Analysis of “ekaikaromavivarasarvaratnavarṇārciḥsamudradarśanatayā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ekaikaromavivarasarvaratnavarṇārciḥsamudradarśanatayā”—

  • ekaikaroma -
  • ekaikaroma (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ekaikaroma (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vivara -
  • vivara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • sarvaratna -
  • sarvaratna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • varṇā -
  • varṇa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    varṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    varṇan (noun, masculine)
    [compound], [nominative single]
    varṇan (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
    varṇā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • arciḥ -
  • arcis (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    arcis (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    arci (noun, masculine)
    [nominative single]
  • samudra -
  • samudra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    samudra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • darśana -
  • darśana (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    darśana (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tayā -
  • (noun, feminine)
    [instrumental single]
    (noun, feminine)
    [instrumental single]

Extracted glossary definitions: Ekaikaroma, Vivara, Sarvaratna, Varna, Varnan, Arci, Arcis, Samudra, Darshana

Alternative transliteration: ekaikaromavivarasarvaratnavarnarcihsamudradarshanataya, ekaikaromavivarasarvaratnavarnarcihsamudradarsanataya, [Devanagari/Hindi] एकैकरोमविवरसर्वरत्नवर्णार्चिःसमुद्रदर्शनतया, [Bengali] একৈকরোমবিবরসর্বরত্নবর্ণার্চিঃসমুদ্রদর্শনতযা, [Gujarati] એકૈકરોમવિવરસર્વરત્નવર્ણાર્ચિઃસમુદ્રદર્શનતયા, [Kannada] ಏಕೈಕರೋಮವಿವರಸರ್ವರತ್ನವರ್ಣಾರ್ಚಿಃಸಮುದ್ರದರ್ಶನತಯಾ, [Malayalam] ഏകൈകരോമവിവരസര്വരത്നവര്ണാര്ചിഃസമുദ്രദര്ശനതയാ, [Telugu] ఏకైకరోమవివరసర్వరత్నవర్ణార్చిఃసముద్రదర్శనతయా

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: