Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dumbara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dumbara”—
- dumbara -
-
dumbara (noun, masculine)[compound], [vocative single]dumbara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Dumbara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] दुम्बर, [Bengali] দুম্বর, [Gujarati] દુમ્બર, [Kannada] ದುಮ್ಬರ, [Malayalam] ദുമ്ബര, [Telugu] దుమ్బర
Sanskrit References
“dumbara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.27 < [Chapter XXIII]
Verse 3.30.29 < [Chapter XXX]
Verse 5.68.32 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.13.6 < [Chapter XIII]
Verse 7.50.13 < [Chapter L]
Verse 7.59.50 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.7.97 < [Chapter 7]
Verse 10.7.98 < [Chapter 7]
Verse 10.7.120 < [Chapter 7]
Verse 10.7.121 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.40 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 2.137 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 7.25 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 25.2 < [Chapter 25 - Ancient Devotion]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 18.21 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 26.50 < [Chapter 26]
Verse 64.174 < [Chapter 64]
Verse 74.12 < [Chapter 74]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 18.30 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 28.10 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 37.7 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 53.4 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 54.21 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.156 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 1.80.5 < [Chapter 80]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.17 < [Chapter 38]
Verse 1.127.17 < [Chapter 127]
Verse 1.142.31 < [Chapter 142]
Verse 1.145.55 < [Chapter 145]
Verse 1.145.91 < [Chapter 145]
Verse 1.152.65 < [Chapter 152]
Verse 1.262.17 < [Chapter 262]
Verse 1.262.43 < [Chapter 262]
Verse 1.265.5 < [Chapter 265]
Verse 1.275.42 < [Chapter 275]
Verse 1.350.96 < [Chapter 350]
Verse 1.355.99 < [Chapter 355]
Verse 1.358.51 < [Chapter 358]
Verse 1.509.55 < [Chapter 509]
Verse 1.539.80 < [Chapter 539]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 2.4.11.6 < [Chapter 11]
Verse 5.3.67.72 < [Chapter 67]
Verse 6.1.182.6 < [Chapter 182]
Verse 6.1.252.36 < [Chapter 252]
Verse 7.1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 7.1.35.39 < [Chapter 35]
Verse 7.1.206.25 < [Chapter 206]
Verse 7.2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 5.68.30 < [Chapter 68]
Verse 6.207.13 < [Chapter 207]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.195 < [Chapter 29A]
Verse 29B.13 < [Chapter 29B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Verse 3.81.58 < [Chapter 81]
Verse 3.115.23 < [Chapter 115]
Verse 3.155.42 < [Chapter 155]
Verse 5.40.9 < [Chapter 40]
Verse 12.40.11 < [Chapter 40]
Verse 12.187.38 < [Chapter 187]
Verse 12.240.21 < [Chapter 240]
Verse 12.303.14 < [Chapter 303]
Verse 13.4.27 < [Chapter 4]
Verse 13.107.84 < [Chapter 107]
Verse 14.49.9 < [Chapter 49]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.27.26 < [Chapter 27]
Verse 2.27.54 < [Chapter 27]
Verse 2.27.84 < [Chapter 27]
Verse 2.27.114 < [Chapter 27]
Verse 2.32.17 < [Chapter 32]
Verse 4.8.107 < [Chapter 8]
Verse 4.23.112 < [Chapter 23]
Verse 4.25.114 < [Chapter 25]
Verse 4.32.163 < [Chapter 32]
Verse 3.2.1.33 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.3.4.27 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.1.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.9.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 5.2.1.23 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.2.2.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.3.4.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.5.12 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.6.3.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.7.1.13 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.2.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.1.38 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.15 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.77 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.195 < [Chapter 11]
Verse 11.247 < [Chapter 11]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 14.322 < [Chapter 14]
Verse 15.568 < [Chapter 15]
Verse 20.52 < [Chapter 20]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 15.96 < [Chapter 15]
Verse 16.50 < [Chapter 16]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 16.70 < [Chapter 16]
Verse 17.42 < [Chapter 17]
Verse 22.51 < [Chapter 22]
Verse 22.167 < [Chapter 22]
Verse 27.99 < [Chapter 27]
Verse 38.48 < [Chapter 38]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 14.4 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 16.3 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 43.4 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 43.12 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 52.26 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.11 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.18 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.96 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.107 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 55.13 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 59.8 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Verse 34.4 < [Chapter 34]
Verse 42.19 < [Chapter 42]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Verse 61.3 < [Chapter 61]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 69.8 < [Chapter 69]
Verse 74.2 < [Chapter 74]
Verse 95.28 < [Chapter 95]
Verse 95.52 < [Chapter 95]
Verse 164.8 < [Chapter 164]
Verse 167.7 < [Chapter 167]
Verse 366.40 < [Chapter 366]
Verse 9.11.32 < [Chapter 11]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.41.46 < [Chapter 41]
Verse 1.134.10 < [Chapter 134]
Verse 1.135.30 < [Chapter 135]
Verse 1.135.39 < [Chapter 135]
Verse 1.204.8 < [Chapter 204]
Verse 4.22.7 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)