Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dvādaśāṅgakalānyāsastryahādyutsavasādhanam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dvādaśāṅgakalānyāsastryahādyutsavasādhanam”—
- dvādaśāṅga -
-
dvādaśāṅga (noun, masculine)[compound], [vocative single]dvādaśāṅga (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- kalānyāsas -
-
kalānyāsa (noun, masculine)[nominative single]
- tryahād -
-
tryaha (noun, masculine)[adverb], [ablative single]tryaha (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- yut -
-
yudh (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yudh (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yut (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yut (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sava -
-
sava (noun, masculine)[compound], [vocative single]sava (noun, neuter)[compound], [vocative single]so (noun, feminine)[compound]savan (noun, masculine)[compound]savan (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]√su (verb class 1)[imperative active second single]
- sādhanam -
-
sādhana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sādhana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sādhanā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Dvadashanga, Kalanyasa, Tryaha, Yudh, Yut, Sava, Savan, Sadhana
Alternative transliteration: dvadashangakalanyasastryahadyutsavasadhanam, dvadasangakalanyasastryahadyutsavasadhanam, [Devanagari/Hindi] द्वादशाङ्गकलान्यासस्त्र्यहाद्युत्सवसाधनम्, [Bengali] দ্বাদশাঙ্গকলান্যাসস্ত্র্যহাদ্যুত্সবসাধনম্, [Gujarati] દ્વાદશાઙ્ગકલાન્યાસસ્ત્ર્યહાદ્યુત્સવસાધનમ્, [Kannada] ದ್ವಾದಶಾಙ್ಗಕಲಾನ್ಯಾಸಸ್ತ್ರ್ಯಹಾದ್ಯುತ್ಸವಸಾಧನಮ್, [Malayalam] ദ്വാദശാങ്ഗകലാന്യാസസ്ത്ര്യഹാദ്യുത്സവസാധനമ്, [Telugu] ద్వాదశాఙ్గకలాన్యాసస్త్ర్యహాద్యుత్సవసాధనమ్
Sanskrit References
“dvādaśāṅgakalānyāsastryahādyutsavasādhanam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)