Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “gṛham”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gṛham”—

gṛham -
gṛha (noun, masculine)

[adverb]

gṛhā (noun, feminine)

[adverb]

gṛh (noun, masculine)

[accusative single]

Extracted glossary definitions: Grih

Alternative transliteration: griham, grham, [Devanagari/Hindi] गृहम्, [Bengali] গৃহম্, [Gujarati] ગૃહમ્, [Kannada] ಗೃಹಮ್, [Malayalam] ഗൃഹമ്, [Telugu] గృహమ్

Sanskrit References

“gṛham” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.18.18 < [Chapter XVIII]

Verse 3.26.24 < [Chapter XXVI]

Verse 3.26.25 < [Chapter XXVI]

Verse 3.29.31 < [Chapter XXIX]

Verse 3.40.6 < [Chapter XL]

Verse 3.41.34 < [Chapter XLI]

Verse 3.41.42 < [Chapter XLI]

Verse 3.43.27 < [Chapter XLIII]

Verse 3.50.49 < [Chapter L]

Verse 3.56.20 < [Chapter LVI]

Verse 3.56.21 < [Chapter LVI]

Verse 3.58.20 < [Chapter LVIII]

Verse 3.58.22 < [Chapter LVIII]

Verse 3.86.18 < [Chapter LXXXVI]

Verse 5.1.41 < [Chapter I]

+ 17 more chapters /

Verse 1.64 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.112 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.61 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.59 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.114 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 4.71 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 4.59 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 4.77 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 1.406 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 4.60 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 2.105 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 2.108 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 3.147 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 4.58 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 1.2.33 < [Chapter 2]

Verse 1.2.39 < [Chapter 2]

Verse 1.2.48 < [Chapter 2]

Verse 1.3.55 < [Chapter 3]

Verse 1.4.40 < [Chapter 4]

Verse 1.4.69 < [Chapter 4]

Verse 1.4.77 < [Chapter 4]

Verse 1.4.85 < [Chapter 4]

Verse 1.4.89 < [Chapter 4]

Verse 1.5.114 < [Chapter 5]

Verse 1.6.55 < [Chapter 6]

Verse 1.6.64 < [Chapter 6]

Verse 1.6.104 < [Chapter 6]

Verse 1.6.150 < [Chapter 6]

Verse 2.2.60 < [Chapter 2]

+ 184 more chapters /

Verse 3.46 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 1.38 < [Chapter 1]

Verse 1.13.67 < [Chapter 13]

Verse 2.2.1.27 < [Chapter 1]

Verse 2.2.18.15 < [Chapter 18]

Verse 2.3.3.6 < [Chapter 3]

Verse 2.3.8.56 < [Chapter 8]

Verse 2.3.13.43 < [Chapter 13]

Verse 2.3.21.6 < [Chapter 21]

Verse 2.3.25.34 < [Chapter 25]

Verse 2.3.25.39 < [Chapter 25]

Verse 2.3.25.52 < [Chapter 25]

Verse 2.3.28.48 < [Chapter 28]

Verse 2.3.32.30 < [Chapter 32]

Verse 2.3.37.29 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.30 < [Chapter 37]

Verse 2.3.37.35 < [Chapter 37]

+ 29 more chapters /

Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 40 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]

Section 72 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]

Verse 6.38 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]

Verse 10.117 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.130 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.139 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 13.22 < [Chapter 13: marmavedha]

Verse 15.27 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.38 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.43 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.45 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 17.31 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 18.9 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 18.12 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 18.19 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 18.20 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 18.50 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

+ 52 more chapters /

Verse 1.13.276 < [Chapter 13]

Verse 1.15.298 < [Chapter 15]

Verse 1.15.302 < [Chapter 15]

Verse 1.15.309 < [Chapter 15]

Verse 1.23.106 < [Chapter 23]

Verse 1.30.105 < [Chapter 30]

Verse 1.30.118 < [Chapter 30]

Verse 1.33.26 < [Chapter 33]

Verse 1.36.8 < [Chapter 36]

Verse 1.37.122 < [Chapter 37]

Verse 1.42.68 < [Chapter 42]

Verse 1.43.286 < [Chapter 43]

Verse 1.43.446 < [Chapter 43]

Verse 1.44.132 < [Chapter 44]

Verse 1.48.17 < [Chapter 48]

+ 135 more chapters /

Verse 4.2 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.32 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 10.11 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.327 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.332 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.337 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.341 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.49 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.19.40 < [Chapter 19]

Verse 1.27.21 < [Chapter 27]

Verse 1.30.23 < [Chapter 30]

Verse 1.39.3 < [Chapter 39]

Verse 1.39.44 < [Chapter 39]

Verse 1.47.89 < [Chapter 47]

Verse 1.57.74 < [Chapter 57]

Verse 1.62.4 < [Chapter 62]

Verse 1.62.14 < [Chapter 62]

Verse 1.62.33 < [Chapter 62]

Verse 1.64.8 < [Chapter 64]

Verse 1.64.10 < [Chapter 64]

Verse 1.64.13 < [Chapter 64]

Verse 1.72.51 < [Chapter 72]

Verse 1.79.77 < [Chapter 79]

+ 410 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

+ 1 more chapters /

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.8 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.152 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.170 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 4.6 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 9.122 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 11.131 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 12.113 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.171 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.183 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 36.127 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 37.436 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Chapter 16 - Prabhūtā

Chapter 18 - Ratnacūḍa

Chapter 20 - Anala

Chapter 28 - Vasumitrā

Chapter 49 - Muktāsāra

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 1 - Pūrṇabhadra

Chapter 3 - Kusīda

Chapter 4 - Sārthavāha

Chapter 14 - Īti

Chapter 15 - Prātihārya

Chapter 16 - Pañcavārṣika

Chapter 19 - Kāśikavastra

Chapter 24 - Daśaśirā

Chapter 28 - Gandhamādana

Chapter 43 - Pānoya

Chapter 44 - Varcaghaṭa

Chapter 45 - Maudgalyāyana

Chapter 46 - Uttara

Chapter 49 - Putrā

Chapter 51 - Kṛṣṇāsarpa

+ 9 more chapters /

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting

Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva

Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra

Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha

Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha

Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas

Chapter 114 - Construction of Vihāras

Chapter 115 - Messenger to the Buddha

Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra

Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha

Chapter 189 - Ānanda's conversion

Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student

Chapter 214 - The Buddha in Rājagṛha

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 242 - The story of a hunter and an ungrateful man

+ 4 more chapters /

Verse 4.28 < [Chapter 4]

Verse 42.3 < [Chapter 42]

Verse 48.12 < [Chapter 48]

Verse 4.3 < [Chapter 4]

Verse 42.5 < [Chapter 42]

Verse 3.21 < [Chapter 3]

Verse 5.42 < [Chapter 5]

Verse 62.7 < [Chapter 62]

Verse 36.26 < [Chapter 36]

Verse 72.11 < [Chapter 72]

Verse 49.25 < [Chapter 49]

Verse 6.15 < [Chapter 6]

Verse 7.22 < [Chapter 7]

Verse 62.11 < [Chapter 62]

Verse 51.19 < [Chapter 51]

+ 8 more chapters /

Verse 1.1.5.128 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.130 < [Chapter 5]

Verse 1.1.9.13 < [Chapter 9]

Verse 1.1.20.60 < [Chapter 20]

Verse 1.1.21.132 < [Chapter 21]

Verse 1.2.2.94 < [Chapter 2]

Verse 1.2.4.39 < [Chapter 4]

Verse 1.2.5.92 < [Chapter 5]

Verse 1.2.5.94 < [Chapter 5]

Verse 1.2.12.41 < [Chapter 12]

Verse 1.2.13.84 < [Chapter 13]

Verse 1.2.15.8 < [Chapter 15]

Verse 1.2.27.1 < [Chapter 27]

Verse 1.2.41.120 < [Chapter 41]

Verse 2.1.7.36 < [Chapter 7]

+ 182 more chapters /

Verse 1.17.18 < [Chapter 17]

Verse 3.21.46 < [Chapter 21]

Verse 3.26.21 < [Chapter 26]

Verse 3.29.31 < [Chapter 29]

Verse 3.40.8 < [Chapter 40]

Verse 3.41.34 < [Chapter 41]

Verse 3.41.42 < [Chapter 41]

Verse 3.43.27 < [Chapter 43]

Verse 3.50.44 < [Chapter 50]

Verse 3.56.20 < [Chapter 56]

Verse 3.58.20 < [Chapter 58]

Verse 3.58.22 < [Chapter 58]

Verse 3.82.56 < [Chapter 82]

Verse 3.86.18 < [Chapter 86]

Verse 5.9.3 < [Chapter 9]

+ 11 more chapters /

Verse 30.16 < [Chapter 30]

Verse 50.26 < [Chapter 50]

Verse 68.5 < [Chapter 68]

Verse 71.4 [commentary, 798:4] < [Chapter 71]

Verse 92.2 < [Chapter 92]

Verse 93.35 < [Chapter 93]

Verse 108.98 < [Chapter 108]

Verse 6.37 < [Chapter 6]

Verse 6.59 [11:1] < [Chapter 6]

Verse 7.129 < [Chapter 7]

Verse 18.39 < [Chapter 18]

Verse 29F.120 < [Chapter 29F]

Verse 29F.236 [3:1] < [Chapter 29F]

Verse 30.7 < [Chapter 30]

Verse 31.2314 < [Chapter 31]

Verse 39.26 [1:1] < [Chapter 39]

Verse 42B.1028 < [Chapter 42B]

Verse 15.72 < [Chapter 15]

Verse 16.6 < [Chapter 16]

Verse 22.20 < [Chapter 22]

Verse 25.108 < [Chapter 25]

Verse 2.27 < [Chapter 2]

Verse 4.1 < [Chapter 4]

Chapter 1.20 < [Book 1]

Chapter 2.4 < [Book 2]

Chapter 2.5 < [Book 2]

Chapter 3.20 < [Book 3]

Chapter 7.17 < [Book 7]

Chapter 12.5 < [Book 12]

Verse 3.31 < [Chapter 3]

Verse 4.62 < [Chapter 4]

Verse 4.117 < [Chapter 4]

Verse 5.5 < [Chapter 5]

Verse 5.207 < [Chapter 5]

Verse 5.208 < [Chapter 5]

Verse 8.27 < [Chapter 8]

Verse 9.52 < [Chapter 9]

Verse 9.101 < [Chapter 9]

Verse 10.103 < [Chapter 10]

Verse 10.164 < [Chapter 10]

Verse 12.2 < [Chapter 12]

Verse 12.38 < [Chapter 12]

Verse 16.55 < [Chapter 16]

Verse 17.58 < [Chapter 17]

+ 32 more chapters /

Verse 1.3.42 < [Chapter 3]

Verse 1.33.26 < [Chapter 33]

Verse 1.36.22 < [Chapter 36]

Verse 1.40.4 < [Chapter 40]

Verse 1.55.16 < [Chapter 55]

Verse 1.68.41 < [Chapter 68]

Verse 1.133.15 < [Chapter 133]

Verse 1.134.17 < [Chapter 134]

Verse 1.134.18 < [Chapter 134]

Verse 1.136.11 < [Chapter 136]

Verse 1.199.2 < [Chapter 199]

Verse 2.7.6 < [Chapter 7]

Verse 2.19.49 < [Chapter 19]

Verse 2.45.17 < [Chapter 45]

Verse 2.48.39 < [Chapter 48]

+ 55 more chapters /

Verse 2.30.7 < [Chapter 30]

Verse 2.32.39 < [Chapter 32]

Verse 2.5.3.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.5.3.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.5.3.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 10.1.5.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 11.5.2.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 13.4.3.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.8 < [Chapter 5]

Verse 25.132 < [Chapter 25]

Verse 3.2 < [Chapter 3]

Verse 7.429 < [Chapter 7]

Verse 10.260 < [Chapter 10]

Verse 11.327 < [Chapter 11]

Verse 17.45 < [Chapter 17]

Verse 19.491 < [Chapter 19]

Verse 3.3 < [Chapter 3]

Verse 3.5 < [Chapter 3]

Verse 3.10 < [Chapter 3]

Verse 3.36 < [Chapter 3]

Verse 4.2 < [Chapter 4]

Verse 22.52 < [Chapter 22]

Verse 14.131 < [Chapter 14]

Verse 6.22 < [Chapter 6]

Verse 12.82 < [Chapter 12]

Verse 13.42 < [Chapter 13]

Verse 13.81 < [Chapter 13]

Verse 27.3 < [Chapter 27]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...