Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gṛhaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gṛhaṃ”—
- gṛham -
-
gṛha (noun, masculine)[adverb]gṛhā (noun, feminine)[adverb]gṛh (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Grih
Alternative transliteration: griham, grham, [Devanagari/Hindi] गृहं, [Bengali] গৃহং, [Gujarati] ગૃહં, [Kannada] ಗೃಹಂ, [Malayalam] ഗൃഹം, [Telugu] గృహం
Sanskrit References
“gṛhaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.10 < [Chapter I]
Verse 1.3.42 < [Chapter III]
Verse 1.4.1 < [Chapter IV]
Verse 1.6.8 < [Chapter VI]
Verse 1.18.19 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.20 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.21 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.22 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.23 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.24 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.25 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.26 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.27 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.28 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.29 < [Chapter XVIII]
Verse 4.90 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.121 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.147 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.145 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.61 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.6 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.71 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 4.58 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.65 < [Chapter 2]
Verse 1.2.77 < [Chapter 2]
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.4.35 < [Chapter 4]
Verse 1.4.51 < [Chapter 4]
Verse 1.4.65 < [Chapter 4]
Verse 1.5.88 < [Chapter 5]
Verse 1.5.98 < [Chapter 5]
Verse 1.5.113 < [Chapter 5]
Verse 1.6.53 < [Chapter 6]
Verse 1.6.78 < [Chapter 6]
Verse 1.6.92 < [Chapter 6]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.2.85 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.55 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 44.15 < [Chapter 44]
Verse 44.17 < [Chapter 44]
Verse 52.65 < [Chapter 52]
Verse 67.57 < [Chapter 67]
Verse 75.86 < [Chapter 75]
Verse 86.18 < [Chapter 86]
Verse 86.20 < [Chapter 86]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.17.117 < [Chapter 17]
Verse 1.22.6 < [Chapter 22]
Verse 2.1.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.2.3.78 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.3 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.2 < [Chapter 6]
Verse 2.2.13.1 < [Chapter 13]
Verse 2.2.14.21 < [Chapter 14]
Verse 2.2.17.43 < [Chapter 17]
Verse 2.2.31.5 < [Chapter 31]
Verse 2.2.39.51 < [Chapter 39]
Verse 2.3.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.3.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.3.11.31 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 72 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 44 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.35 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.41 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 18.51 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.55 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.56 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.57 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.27 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.79 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.83 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.120 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.125 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.147 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.151 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.152 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 22.22 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 1.8.100 < [Chapter 8]
Verse 1.11.62 < [Chapter 11]
Verse 1.11.64 < [Chapter 11]
Verse 1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 1.12.42 < [Chapter 12]
Verse 1.13.276 < [Chapter 13]
Verse 1.13.278 < [Chapter 13]
Verse 1.19.295 < [Chapter 19]
Verse 1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 1.20.60 < [Chapter 20]
Verse 1.20.171 < [Chapter 20]
Verse 1.21.270 < [Chapter 21]
Verse 1.23.131 < [Chapter 23]
Verse 1.30.108 < [Chapter 30]
Verse 1.30.110 < [Chapter 30]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.3 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.181 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.361 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.14 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.136 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.327 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.12 < [Chapter 19]
