Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “evāstu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “evāstu”—
- evās -
-
eva (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]evā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
- tu -
-
tu (indeclinable particle)[indeclinable particle]
Extracted glossary definitions: Eva
Alternative transliteration: evastu, [Devanagari/Hindi] एवास्तु, [Bengali] এবাস্তু, [Gujarati] એવાસ્તુ, [Kannada] ಏವಾಸ್ತು, [Malayalam] ഏവാസ്തു, [Telugu] ఏవాస్తు
Sanskrit References
“evāstu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.125.53 < [Chapter CXXV]
Verse 7.165.16 < [Chapter CLXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.6.152 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.1 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.4.82 < [Chapter 4]
Verse 1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 1.12.21 < [Chapter 12]
Verse 1.13.203 < [Chapter 13]
Verse 1.13.206 < [Chapter 13]
Verse 1.33.85 < [Chapter 33]
Verse 1.63.18 < [Chapter 63]
Verse 2.28.57 < [Chapter 28]
Verse 2.102.42 < [Chapter 102]
Verse 3.14.26 < [Chapter 14]
Verse 5.112.121 < [Chapter 112]
Verse 6.40.23 < [Chapter 40]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.53 < [Chapter 39]
Verse 1.89.25 < [Chapter 89]
Verse 1.100.34 < [Chapter 100]
Verse 1.110.44 < [Chapter 110]
Verse 1.153.67 < [Chapter 153]
Verse 1.158.44 < [Chapter 158]
Verse 1.166.20 < [Chapter 166]
Verse 1.253.80 < [Chapter 253]
Verse 1.330.14 < [Chapter 330]
Verse 1.335.67 < [Chapter 335]
Verse 1.338.10 < [Chapter 338]
Verse 1.365.18 < [Chapter 365]
Verse 1.407.2 < [Chapter 407]
Verse 1.441.89 < [Chapter 441]
Verse 1.446.23 < [Chapter 446]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 29.65 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.82 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 55.126 < [Chapter 55]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 30.25 < [Chapter 30]
Verse 77.11 < [Chapter 77]
Verse 30.19 < [Chapter 30]
Verse 1.2.21.247 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.87 < [Chapter 25]
Verse 2.7.9.76 < [Chapter 9]
Verse 2.9.13.30 < [Chapter 13]
Verse 4.1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 4.2.1.37 < [Chapter 1]
Verse 5.2.82.35 < [Chapter 82]
Verse 5.3.26.90 < [Chapter 26]
Verse 6.1.119.31 < [Chapter 119]
Verse 6.1.177.53 < [Chapter 177]
Verse 7.1.21.9 < [Chapter 21]
Verse 7.1.167.26 < [Chapter 167]
Verse 7.1.236.6 < [Chapter 236]
Verse 7.2.16.119 < [Chapter 16]
Verse 7.3.26.16 < [Chapter 26]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.158 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.72.35 < [Chapter 72]
Verse 3.10.19 < [Chapter 10]
Verse 3.11.27 < [Chapter 11]
Verse 3.92.13 < [Chapter 92]
Verse 4.33.13 < [Chapter 33]
Verse 5.13.22 < [Chapter 13]
Verse 6.93.38 < [Chapter 93]
Verse 6.116.46 < [Chapter 116]
Verse 8.63.40 < [Chapter 63]
Verse 8.63.50 < [Chapter 63]
Verse 9.39.25 < [Chapter 39]
Verse 12.107.11 < [Chapter 107]
Verse 12.136.77 < [Chapter 136]
Verse 12.324.17 < [Chapter 324]
Verse 13.91.27 < [Chapter 91]
Verse 8.4.3.2 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 23.47 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.19 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 6.6.7 < [Chapter 6]
Verse 8.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.13.35 < [Chapter 13]
Verse 3.2.10.11 < [Chapter 10]
Verse 3.4.15.52 < [Chapter 15]
Verse 4.82.57 < [Chapter 82]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)