Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “eṣaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “eṣaḥ”—
- eṣaḥ -
-
eṣa (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Esha
Alternative transliteration: eshah, esah, [Devanagari/Hindi] एषः, [Bengali] এষঃ, [Gujarati] એષઃ, [Kannada] ಏಷಃ, [Malayalam] ഏഷഃ, [Telugu] ఏషః
Sanskrit References
“eṣaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.25.7 < [Chapter XXV]
Verse 3.14.47 < [Chapter XIV]
Verse 3.56.1 < [Chapter LVI]
Verse 3.80.39 < [Chapter LXXX]
Verse 3.95.29 < [Chapter XCV]
Verse 3.96.73 < [Chapter XCVI]
Verse 5.46.7 < [Chapter XLVI]
Verse 5.75.24 < [Chapter LXXV]
Verse 6.6.13 < [Chapter VI]
Verse 6.10.21 < [Chapter X]
Verse 6.21.12 < [Chapter XXI]
Verse 6.103.23 < [Chapter CIII]
Verse 6.110.30 < [Chapter CX]
Verse 6.126.14 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.35.40 < [Chapter XXXV]
Verse 1.88 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.45 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.107 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.76 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.292 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.38 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.42 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.81 < [Chapter 7]
Verse 2.4.51 < [Chapter 4]
Verse 9.2.44 < [Chapter 2]
Verse 9.2.355 < [Chapter 2]
Verse 10.4.33 < [Chapter 4]
Verse 10.4.237 < [Chapter 4]
Verse 12.2.53 < [Chapter 2]
Verse 12.6.365 < [Chapter 6]
Verse 13.1.147 < [Chapter 1]
Verse 16.3.53 < [Chapter 3]
Verse 17.2.127 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.52 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 6.49 < [Chapter 6]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 13.58 < [Chapter 13]
Verse 13.63 < [Chapter 13]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.12 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 6.88 < [Chapter 6]
Verse 3.103 < [Chapter 3]
Verse 12.93 < [Chapter 12]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 22.77 < [Chapter 22]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 7.38 < [Chapter 7]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 21.85 < [Chapter 21]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 1.5.31 < [Chapter 5]
Verse 1.18.96 < [Chapter 18]
Verse 2.2.10.55 < [Chapter 10]
Verse 2.5.44.60 < [Chapter 44]
Verse 8.35.32 < [Chapter 35]
Verse 9.3.35 < [Chapter 3]
Verse 9.15.18 < [Chapter 15]
Verse 10.9.31 < [Chapter 9]
Verse 7.1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 7.1.27.17 < [Chapter 27]
Verse 7.1.32.29 < [Chapter 32]
Verse 7.2.2.31 < [Chapter 2]
Verse 7.2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 7.2.6.16 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.51 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 17.201 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 56.132 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.194 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 59.36 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.27.55 < [Chapter 27]
Verse 2.37.10 < [Chapter 37]
Verse 2.102.41 < [Chapter 102]
Verse 3.3.17 < [Chapter 3]
Verse 5.114.426 < [Chapter 114]
Verse 6.45.3 < [Chapter 45]
Verse 6.76.18 < [Chapter 76]
Verse 6.176.38 < [Chapter 176]
Verse 6.204.55 < [Chapter 204]
Verse 7.9.142 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.214 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.245 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.55 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 10.5 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.487 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.38.8 < [Chapter 38]
Verse 1.57.34 < [Chapter 57]
Verse 1.59.25 < [Chapter 59]
Verse 1.72.45 < [Chapter 72]
Verse 1.87.23 < [Chapter 87]
Verse 1.112.26 < [Chapter 112]
Verse 1.146.39 < [Chapter 146]
Verse 1.153.44 < [Chapter 153]
Verse 1.160.17 < [Chapter 160]
Verse 1.191.34 < [Chapter 191]
Verse 1.191.191 < [Chapter 191]
Verse 1.205.41 < [Chapter 205]
Verse 1.226.44 < [Chapter 226]
Verse 1.257.92 < [Chapter 257]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.49 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.54 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 212 - The Buddha goes to Gayā
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Verse 35.41 < [Chapter 35]
Verse 48.7 < [Chapter 48]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 1.1.18.166 < [Chapter 18]
Verse 1.2.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.2.40.275 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.172 < [Chapter 41]
Verse 1.2.45.31 < [Chapter 45]
Verse 1.3.6.84 < [Chapter 6]
Verse 1.3.9.38 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.2.25.69 < [Chapter 25]
Verse 2.3.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.4.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.7.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.7.18.69 < [Chapter 18]
