Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “gāva”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gāva”—

gāva -
gāva (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

gāva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√gā (verb class 2)

[imperative active first dual], [injunctive active first dual]

√gā (verb class 3)

[injunctive active first dual]

√gā (verb class 2)

[imperative active first dual]

Extracted glossary definitions: Gava

Alternative transliteration: gava, [Devanagari/Hindi] गाव, [Bengali] গাব, [Gujarati] ગાવ, [Kannada] ಗಾವ, [Malayalam] ഗാവ, [Telugu] గావ

Sanskrit References

“gāva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.18.14 < [Chapter XVIII]

Verse 2.6.40 < [Chapter VI]

Verse 2.12.16 < [Chapter XII]

Verse 2.18.43 < [Chapter XVIII]

Verse 3.20.29 < [Chapter XX]

Verse 3.36.57 < [Chapter XXXVI]

Verse 3.38.40 < [Chapter XXXVIII]

Verse 3.50.50 < [Chapter L]

Verse 3.106.22 < [Chapter CVI]

Verse 4.10.56 < [Chapter X]

Verse 5.19.9 < [Chapter XIX]

Verse 5.46.45 < [Chapter XLVI]

Verse 5.50.74 < [Chapter L]

Verse 5.66.2 < [Chapter LXVI]

Verse 5.68.38 < [Chapter LXVIII]

+ 25 more chapters /

Verse 4.8 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 4.83 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 3.148 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.305 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.1.29 < [Chapter 1]

Verse 2.1.33 < [Chapter 1]

Verse 2.1.36 < [Chapter 1]

Verse 2.1.39 < [Chapter 1]

Verse 2.1.40 < [Chapter 1]

Verse 2.1.42 < [Chapter 1]

Verse 2.1.45 < [Chapter 1]

Verse 2.1.55 < [Chapter 1]

Verse 2.1.67 < [Chapter 1]

Verse 2.1.70 < [Chapter 1]

Verse 2.1.73 < [Chapter 1]

Verse 2.1.88 < [Chapter 1]

Verse 2.2.3 < [Chapter 2]

Verse 2.2.205 < [Chapter 2]

Verse 2.2.208 < [Chapter 2]

+ 12 more chapters /

Verse 4.6 < [Chapter 4 - Disposition]

Verse 8.1 < [Chapter 8]

Verse 7.6 < [Chapter 7]

Verse 8.23 < [Chapter 8]

Verse 2.5 < [Chapter 2]

Verse 5.68 < [Chapter 5]

Verse 1.92 < [Chapter 1]

Verse 11.130 < [Chapter 11]

Verse 1.12 < [Chapter 1]

Verse 10.106 < [Chapter 10]

Verse 1.121 < [Chapter 1]

Verse 1.9.20 < [Chapter 9]

Verse 2.1.15.6 < [Chapter 15]

Verse 2.2.25.52 < [Chapter 25]

Verse 2.3.11.4 < [Chapter 11]

Verse 2.3.11.29 < [Chapter 11]

Verse 2.3.11.40 < [Chapter 11]

Verse 2.3.22.30 < [Chapter 22]

Verse 2.3.22.31 < [Chapter 22]

Verse 2.3.22.68 < [Chapter 22]

Verse 2.3.54.68 < [Chapter 54]

Verse 7.22.18 < [Chapter 22]

Verse 7.42.57 < [Chapter 42]

Verse 7.42.42 < [Chapter 42]

Verse 8.7.30 < [Chapter 7]

Verse 8.27.10 < [Chapter 27]

+ 13 more chapters /

Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 40 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 57 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 26 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]

Section 45 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

+ 19 more chapters /

Verse 8.37 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]

Verse 25.66 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 31.28 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 42.21 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 43.37 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]

Verse 54.112 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]

Verse 54.113 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]

Verse 57b.50 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 79.28 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]

Verse 1.1.9 < [Chapter 1]

Verse 1.4.117 < [Chapter 4]

Verse 1.13.123 < [Chapter 13]

Verse 1.17.198 < [Chapter 17]

Verse 1.18.89 < [Chapter 18]

Verse 1.18.367 < [Chapter 18]

Verse 1.20.32 < [Chapter 20]

Verse 1.20.40 < [Chapter 20]

Verse 1.22.24 < [Chapter 22]

Verse 1.34.414 < [Chapter 34]

