Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gṛhītaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gṛhītaṃ”—
- gṛhītam -
-
gṛhīta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]gṛhīta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]gṛhītā (noun, feminine)[adverb]√grah -> gṛhīta (participle, masculine)[accusative single from √grah class 9 verb]√grah -> gṛhīta (participle, neuter)[nominative single from √grah class 9 verb], [accusative single from √grah class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Grihita
Alternative transliteration: grihitam, grhitam, [Devanagari/Hindi] गृहीतं, [Bengali] গৃহীতং, [Gujarati] ગૃહીતં, [Kannada] ಗೃಹೀತಂ, [Malayalam] ഗൃഹീതം, [Telugu] గృహీతం
Sanskrit References
“gṛhītaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.91.8 < [Chapter XCI]
Verse 4.1.17 < [Chapter I]
Verse 5.40.15 < [Chapter XL]
Verse 5.40.17 < [Chapter XL]
Verse 5.44.27 < [Chapter XLIV]
Verse 6.1.27 < [Chapter I]
Verse 6.63.48 < [Chapter LXIII]
Verse 7.80.28 < [Chapter LXXX]
Verse 7.96.24 < [Chapter XCVI]
Verse 7.116.54 < [Chapter CXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.190 < [Chapter 1]
Verse 5.1.192 < [Chapter 1]
Verse 10.1.16 < [Chapter 1]
Verse 10.5.30 < [Chapter 5]
Verse 10.5.133 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.613 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.7 [179] < [Chapter 21]
Verse 52.1 [542] < [Chapter 52]
Verse 21.11 [183] < [Chapter 21]
Verse 21.12 [184] < [Chapter 21]
Verse 2.3.15.50 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.11 < [Chapter 19]
Verse 7.10.34 < [Chapter 10]
Verse 8.4.13 < [Chapter 4]
Verse 8.10.20 < [Chapter 10]
Verse 8.20.39 < [Chapter 20]
Verse 8.32.28 < [Chapter 32]
Verse 8.32.29 < [Chapter 32]
Verse 7.1.22.65 < [Chapter 22]
Verse 7.2.27.54 < [Chapter 27]
Verse 7.2.41.38 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 89 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 24 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.4.92 < [Chapter 4]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 1.21.11 < [Chapter 21]
Verse 2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.15.13 < [Chapter 15]
Verse 2.37.6 < [Chapter 37]
Verse 2.55.19 < [Chapter 55]
Verse 3.50.18 < [Chapter 50]
Verse 3.61.8 < [Chapter 61]
Verse 5.97.18 < [Chapter 97]
Verse 6.31.26 < [Chapter 31]
Verse 6.31.27 < [Chapter 31]
Verse 6.55.8 < [Chapter 55]
Verse 6.80.71 < [Chapter 80]
Verse 6.128.222 < [Chapter 128]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.84.28 < [Chapter 84]
Verse 1.146.38 < [Chapter 146]
Verse 1.253.36 < [Chapter 253]
Verse 1.255.28 < [Chapter 255]
Verse 1.309.5 < [Chapter 309]
Verse 1.310.16 < [Chapter 310]
Verse 1.444.44 < [Chapter 444]
Verse 1.444.51 < [Chapter 444]
Verse 1.465.51 < [Chapter 465]
Verse 1.510.90 < [Chapter 510]
Verse 1.549.106 < [Chapter 549]
Verse 2.268.48 < [Chapter 268]
Verse 2.268.49 < [Chapter 268]
Verse 3.10.61 < [Chapter 10]
Verse 3.15.59 < [Chapter 15]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 8.27 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.50 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 55.54 < [Chapter 55]
Verse 56.16 < [Chapter 56]
Verse 1.1.8.77 < [Chapter 8]
Verse 1.1.13.100 < [Chapter 13]
Verse 1.1.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.2.36.45 < [Chapter 36]
Verse 2.2.43.6 < [Chapter 43]
Verse 3.3.2.41 < [Chapter 2]
Verse 4.2.17.25 < [Chapter 17]
Verse 4.2.48.73 < [Chapter 48]
Verse 5.3.56.104 < [Chapter 56]
Verse 5.3.83.61 < [Chapter 83]
Verse 6.1.29.251 < [Chapter 29]
Verse 6.1.162.53 < [Chapter 162]
Verse 6.1.269.131 < [Chapter 269]
Verse 6.1.270.14 < [Chapter 270]
Verse 6.1.278.26 < [Chapter 278]
Verse 3.91.8 < [Chapter 91]
Verse 3.123.14 < [Chapter 123]
Verse 5.24.30 < [Chapter 24]
Verse 5.40.15 < [Chapter 40]
Verse 5.40.17 < [Chapter 40]
Verse 5.44.27 < [Chapter 44]
Verse 6.1.27 < [Chapter 1]
Verse 6.67.48 < [Chapter 67]
Verse 6.237.28 < [Chapter 237]
Verse 108.52 < [Chapter 108]
Verse 112.27 [commentary, 1369:15] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.146 [6:1] < [Chapter 7]
Verse 31.3304 < [Chapter 31]
Verse 42B.475 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2928 < [Chapter 42B]
Verse 3.182 < [Chapter 3]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.8 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.86 < [Chapter 20]
Verse 1.39.29 < [Chapter 39]
Verse 1.88.4 < [Chapter 88]
Verse 1.166.18 < [Chapter 166]
Verse 1.173.10 < [Chapter 173]
Verse 1.184.18 < [Chapter 184]
Verse 1.213.31 < [Chapter 213]
Verse 2.72.36 < [Chapter 72]
Verse 3.13.95 < [Chapter 13]
Verse 3.137.19 < [Chapter 137]
Verse 3.176.51 < [Chapter 176]
Verse 3.190.77 < [Chapter 190]
Verse 3.214.20 < [Chapter 214]
Verse 3.256.20 < [Chapter 256]
Verse 4.30.3 < [Chapter 30]
Verse 5.77.14 < [Chapter 77]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.2.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.32 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.33 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.2.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.6.5.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.5.1.17 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.2.1 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.2.2 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.2.5 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.2.6 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.1.4.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.1.4.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 15.229 < [Chapter 15]
Verse 25.88 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.252 < [Chapter 7]
Verse 7.500 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 31.25 < [Chapter 31]
Verse 5.60 < [Chapter 5]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.78 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 27.60 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 52.3 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 105.6 < [Chapter 105 - upasaṃhārādhyāyaḥ [upasaṃhāra-adhyāya]]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 175.45 < [Chapter 175]
Verse 198.8 < [Chapter 198]
Verse 252.5 < [Chapter 252]
Verse 256.34 < [Chapter 256]
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 7.7.16 < [Chapter 7]
Verse 10.68.4 < [Chapter 68]
Verse 11.28.33 < [Chapter 28]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 3.3.17.16 < [Chapter 17]
Verse 3.4.8.41 < [Chapter 8]
Verse 3.4.14.8 < [Chapter 14]
Verse 4.8.16 < [Chapter 8]
Verse 4.85.40 < [Chapter 85]
Verse 4.103.6 < [Chapter 103]
Verse 4.103.10 < [Chapter 103]
Verse 4.110.1 < [Chapter 110]
Verse 4.136.37 < [Chapter 136]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)