Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gāmī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gāmī”—
- gāmī -
-
gāmin (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Gamin
Alternative transliteration: gami, [Devanagari/Hindi] गामी, [Bengali] গামী, [Gujarati] ગામી, [Kannada] ಗಾಮೀ, [Malayalam] ഗാമീ, [Telugu] గామీ
Sanskrit References
“gāmī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.92.15 < [Chapter XCII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 17.82 < [Chapter 17]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 87.60 < [Chapter 87]
Verse 87.76 < [Chapter 87]
Verse 87.87 < [Chapter 87]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Verse 2.3.26.9 < [Chapter 26]
Verse 2.3.31.42 < [Chapter 31]
Verse 2.5.25.19 < [Chapter 25]
Verse 2.5.45.1 < [Chapter 45]
Verse 7.33.18 < [Chapter 33]
Verse 7.35.24 < [Chapter 35]
Verse 9.16.12 < [Chapter 16]
Verse 9.21.13 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.19 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 1.6.68 < [Chapter 6]
Verse 1.15.147 < [Chapter 15]
Verse 2.34.21 < [Chapter 34]
Verse 2.61.37 < [Chapter 61]
Verse 2.78.24 < [Chapter 78]
Verse 3.54.10 < [Chapter 54]
Verse 5.9.44 < [Chapter 9]
Verse 5.48.54 < [Chapter 48]
Verse 6.32.63 < [Chapter 32]
Verse 6.40.26 < [Chapter 40]
Verse 7.5.70 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.345 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.156 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.28 < [Chapter 52]
Verse 1.98.26 < [Chapter 98]
Verse 1.149.64 < [Chapter 149]
Verse 1.163.65 < [Chapter 163]
Verse 1.187.17 < [Chapter 187]
Verse 1.203.43 < [Chapter 203]
Verse 1.372.52 < [Chapter 372]
Verse 1.408.3 < [Chapter 408]
Verse 1.565.82 < [Chapter 565]
Verse 2.87.63 < [Chapter 87]
Verse 3.1.26 < [Chapter 1]
Verse 3.211.7 < [Chapter 211]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.18.101 < [Chapter 18]
Verse 1.2.40.75 < [Chapter 40]
Verse 1.2.51.31 < [Chapter 51]
Verse 2.5.11.33 < [Chapter 11]
Verse 3.1.35.18 < [Chapter 35]
Verse 3.2.6.37 < [Chapter 6]
Verse 4.1.38.14 < [Chapter 38]
Verse 5.1.6.110 < [Chapter 6]
Verse 5.1.63.44 < [Chapter 63]
Verse 5.3.58.19 < [Chapter 58]
Verse 5.3.159.69 < [Chapter 159]
Verse 6.1.217.23 < [Chapter 217]
Verse 6.249.15 < [Chapter 249]
Verse 29.10 < [Chapter 29]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.617 < [Chapter 18]
Verse 29D.128 < [Chapter 29D]
Verse 41.737 < [Chapter 41]
Verse 42B.343 < [Chapter 42B]
Verse 6.65 < [Chapter 6]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 1.180.18 < [Chapter 180]
Verse 2.2.6 < [Chapter 2]
Verse 2.60.17 < [Chapter 60]
Verse 3.161.15 < [Chapter 161]
Verse 3.198.32 < [Chapter 198]
Verse 3.200.32 < [Chapter 200]
Verse 5.26.4 < [Chapter 26]
Verse 5.29.28 < [Chapter 29]
Verse 7.132.32 < [Chapter 132]
Verse 12.61.11 < [Chapter 61]
Verse 12.74.13 < [Chapter 74]
Verse 13.7.17 < [Chapter 7]
Verse 13.90.21 < [Chapter 90]
Verse 13.131.28 < [Chapter 131]
Verse 15.32.6 < [Chapter 32]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 29.81 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.17 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 11.32 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 19.13 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 67.16 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.14 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 68.39 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 104.9 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.45 < [Chapter 3]
Verse 173.14 < [Chapter 173]
Verse 227.63 < [Chapter 227]
Verse 236.62 < [Chapter 236]
Verse 258.29 < [Chapter 258]
Verse 258.67 < [Chapter 258]
Verse 1.5.97 < [Chapter 5]
Verse 1.17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.25.15 < [Chapter 25]
Verse 1.53.2 < [Chapter 53]
Verse 1.162.2 < [Chapter 162]
Verse 2.1.5.59 < [Chapter 5]
Verse 3.1.3.71 < [Chapter 3]
Verse 3.2.4.22 < [Chapter 4]
Verse 3.2.30.30 < [Chapter 30]
Verse 3.4.20.8 < [Chapter 20]
Verse 4.72.48 < [Chapter 72]
Verse 4.147.17 < [Chapter 147]
Verse 4.156.2 < [Chapter 156]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)