Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gṛhītā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gṛhītā”—
- gṛhītā -
-
gṛhītṛ (noun, masculine)[nominative single]gṛhītā (noun, feminine)[nominative single]√grah -> gṛhītā (participle, feminine)[nominative single from √grah class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Grihitri, Grihita
Alternative transliteration: grihita, grhita, [Devanagari/Hindi] गृहीता, [Bengali] গৃহীতা, [Gujarati] ગૃહીતા, [Kannada] ಗೃಹೀತಾ, [Malayalam] ഗൃഹീതാ, [Telugu] గృహీతా
Sanskrit References
“gṛhītā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.27 < [Chapter VI]
Verse 1.18.9 < [Chapter XVIII]
Verse 3.12.4 < [Chapter XII]
Verse 3.24.47 < [Chapter XXIV]
Verse 3.31.16 < [Chapter XXXI]
Verse 3.106.40 < [Chapter CVI]
Verse 3.112.20 < [Chapter CXII]
Verse 4.21.53 < [Chapter XXI]
Verse 4.21.54 < [Chapter XXI]
Verse 4.24.4 < [Chapter XXIV]
Verse 5.29.62 < [Chapter XXIX]
Verse 5.32.22 < [Chapter XXXII]
Verse 5.43.2 < [Chapter XLIII]
Verse 5.93.6 < [Chapter XCIII]
Verse 6.19.20 < [Chapter XIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.72 < [Chapter 7]
Verse 2.2.99 < [Chapter 2]
Verse 2.2.122 < [Chapter 2]
Verse 3.1.129 < [Chapter 1]
Verse 3.5.110 < [Chapter 5]
Verse 3.6.184 < [Chapter 6]
Verse 6.1.193 < [Chapter 1]
Verse 6.3.29 < [Chapter 3]
Verse 6.6.70 < [Chapter 6]
Verse 6.8.181 < [Chapter 8]
Verse 7.3.154 < [Chapter 3]
Verse 7.7.21 < [Chapter 7]
Verse 8.2.13 < [Chapter 2]
Verse 8.2.162 < [Chapter 2]
Verse 8.2.212 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.83 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 7.21 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.44 < [Chapter 19]
Verse 89.33 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 64.19 [750] < [Chapter 64]
Verse 22.20 [210] < [Chapter 22]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 2.2.40.14 < [Chapter 40]
Verse 2.5.55.6 < [Chapter 55]
Verse 7.11.55 < [Chapter 11]
Verse 7.14.39 < [Chapter 14]
Verse 8.14.30 < [Chapter 14]
Verse 10.19.25 < [Chapter 19]
Verse 7.1.22.40 < [Chapter 22]
Verse 7.1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 7.1.31.25 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 20 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 1.13.226 < [Chapter 13]
Verse 1.17.143 < [Chapter 17]
Verse 1.32.36 < [Chapter 32]
Verse 1.34.57 < [Chapter 34]
Verse 1.38.73 < [Chapter 38]
Verse 1.39.40 < [Chapter 39]
Verse 1.43.119 < [Chapter 43]
Verse 2.78.52 < [Chapter 78]
Verse 3.33.21 < [Chapter 33]
Verse 5.107.46 < [Chapter 107]
Verse 5.116.163 < [Chapter 116]
Verse 6.21.12 < [Chapter 21]
Verse 6.21.14 < [Chapter 21]
Verse 6.57.25 < [Chapter 57]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.4 < [Chapter 57]
Verse 1.73.16 < [Chapter 73]
Verse 1.73.56 < [Chapter 73]
Verse 1.91.62 < [Chapter 91]
Verse 1.92.9 < [Chapter 92]
Verse 1.126.51 < [Chapter 126]
Verse 1.126.77 < [Chapter 126]
Verse 1.140.100 < [Chapter 140]
Verse 1.157.68 < [Chapter 157]
Verse 1.161.34 < [Chapter 161]
Verse 1.172.164 < [Chapter 172]
Verse 1.209.12 < [Chapter 209]
Verse 1.242.74 < [Chapter 242]
Verse 1.265.97 < [Chapter 265]
Verse 1.295.27 < [Chapter 295]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 178 - Yaśodharā attempts to commit suicide
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Verse 59.23 < [Chapter 59]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 57.35 < [Chapter 57]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.168 < [Chapter 1]
Verse 28.29 < [Chapter 28]