Verse 5.1.47.45 < [Chapter 47]
Verse 5.3.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.27.44 < [Chapter 27]
Verse 3.58.8 < [Chapter 58]
Verse 3.60.25 < [Chapter 60]
Verse 3.95.29 < [Chapter 95]
Verse 3.96.73 < [Chapter 96]
Verse 5.46.7 < [Chapter 46]
Verse 5.75.24 < [Chapter 75]
Verse 6.6.17 < [Chapter 6]
Verse 6.10.21 < [Chapter 10]
Verse 6.22.12 < [Chapter 22]
Verse 6.107.23 < [Chapter 107]
Verse 6.192.40 < [Chapter 192]
Verse 58.46 [commentary, 688] < [Chapter 58]
Verse 58.47 < [Chapter 58]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1828 < [Chapter 31]
Verse 41.1597 < [Chapter 41]
Verse 4.128 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 7.8 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 7.10 < [Book 7]
Chapter 7.15 < [Book 7]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.2 < [Book 8]
Chapter 10.5 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.97 < [Chapter 1]
Verse 1.31.5 < [Chapter 31]
Verse 3.249.11 < [Chapter 249]
Verse 3.254.4 < [Chapter 254]
Verse 3.254.5 < [Chapter 254]
Verse 4.61.14 < [Chapter 61]
Verse 5.42.13 < [Chapter 42]
Verse 5.43.30 < [Chapter 43]
Verse 5.101.2 < [Chapter 101]
Verse 5.146.29 < [Chapter 146]
Verse 6.35.6 < [Chapter 35]
Verse 6.42.29 < [Chapter 42]
Verse 6.116.47 < [Chapter 116]
Verse 7.11.16 < [Chapter 11]
Verse 7.69.48 < [Chapter 69]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.2.47 < [Chapter 2]
Verse 2.2.69 < [Chapter 2]
Verse 2.5.70 < [Chapter 5]
Verse 2.7.22 < [Chapter 7]
Verse 2.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.22.65 < [Chapter 22]
Verse 2.27.1 < [Chapter 27]
Verse 2.27.178 < [Chapter 27]
Verse 2.29.1 < [Chapter 29]
Verse 2.29.43 < [Chapter 29]
Verse 2.29.49 < [Chapter 29]
Verse 3.9.30 < [Chapter 9]
Verse 4.2.52 < [Chapter 2]
Verse 4.2.63 < [Chapter 2]
Verse 4.7.88 < [Chapter 7]
Verse 1.4.2.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.4.21 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.2.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.7.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.23 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.2.4.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.2.4.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.1.2.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.1.3.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.2.1.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.122 < [Chapter 1]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 14.52 < [Chapter 14]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 20.364 < [Chapter 20]
Verse 24.75 < [Chapter 24]
Verse 26.122 < [Chapter 26]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Verse 9.187 < [Chapter 9]
Verse 11.360 < [Chapter 11]
Verse 12.413 < [Chapter 12]
Verse 12.571 < [Chapter 12]
Verse 14.308 < [Chapter 14]
Verse 15.192 < [Chapter 15]
Verse 15.661 < [Chapter 15]
Verse 15.687 < [Chapter 15]
Verse 17.198 < [Chapter 17]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 19.349 < [Chapter 19]
Verse 19.458 < [Chapter 19]
Verse 19.497 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.74 < [Chapter 5]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 24.170 < [Chapter 24]
Verse 24.189 < [Chapter 24]
Verse 28.110 < [Chapter 28]
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 21.18 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 28.16 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 34.4 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 40.2 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 52.8 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 74.2 < [Chapter 74 - saubhāgyakaraṇādhyāyaḥ [saubhāgyakaraṇa-adhyāya]]
Verse 87.26 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 101.1 < [Chapter 101 - rāśivibhāgādhyāyaḥ [rāśivibhāga-adhyāya]]
Verse 6.55 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.194 < [Chapter 2]
Verse 81.1 < [Chapter 81]
Verse 86.21 < [Chapter 86]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 304.1 < [Chapter 304]
Verse 338.5 < [Chapter 338]
Verse 351.42 < [Chapter 351]
Verse 381.22 < [Chapter 381]
Verse 1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 5.10.13 < [Chapter 10]
Verse 5.12.9 < [Chapter 12]
Verse 7.4.27 < [Chapter 4]
Verse 8.3.24 < [Chapter 3]
Verse 10.72.5 < [Chapter 72]
Verse 11.1.10 < [Chapter 1]
Verse 11.28.22 < [Chapter 28]
Verse 12.12.29 < [Chapter 12]
Verse 13.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.41.21 < [Chapter 41]
Verse 1.41.43 < [Chapter 41]
Verse 1.66.50 < [Chapter 66]
Verse 1.78.40 < [Chapter 78]
Verse 1.182.65 < [Chapter 182]
Verse 1.206.40 < [Chapter 206]
Verse 2.2.8.67 < [Chapter 8]
Verse 3.4.12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.28.41 < [Chapter 28]
Verse 4.36.48 < [Chapter 36]
Verse 4.59.20 < [Chapter 59]
Verse 4.102.68 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)