Verse 1.43.50 < [Chapter 43]
Verse 1.44.37 < [Chapter 44]
Verse 1.47.62 < [Chapter 47]
Verse 1.53.13 < [Chapter 53]
Verse 1.59.33 < [Chapter 59]
Verse 1.62.16 < [Chapter 62]
Verse 1.62.22 < [Chapter 62]
Verse 1.62.3 < [Chapter 62]
Verse 1.62.36 < [Chapter 62]
Verse 1.62.43 < [Chapter 62]
Verse 1.62.48 < [Chapter 62]
Verse 1.70.23 < [Chapter 70]
Verse 1.70.24 < [Chapter 70]
Verse 1.72.49 < [Chapter 72]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.108 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.132 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.188 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.91 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.92 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.108 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.125 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.139 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.246 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.26 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.61 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.69 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.47 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.62 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.150 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 191 - Ānanda follows the Buddha and makes an exhibition of mathematical knowledge
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 233 - Śroṇakoṭīviṃśa goes to Rājagṛha to visit Bimbisāra
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 66.3 < [Chapter 66]
Verse 53.6 < [Chapter 53]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 46.50 < [Chapter 46]
Verse 80.57 < [Chapter 80]
Verse 107.18 < [Chapter 107]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 29.19 < [Chapter 29]
Verse 64.1 < [Chapter 64]
Verse 100.20 < [Chapter 100]
Verse 1.1.2.68 < [Chapter 2]
Verse 1.1.5.145 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.149 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.79 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.122 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.32 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.123 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.130 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.132 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.133 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.134 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.149 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.116 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.120 < [Chapter 22]
Verse 1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.5.8 < [Chapter 5]
Verse 1.17.19 < [Chapter 17]
Verse 1.17.20 < [Chapter 17]
Verse 1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.17.22 < [Chapter 17]
Verse 1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 1.17.24 < [Chapter 17]
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.17.28 < [Chapter 17]
Verse 1.17.29 < [Chapter 17]
Verse 1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 8.14 [commentary, 145:5] < [Chapter 8]
Verse 8.14 [commentary, 145:8] < [Chapter 8]
Verse 28.12 [commentary, 435A:1] < [Chapter 28]
Verse 48.17 [commentary, 602:5] < [Chapter 48]
Verse 48.18 < [Chapter 48]
Verse 61.53 < [Chapter 61]
Verse 61.59 < [Chapter 61]
Verse 68.15 < [Chapter 68]
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Verse 71.5 [commentary, 799] < [Chapter 71]
Verse 71.5 [commentary, 800:2] < [Chapter 71]
Verse 71.25 < [Chapter 71]
Verse 72.25 < [Chapter 72]
Verse 93.52 < [Chapter 93]
Verse 94.1 < [Chapter 94]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.63 < [Chapter 6]
Verse 7.130 < [Chapter 7]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 20.946 < [Chapter 20]
Verse 20.967 < [Chapter 20]
Verse 29.107 < [Chapter 29]
Verse 29.123 < [Chapter 29]
Verse 29.329 < [Chapter 29]
Verse 29.1027 < [Chapter 29]
Verse 29A.187 < [Chapter 29A]
Verse 30.51 < [Chapter 30]
Verse 30.60 < [Chapter 30]
Verse 31.3626 < [Chapter 31]
Verse 25.65 < [Chapter 25]
Verse 25.73 < [Chapter 25]
Verse 25.107 < [Chapter 25]
Verse 25.194 < [Chapter 25]
Verse 2.21 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 3.8 < [Book 3]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 5.124 < [Chapter 5]
Verse 5.131 < [Chapter 5]
Verse 11.83 < [Chapter 11]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 12.61 < [Chapter 12]
Verse 18.88 < [Chapter 18]
Verse 18.98 < [Chapter 18]
Verse 18.141 < [Chapter 18]
Verse 18.146 < [Chapter 18]