Verse 1.41.41 < [Chapter 41]

Verse 1.43.499 < [Chapter 43]

Verse 1.48.122 < [Chapter 48]

Verse 1.48.134 < [Chapter 48]

Verse 1.48.153 < [Chapter 48]

+ 38 more chapters /

Verse 1.15 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.247 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 5.145 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 11.768 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.32.2 < [Chapter 32]

Verse 1.32.6 < [Chapter 32]

Verse 1.32.24 < [Chapter 32]

Verse 1.32.43 < [Chapter 32]

Verse 1.32.46 < [Chapter 32]

Verse 1.37.17 < [Chapter 37]

Verse 1.47.2 < [Chapter 47]

Verse 1.47.23 < [Chapter 47]

Verse 1.53.16 < [Chapter 53]

Verse 1.73.45 < [Chapter 73]

Verse 1.76.3 < [Chapter 76]

Verse 1.118.58 < [Chapter 118]

Verse 1.122.42 < [Chapter 122]

Verse 1.123.53 < [Chapter 123]

Verse 1.123.80 < [Chapter 123]

+ 153 more chapters /

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 21.18 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]

Verse 25.96 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]

Verse 26.115 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 2 - Samantabhadra

Chapter 3 - Mañjuśrī

Chapter 7 - Megha

Chapter 9 - Sāradhvaja

Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa

Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā

Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī

Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī

Chapter 43 - Gopā

Chapter 44 - Māyā

Chapter 53 - Śrīsaṃbhava śrīmati

Chapter 55 - Samantabhadracaryāpraṇidhāna

Chapter 14 - Svapna-parivarta

Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation

Chapter 215 - The Buddho grows ill

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Verse 5.5 < [Chapter 5]

Verse 41.6 < [Chapter 41]

Verse 46.26 < [Chapter 46]

Verse 2.28 < [Chapter 2]

Verse 44.2 < [Chapter 44]

Verse 61.20 < [Chapter 61]

Verse 116.35 < [Chapter 116]

Verse 43.20 < [Chapter 43]

Verse 43.13 < [Chapter 43]

Verse 1.1.1.7 < [Chapter 1]

Verse 1.1.17.87 < [Chapter 17]

Verse 1.2.13.186 < [Chapter 13]

Verse 1.2.14.27 < [Chapter 14]

Verse 1.2.19.22 < [Chapter 19]

Verse 1.2.21.145 < [Chapter 21]

Verse 1.2.22.66 < [Chapter 22]

Verse 1.2.32.153 < [Chapter 32]

Verse 1.3.9.100 < [Chapter 9]

Verse 1.4.2.22 < [Chapter 2]

Verse 1.4.4.16 < [Chapter 4]

Verse 2.2.23.15 < [Chapter 23]

Verse 2.2.30.68 < [Chapter 30]

Verse 2.2.32.35 < [Chapter 32]

Verse 2.2.37.45 < [Chapter 37]

+ 102 more chapters /

Verse 1.17.14 < [Chapter 17]

Verse 2.6.37 < [Chapter 6]

Verse 2.18.43 < [Chapter 18]

Verse 3.20.29 < [Chapter 20]

Verse 3.38.40 < [Chapter 38]

Verse 3.50.45 < [Chapter 50]

Verse 3.106.22 < [Chapter 106]

Verse 3.132.57 < [Chapter 132]

Verse 4.11.32 < [Chapter 11]

Verse 5.19.9 < [Chapter 19]

Verse 5.46.48 < [Chapter 46]

Verse 5.50.72 < [Chapter 50]

Verse 5.66.2 < [Chapter 66]

Verse 5.71.6 < [Chapter 71]

Verse 5.74.12 < [Chapter 74]

+ 17 more chapters /

Verse 5.31 < [Chapter 5]

Verse 25.7 < [Chapter 25]

Verse 34.43 < [Chapter 34]

Verse 45.20 < [Chapter 45]

Verse 45.28 < [Chapter 45]

Verse 45.29 < [Chapter 45]

Verse 45.30 < [Chapter 45]

Verse 45.32 < [Chapter 45]

Verse 52.16 < [Chapter 52]

Verse 52.17 < [Chapter 52]

Verse 53.10 < [Chapter 53]

Verse 53.31 < [Chapter 53]

Verse 53.35 < [Chapter 53]

