Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “evaṃrūpa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “evaṃrūpa”—
- evaṃrūpa -
-
evaṃrūpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]evaṃrūpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Evamrupa
Alternative transliteration: evamrupa, [Devanagari/Hindi] एवंरूप, [Bengali] এবংরূপ, [Gujarati] એવંરૂપ, [Kannada] ಏವಂರೂಪ, [Malayalam] ഏവംരൂപ, [Telugu] ఏవంరూప
Sanskrit References
“evaṃrūpa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.25.10 < [Chapter XXV]
Verse 3.40.29 < [Chapter XL]
Verse 3.52.2 < [Chapter LII]
Verse 3.98.19 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.17.12 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.14 < [Chapter XVII]
Verse 5.84.42 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.30.99 < [Chapter XXX]
Verse 6.50.25 < [Chapter L]
Verse 6.66.21 < [Chapter LXVI]
Verse 6.94.38 < [Chapter XCIV]
Verse 6.96.36 < [Chapter XCVI]
Verse 7.87.35 < [Chapter LXXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.4.58 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.204.107 < [Chapter 204]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 199 - Devadatta strives to win magical power
Chapter 200 - Daśabalakāśyapa teaches to Devadatta the way to obtain magical power
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 231 - Śroṇakoṭīviṃśa fills his bowl with food of extraordinary fragrance
Verse 5.3.103.57 < [Chapter 103]
Verse 7.2.6.124 < [Chapter 6]
Verse 1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 3.40.31 < [Chapter 40]
Verse 3.52.4 < [Chapter 52]
Verse 3.98.16 < [Chapter 98]
Verse 3.139.12 < [Chapter 139]
Verse 3.139.14 < [Chapter 139]
Verse 5.85.42 < [Chapter 85]
Verse 5.94.88 < [Chapter 94]
Verse 6.37.18 < [Chapter 37]
Verse 6.70.22 < [Chapter 70]
Verse 6.98.39 < [Chapter 98]
Verse 6.100.39 < [Chapter 100]
Verse 6.226.31 < [Chapter 226]
Verse 6.244.33 < [Chapter 244]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.65.12 < [Chapter 65]
Verse 5.27.14 < [Chapter 27]
Verse 6.33.48 < [Chapter 33]
Verse 13.84.72 < [Chapter 84]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.6.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.5.4.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.5.4.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)