Verse 18.170 < [Chapter 18]
Verse 18.192 < [Chapter 18]
Verse 18.193 < [Chapter 18]
Verse 18.226 < [Chapter 18]
Verse 18.350 < [Chapter 18]
Verse 1.3.99 < [Chapter 3]
Verse 1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.57.43 < [Chapter 57]
Verse 1.57.62 < [Chapter 57]
Verse 1.77.2 < [Chapter 77]
Verse 1.132.8 < [Chapter 132]
Verse 1.134.11 < [Chapter 134]
Verse 1.136.14 < [Chapter 136]
Verse 1.137.2 < [Chapter 137]
Verse 2.17.4 < [Chapter 17]
Verse 2.52.22 < [Chapter 52]
Verse 2.52.26 < [Chapter 52]
Verse 2.70.22 < [Chapter 70]
Verse 3.82.89 < [Chapter 82]
Verse 3.132.17 < [Chapter 132]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.43 < [Chapter 2]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.8.63 < [Chapter 8]
Verse 2.10.85 < [Chapter 10]
Verse 2.10.87 < [Chapter 10]
Verse 4.15.104 < [Chapter 15]
Verse 4.28.187 < [Chapter 28]
Verse 4.32.66 < [Chapter 32]
Verse 4.32.232 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.38 < [Chapter 3]
Verse 3.44 < [Chapter 3]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 5.150 < [Chapter 5]
Verse 12.243 < [Chapter 12]
Verse 12.253 < [Chapter 12]
Verse 12.292 < [Chapter 12]
Verse 13.176 < [Chapter 13]
Verse 15.889 < [Chapter 15]
Verse 17.252 < [Chapter 17]
Verse 17.257 < [Chapter 17]
Verse 18.156 < [Chapter 18]
Verse 19.475 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 10.187 < [Chapter 10]
Verse 14.133 < [Chapter 14]
Verse 16.50 < [Chapter 16]
Verse 16.54 < [Chapter 16]
Verse 16.102 < [Chapter 16]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Verse 17.229 < [Chapter 17]
Verse 18.172 < [Chapter 18]
Verse 21.65 < [Chapter 21]
Verse 24.94 < [Chapter 24]
Verse 26.79 < [Chapter 26]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 13.80 < [Chapter 13]
Verse 18.71 < [Chapter 18]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 25.41 < [Chapter 25]
Verse 25.80 < [Chapter 25]
Verse 26.44 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.16 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 28.141 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.142 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 34.80 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.38 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.39 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.46 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.244 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.79 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.243 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.244 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.387 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.416 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.421 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.423 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 42.26 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.78 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.4 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.116 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.67 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 73.1 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 103.42 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.264 < [Chapter 8]
Verse 11.76 < [Chapter 11]
Verse 22.8 < [Chapter 22]
Verse 34.15 < [Chapter 34]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 65.3 < [Chapter 65]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Verse 66.26 < [Chapter 66]
Verse 66.30 < [Chapter 66]
Verse 97.24 < [Chapter 97]
Verse 105.23 < [Chapter 105]
Verse 106.18 < [Chapter 106]
Verse 106.19 < [Chapter 106]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 121.37 < [Chapter 121]
Verse 155.16 < [Chapter 155]
Verse 1.11.28 < [Chapter 11]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 3.1.2 < [Chapter 1]
Verse 3.23.22 < [Chapter 23]
Verse 4.1.5 < [Chapter 1]
Verse 4.12.52 < [Chapter 12]
Verse 4.29.30 < [Chapter 29]
Verse 5.14.15 < [Chapter 14]
Verse 5.18.14 < [Chapter 18]
Verse 6.7.9 < [Chapter 7]
Verse 7.8.42 < [Chapter 8]
Verse 9.11.31 < [Chapter 11]
Verse 9.18.18 < [Chapter 18]
Verse 10.3.12 < [Chapter 3]
Verse 10.4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.19.77 < [Chapter 19]
Verse 1.28.8 < [Chapter 28]
Verse 1.31.38 < [Chapter 31]
Verse 1.103.38 < [Chapter 103]
Verse 1.113.31 < [Chapter 113]
Verse 1.117.47 < [Chapter 117]
Verse 1.117.49 < [Chapter 117]
Verse 1.121.2 < [Chapter 121]
Verse 1.130.48 < [Chapter 130]
Verse 1.130.49 < [Chapter 130]
Verse 1.136.79 < [Chapter 136]
Verse 1.143.37 < [Chapter 143]
Verse 1.150.24 < [Chapter 150]
Verse 1.162.53 < [Chapter 162]
Verse 1.164.19 < [Chapter 164]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)