Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “evaite”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “evaite”—
- evai -
-
eva (indeclinable particle)[indeclinable particle]eva (noun, masculine)[compound], [vocative single]eva (noun, neuter)[compound], [vocative single]evā (noun, feminine)[nominative single]
- ete -
-
eta (noun, masculine)[locative single]eta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]etā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]etad (noun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]eti (noun, feminine)[vocative single]eṣā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]eṣa (noun, masculine)[nominative plural]
Extracted glossary definitions: Eva, Eta, Etad, Eti, Esha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] एवैते, [Bengali] এবৈতে, [Gujarati] એવૈતે, [Kannada] ಏವೈತೇ, [Malayalam] ഏവൈതേ, [Telugu] ఏవైతే
Sanskrit References
“evaite” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.28.24 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.91.7 < [Chapter XCI]
Verse 5.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 5.52.50 < [Chapter LII]
Verse 6.126.51 < [Chapter CXXVI]
Verse 6.128.76 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.49.19 < [Chapter XLIX]
Verse 7.74.25 < [Chapter LXXIV]
Verse 7.95.20 < [Chapter XCV]
Verse 7.153.14 < [Chapter CLIII]
Verse 7.183.47 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 7.211.11 < [Chapter CCXI]
Verse 1.46 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.35.99 < [Chapter 35]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 60.5 [672] < [Chapter 60]
Verse 41.5 [468] < [Chapter 41]
Verse 10.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.1.31.43 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.37.14 < [Chapter 37]
Verse 1.37.16 < [Chapter 37]
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.38.11 < [Chapter 38]
Verse 1.289.52 < [Chapter 289]
Verse 1.305.21 < [Chapter 305]
Verse 1.354.27 < [Chapter 354]
Verse 1.375.73 < [Chapter 375]
Verse 1.405.36 < [Chapter 405]
Verse 1.406.77 < [Chapter 406]
Verse 1.413.120 < [Chapter 413]
Verse 1.479.29 < [Chapter 479]
Verse 1.516.111 < [Chapter 516]
Verse 1.537.13 < [Chapter 537]
Verse 1.547.105 < [Chapter 547]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 1.1.22.123 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.79 < [Chapter 23]
Verse 2.4.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.8.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.9.27.66 < [Chapter 27]
Verse 4.1.27.12 < [Chapter 27]
Verse 5.1.57.24 < [Chapter 57]
Verse 5.3.58.20 < [Chapter 58]
Verse 1.27.24 < [Chapter 27]
Verse 3.86.34 < [Chapter 86]
Verse 3.91.7 < [Chapter 91]
Verse 5.52.49 < [Chapter 52]
Verse 6.206.19 < [Chapter 206]
Verse 6.231.25 < [Chapter 231]
Verse 6.252.20 < [Chapter 252]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.205 < [Chapter 31]
Verse 31.2835 < [Chapter 31]
Verse 31.2979 < [Chapter 31]
Verse 31.3339 < [Chapter 31]
Verse 31.3466 < [Chapter 31]
Verse 31.3478 < [Chapter 31]
Verse 2.61 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Verse 1.203.5 < [Chapter 203]
Verse 2.42.39 < [Chapter 42]
Verse 5.36.23 < [Chapter 36]
Verse 5.122.48 < [Chapter 122]
Verse 5.196.5 < [Chapter 196]
Verse 6.29.18 < [Chapter 29]
Verse 9.2.25 < [Chapter 2]
Verse 12.89.14 < [Chapter 89]
Verse 12.89.20 < [Chapter 89]
Verse 12.159.64 < [Chapter 159]
Verse 14.40.7 < [Chapter 40]
Verse 3.8.25 < [Chapter 8]
Verse 1.1.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.4.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.21 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.4.24 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.4.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.5.5.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.9.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 4.6.9.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 4.6.9.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 5.1.2.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.2.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.150 < [Chapter 9]
Verse 11.252 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.64 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 3.10.26 < [Chapter 10]
Verse 11.16.41 < [Chapter 16]
Verse 1.140.31 < [Chapter 140]
Verse 1.159.4 < [Chapter 159]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)