse 7.37.29 < [Chapter 37]
Verse 7.37.30 < [Chapter 37]
Verse 8.40.35 < [Chapter 40]
Verse 8.40.48 < [Chapter 40]
Verse 9.20.26 < [Chapter 20]
Verse 10.12.32 < [Chapter 12]
Verse 7.1.5.63 < [Chapter 5]
Verse 7.2.33.14 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 43 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.49 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.15.371 < [Chapter 15]
Verse 1.17.39 < [Chapter 17]
Verse 1.17.244 < [Chapter 17]
Verse 1.18.237 < [Chapter 18]
Verse 1.18.425 < [Chapter 18]
Verse 1.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.19.170 < [Chapter 19]
Verse 1.33.171 < [Chapter 33]
Verse 1.34.230 < [Chapter 34]
Verse 1.35.61 < [Chapter 35]
Verse 1.38.120 < [Chapter 38]
Verse 1.46.156 < [Chapter 46]
Verse 1.47.62 < [Chapter 47]
Verse 1.49.90 < [Chapter 49]
Verse 1.60.140 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.149 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.171 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.432 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.499 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.695 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.1 < [Chapter 11]
Verse 1.36.66 < [Chapter 36]
Verse 1.51.50 < [Chapter 51]
Verse 1.103.15 < [Chapter 103]
Verse 1.104.10 < [Chapter 104]
Verse 1.139.12 < [Chapter 139]
Verse 1.151.68 < [Chapter 151]
Verse 1.155.60 < [Chapter 155]
Verse 1.175.120 < [Chapter 175]
Verse 1.184.105 < [Chapter 184]
Verse 1.187.47 < [Chapter 187]
Verse 1.192.78 < [Chapter 192]
Verse 1.194.181 < [Chapter 194]
Verse 1.197.31 < [Chapter 197]
Verse 1.204.10 < [Chapter 204]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.160 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 119 - King Prasenajit meets the Buddha
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 70.25 < [Chapter 70]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Verse 90.16 < [Chapter 90]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 97.19 < [Chapter 97]
Verse 57.8 < [Chapter 57]
Verse 50.12 < [Chapter 50]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 56.9 < [Chapter 56]
Verse 10.34 < [Chapter 10]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.1.18.179 < [Chapter 18]
Verse 1.1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.2.6.36 < [Chapter 6]
Verse 1.2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 1.2.50.61 < [Chapter 50]
Verse 1.4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.1.12.20 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.1.19.14 < [Chapter 19]
Verse 2.2.30.70 < [Chapter 30]
Verse 2.2.31.12 < [Chapter 31]
Verse 2.4.5.5 < [Chapter 5]
Verse 2.7.11.30 < [Chapter 11]
Verse 2.7.17.13 < [Chapter 17]
Verse 3.1.1.25 < [Chapter 1]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 51.14 < [Chapter 51]
Verse 65.94 < [Chapter 65]
Verse 106.56 < [Chapter 106]
Verse 108.18 [commentary, 1219:8] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 6A.61 < [Chapter 6A]
Verse 20.47 < [Chapter 20]
Verse 20.1161 < [Chapter 20]
Verse 21.165 < [Chapter 21]
Verse 25.107 < [Chapter 25]
Verse 29.1031 < [Chapter 29]
Verse 29E.19 < [Chapter 29E]
Verse 29F.762 < [Chapter 29F]
Verse 31.861 < [Chapter 31]
Verse 31.2385 < [Chapter 31]
Verse 31.2853 < [Chapter 31]
Verse 31.3390 < [Chapter 31]
Verse 31.3625 < [Chapter 31]
Verse 31.3629 < [Chapter 31]
Verse 9.76 < [Chapter 9]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 3.9 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.135 < [Chapter 5]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 28.34 < [Chapter 28]
Verse 28.68 < [Chapter 28]
Verse 1.75.14 < [Chapter 75]
Verse 1.85.21 < [Chapter 85]
Verse 1.111.29 < [Chapter 111]
Verse 1.138.12 < [Chapter 138]
Verse 1.139.28 < [Chapter 139]
Verse 1.169.24 < [Chapter 169]
Verse 1.213.11 < [Chapter 213]
Verse 2.20.9 < [Chapter 20]
Verse 2.68.21 < [Chapter 68]
Verse 3.31.27 < [Chapter 31]
Verse 3.36.10 < [Chapter 36]
Verse 3.41.24 < [Chapter 41]
Verse 3.59.11 < [Chapter 59]
Verse 3.62.36 < [Chapter 62]
Verse 3.74.10 < [Chapter 74]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.11.95 < [Chapter 11]
Verse 4.29.71 < [Chapter 29]
Verse 1.57 < [Chapter 1]
Verse 39.118 < [Chapter 39]
Verse 39.119 < [Chapter 39]
Verse 17.182 < [Chapter 17]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 14.33 < [Chapter 14]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 27.47 < [Chapter 27]
Verse 29.103 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.107 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 27.26 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.110 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.176 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.192 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.146 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.227 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.268 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.272 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.535 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.536 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 2.4 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 20.7 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 94.62 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 97.3 < [Chapter 97]
Verse 97.55 < [Chapter 97]
Verse 106.4 < [Chapter 106]
Verse 115.2 < [Chapter 115]
Verse 154.19 < [Chapter 154]
Verse 155.13 < [Chapter 155]
Verse 155.23 < [Chapter 155]
Verse 216.14 < [Chapter 216]
Verse 226.17 < [Chapter 226]
Verse 230.5 < [Chapter 230]
Verse 236.20 < [Chapter 236]
Verse 241.45 < [Chapter 241]
Verse 269.7 < [Chapter 269]
Verse 356.22 < [Chapter 356]
Verse 11.8.14 < [Chapter 8]
Verse 11.17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.28.8 < [Chapter 28]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.55.20 < [Chapter 55]
Verse 1.58.3 < [Chapter 58]
Verse 1.58.7 < [Chapter 58]
Verse 1.58.41 < [Chapter 58]
Verse 1.65.14 < [Chapter 65]
Verse 1.80.17 < [Chapter 80]
Verse 1.81.13 < [Chapter 81]
Verse 1.93.25 < [Chapter 93]
Verse 1.93.67 < [Chapter 93]
Verse 1.111.8 < [Chapter 111]
Verse 1.123.62 < [Chapter 123]
Verse 1.150.22 < [Chapter 150]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)