Analysis of “gārhapatyāhavanīyayorantarālamaṣṭaprakramādikaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gārhapatyāhavanīyayorantarālamaṣṭaprakramādikaṃ”—

• gārhapatyā -
• gārhapatya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gārhapatya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  gārhapatyā (noun, feminine)

  [nominative single]

  gārhapati (noun, feminine)

  [instrumental single]
• ahavanīyayor -
• ahavanīya (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  ahavanīya (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]
• antarālam -
• antarāla (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• aṣṭa -
• aṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √aś -> aṣṭa (participle, masculine)

  [compound from √aś]

  √aś -> aṣṭa (participle, neuter)

  [compound from √aś]

  aṣṭan (noun, masculine)

  [compound]

  aṣṭan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]

  √aś -> aṣṭa (participle, masculine)

  [vocative single from √aś class 5 verb]

  √aś -> aṣṭa (participle, neuter)

  [vocative single from √aś class 5 verb]
• prakramā -
• prakrama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• adikam -
• adika (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  adika (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Garhapatya, Garhapati, Ahavaniya, Antarala, Ashta, Ashtan, Prakrama, Adika

Alternative transliteration: garhapatyahavaniyayorantaralamashtaprakramadikam, garhapatyahavaniyayorantaralamastaprakramadikam, [Devanagari/Hindi] गार्हपत्याहवनीययोरन्तरालमष्टप्रक्रमादिकं, [Bengali] গার্হপত্যাহবনীযযোরন্তরালমষ্টপ্রক্রমাদিকং, [Gujarati] ગાર્હપત્યાહવનીયયોરન્તરાલમષ્ટપ્રક્રમાદિકં, [Kannada] ಗಾರ್ಹಪತ್ಯಾಹವನೀಯಯೋರನ್ತರಾಲಮಷ್ಟಪ್ರಕ್ರಮಾದಿಕಂ, [Malayalam] ഗാര്ഹപത്യാഹവനീയയോരന്തരാലമഷ്ടപ്രക്രമാദികം, [Telugu] గార్హపత్యాహవనీయయోరన్తరాలమష్టప్రక్రమాదికం