Analysis of “gārgāyaṇagotragotrajājñānajā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gārgāyaṇagotragotrajājñānajā”—

• gārgāya -
• gārga (noun, masculine)

  [dative single]

  gārga (noun, neuter)

  [dative single]
• ṇa -
• ṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• gotra -
• gotra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gotra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• gotrajā -
• gotraja (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gotraja (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  gotrajā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ajñāna -
• ajñāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ajñāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jā -
• jā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Garga, Gotra, Gotraja, Ajnana

Alternative transliteration: gargayanagotragotrajajnanaja, [Devanagari/Hindi] गार्गायणगोत्रगोत्रजाज्ञानजा, [Bengali] গার্গাযণগোত্রগোত্রজাজ্ঞানজা, [Gujarati] ગાર્ગાયણગોત્રગોત્રજાજ્ઞાનજા, [Kannada] ಗಾರ್ಗಾಯಣಗೋತ್ರಗೋತ್ರಜಾಜ್ಞಾನಜಾ, [Malayalam] ഗാര്ഗായണഗോത്രഗോത്രജാജ്ഞാനജാ, [Telugu] గార్గాయణగోత్రగోత్రజాజ్ఞానజా