Verse 57.24 < [Chapter 57]

Verse 59.10 < [Chapter 59]

+ 19 more chapters /

Verse 9A.15 [1:1] < [Chapter 9A]

Verse 9A.38 < [Chapter 9A]

Verse 11.5 < [Chapter 11]

Verse 11.168 < [Chapter 11]

Verse 11.168 [4:1] < [Chapter 11]

Verse 11.213 < [Chapter 11]

Verse 11.230 < [Chapter 11]

Verse 11.269 < [Chapter 11]

Verse 12.206 < [Chapter 12]

Verse 12.213 < [Chapter 12]

Verse 18.385 < [Chapter 18]

Verse 18.898 < [Chapter 18]

Verse 24.73 [8:4] < [Chapter 24]

Verse 29C.185 < [Chapter 29C]

Verse 29F.278 < [Chapter 29F]

+ 13 more chapters /

Verse 6.84 < [Chapter 6]

Verse 8.33 < [Chapter 8]

Verse 15.29 < [Chapter 15]

Verse 17.81 < [Chapter 17]

Verse 22.8 < [Chapter 22]

Verse 22.17 < [Chapter 22]

Verse 4.460 < [Chapter 4]

Verse 4.492 < [Chapter 4]

Verse 9.8 < [Chapter 9]

Verse 10.691 < [Chapter 10]

Chapter 2.19 < [Book 2]

Chapter 2.30 < [Book 2]

Chapter 2.31 < [Book 2]

Chapter 3.6 < [Book 3]

Chapter 7.1 < [Book 7]

Chapter 10.3 < [Book 10]

Chapter 10.5 < [Book 10]

Verse 15.131 < [Chapter 15]

Verse 1.1.162 < [Chapter 1]

Verse 1.2.216 < [Chapter 2]

Verse 1.3.63 < [Chapter 3]

Verse 1.58.23 < [Chapter 58]

Verse 1.71.28 < [Chapter 71]

Verse 1.113.14 < [Chapter 113]

Verse 1.126.24 < [Chapter 126]

Verse 1.178.5 < [Chapter 178]

Verse 2.72.36 < [Chapter 72]

Verse 3.106.38 < [Chapter 106]

Verse 3.196.4 < [Chapter 196]

Verse 3.229.3 < [Chapter 229]

Verse 3.229.4 < [Chapter 229]

Verse 3.229.5 < [Chapter 229]

Verse 3.297.37 < [Chapter 297]

+ 118 more chapters /

IV. Tatphala (2nd akṣaya, Āśaya)

3rd akṣaya, Prayoga

24th aksaya, Arthapratisaṃvid

30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa

Verse 2.4.21 < [Chapter 4]

Verse 4.3.123 < [Chapter 3]

Verse 4.7.91 < [Chapter 7]

Verse 4.28.61 < [Chapter 28]

Verse 4.32.108 < [Chapter 32]

Verse 1.6.3.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.6.3.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.8.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.1.3.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.1.3.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 3.1.2.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.3.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.1.4.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 4.3.5.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]

Verse 4.5.5.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]

Verse 4.5.5.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]

Verse 5.3.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.4.3.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.4.3.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 10.6.1.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]

+ 2 more chapters /

Verse 1.45 < [Chapter 1]

Verse 6.5 < [Chapter 6]

Verse 13.91 < [Chapter 13]

Verse 13.95 < [Chapter 13]

Verse 20.10 < [Chapter 20]

Verse 20.13 < [Chapter 20]

Verse 23.92 < [Chapter 23]

Verse 24.86 < [Chapter 24]

Verse 6.156 < [Chapter 6]

Verse 6.245 < [Chapter 6]

Verse 7.355 < [Chapter 7]

Verse 8.73 < [Chapter 8]

Verse 8.151 < [Chapter 8]

Verse 12.228 < [Chapter 12]

Verse 13.201 < [Chapter 13]

Verse 15.316 < [Chapter 15]

Verse 19.492 < [Chapter 19]

Verse 7.5 < [Chapter 7]

Verse 7.30 < [Chapter 7]

Verse 26.68 < [Chapter 26]

Verse 26.133 < [Chapter 26]

Verse 26.135 < [Chapter 26]

Verse 17.44 < [Chapter 17]

Verse 30.23 < [Chapter 30]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...