Verse 40.21 < [Chapter 40]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 46.4 < [Chapter 46]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 94.19 < [Chapter 94]
Verse 115.41 < [Chapter 115]
Verse 1.1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 1.2.9.45 < [Chapter 9]
Verse 1.2.22.20 < [Chapter 22]
Verse 1.2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.2.33.50 < [Chapter 33]
Verse 1.2.61.4 < [Chapter 61]
Verse 2.2.39.77 < [Chapter 39]
Verse 2.6.4.9 < [Chapter 4]
Verse 2.7.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.8.3.33 < [Chapter 3]
Verse 3.1.1.93 < [Chapter 1]
Verse 3.1.1.99 < [Chapter 1]
Verse 3.1.8.34 < [Chapter 8]
Verse 3.1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 4.1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 1.5.27 < [Chapter 5]
Verse 1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 3.12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.24.47 < [Chapter 24]
Verse 3.31.16 < [Chapter 31]
Verse 3.76.14 < [Chapter 76]
Verse 3.106.40 < [Chapter 106]
Verse 3.112.20 < [Chapter 112]
Verse 4.3.53 < [Chapter 3]
Verse 4.3.54 < [Chapter 3]
Verse 4.6.4 < [Chapter 6]
Verse 5.29.61 < [Chapter 29]
Verse 5.32.26 < [Chapter 32]
Verse 5.43.2 < [Chapter 43]
Verse 5.94.6 < [Chapter 94]
Verse 31.148 [commentary, 482A:2] < [Chapter 31]
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 65.17 < [Chapter 65]
Verse 77.57 < [Chapter 77]
Verse 107.55 < [Chapter 107]
Verse 107.77 < [Chapter 107]
Verse 112.33 < [Chapter 112]
Verse 113.53 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.124 < [Chapter 29D]
Verse 29E.117 < [Chapter 29E]
Verse 29F.451 [9:5] < [Chapter 29F]
Verse 31.2304 < [Chapter 31]
Verse 39.23 < [Chapter 39]
Verse 41.88 < [Chapter 41]
Verse 42B.37 < [Chapter 42B]
Verse 42B.560 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1293 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1395 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1539 < [Chapter 42B]
Verse 43.56 < [Chapter 43]
Verse 25.188 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 2.26 < [Book 2]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 4.12 < [Book 4]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 4.130 < [Chapter 4]
Verse 9.105 < [Chapter 9]
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 15.46 < [Chapter 15]
Verse 16.35 < [Chapter 16]
Verse 18.333 < [Chapter 18]
Verse 18.455 < [Chapter 18]
Verse 25.86 < [Chapter 25]
Verse 1.161.15 < [Chapter 161]
Verse 3.45.5 < [Chapter 45]
Verse 3.45.32 < [Chapter 45]
Verse 3.74.13 < [Chapter 74]
Verse 3.84.15 < [Chapter 84]
Verse 3.157.42 < [Chapter 157]
Verse 3.163.4 < [Chapter 163]
Verse 3.164.18 < [Chapter 164]
Verse 3.164.55 < [Chapter 164]
Verse 3.167.1 < [Chapter 167]
Verse 3.168.19 < [Chapter 168]
Verse 3.230.9 < [Chapter 230]
Verse 3.246.27 < [Chapter 246]
Verse 3.291.5 < [Chapter 291]
Verse 4.15.6 < [Chapter 15]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.30.10 < [Chapter 30]
Verse 4.32.54 < [Chapter 32]
Verse 1.1.4.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.1.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.4.1.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.4.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.9.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.1.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.5.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.5.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 25.74 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 11.75 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)