Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “druma”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “druma”—
- druma -
-
druma (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Druma
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] द्रुम, [Bengali] দ্রুম, [Gujarati] દ્રુમ, [Kannada] ದ್ರುಮ, [Malayalam] ദ്രുമ, [Telugu] ద్రుమ
Sanskrit References
“druma” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.27 < [Chapter X]
Verse 1.12.21 < [Chapter XII]
Verse 1.14.18 < [Chapter XIV]
Verse 1.22.13 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.16 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.17 < [Chapter XXII]
Verse 1.23.14 < [Chapter XXIII]
Verse 1.27.30 < [Chapter XXVII]
Verse 2.6.25 < [Chapter VI]
Verse 2.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 2.18.30 < [Chapter XVIII]
Verse 3.2.21 < [Chapter II]
Verse 3.16.4 < [Chapter XVI]
Verse 3.24.58 < [Chapter XXIV]
Verse 3.26.4 < [Chapter XXVI]
Verse 1.59 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.282 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.2 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.101 < [Chapter 5]
Verse 2.6.35 < [Chapter 6]
Verse 3.1.81 < [Chapter 1]
Verse 3.1.106 < [Chapter 1]
Verse 3.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.2.19 < [Chapter 2]
Verse 4.2.31 < [Chapter 2]
Verse 4.2.35 < [Chapter 2]
Verse 5.3.10 < [Chapter 3]
Verse 6.3.58 < [Chapter 3]
Verse 6.8.145 < [Chapter 8]
Verse 7.9.194 < [Chapter 9]
Verse 8.7.173 < [Chapter 7]
Verse 8.7.189 < [Chapter 7]
Verse 9.2.19 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 9.14 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 13.70 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 15.12 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 11.8 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 14.42 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 16.59 < [Chapter 16 - Of Piety]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 12.105 < [Chapter 12]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.8 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 31.30 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 17.37 < [Chapter 17]
Verse 20.40 < [Chapter 20]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 30.49 < [Chapter 30]
Verse 34.38 < [Chapter 34]
Verse 35.14 < [Chapter 35]
Verse 37.24 < [Chapter 37]
Verse 38.3 < [Chapter 38]
Verse 38.5 < [Chapter 38]
Verse 46.2 < [Chapter 46]
Verse 46.3 < [Chapter 46]
Verse 52.109 < [Chapter 52]
Verse 52.143 < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.100 < [Chapter 9]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 17.213 < [Chapter 17]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 10.97 < [Chapter 10]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 12.67 < [Chapter 12]
Verse 22.65 < [Chapter 22]
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 5.88 < [Chapter 5]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 1.122 < [Chapter 1]
Verse 7.38 < [Chapter 7]
Verse 9.152 < [Chapter 9]
Verse 2.1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 2.2.4.26 < [Chapter 4]
Verse 2.2.22.57 < [Chapter 22]
Verse 2.2.40.24 < [Chapter 40]
Verse 2.2.40.26 < [Chapter 40]
Verse 2.5.1.61 < [Chapter 1]
Verse 2.5.2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.5.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.5.18.26 < [Chapter 18]
Verse 7.22.17 < [Chapter 22]
Verse 8.35.35 < [Chapter 35]
Verse 9.13.32 < [Chapter 13]
Verse 10.7.54 < [Chapter 7]
Verse 10.16.11 < [Chapter 16]
Verse 7.1.2.6 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 11 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 108 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.57 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.64 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.65 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 6.22 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 8.4 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.27 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.28 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.38 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 10.24 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.127 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 16.8 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 16.22 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 16.33 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 16.35 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.153 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.8.84 < [Chapter 8]
Verse 1.14.169 < [Chapter 14]
Verse 1.14.170 < [Chapter 14]
Verse 1.15.22 < [Chapter 15]
Verse 1.15.23 < [Chapter 15]
Verse 1.15.31 < [Chapter 15]
Verse 1.19.70 < [Chapter 19]
Verse 1.21.58 < [Chapter 21]
Verse 1.21.175 < [Chapter 21]
Verse 1.34.119 < [Chapter 34]
Verse 1.36.51 < [Chapter 36]
Verse 1.37.108 < [Chapter 37]
Verse 1.40.140142 < [Chapter 40]
Verse 1.41.149 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.90 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.108 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.168 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.175 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.32 < [Chapter 47]
Verse 1.56.4 < [Chapter 56]
Verse 1.69.19 < [Chapter 69]
Verse 1.120.45 < [Chapter 120]
Verse 1.123.31 < [Chapter 123]
Verse 1.124.2 < [Chapter 124]
Verse 1.124.82 < [Chapter 124]
Verse 1.125.39 < [Chapter 125]
Verse 1.127.15 < [Chapter 127]
Verse 1.133.66 < [Chapter 133]
Verse 1.136.11 < [Chapter 136]
Verse 1.153.3 < [Chapter 153]
Verse 1.156.100 < [Chapter 156]
Verse 1.157.100 < [Chapter 157]
Verse 1.186.33 < [Chapter 186]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.626 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 185 - The story of the royal barber
Chapter 186 - Another story of a barber
Verse 50.23 < [Chapter 50]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 90.20 < [Chapter 90]
Verse 95.9 < [Chapter 95]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Verse 60.43 < [Chapter 60]
Verse 71.21 < [Chapter 71]
Verse 30.26 < [Chapter 30]
Verse 39.14 < [Chapter 39]
Verse 46.44 < [Chapter 46]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 54.13 < [Chapter 54]
Verse 46.46 < [Chapter 46]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 57.45 < [Chapter 57]
Verse 1.1.9.67 < [Chapter 9]
Verse 1.1.11.67 < [Chapter 11]
Verse 1.1.34.19 < [Chapter 34]
Verse 1.2.13.157 < [Chapter 13]
Verse 1.2.17.51 < [Chapter 17]
Verse 1.2.19.76 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.103 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.199 < [Chapter 21]
Verse 1.2.24.31 < [Chapter 24]
Verse 1.2.25.99 < [Chapter 25]
Verse 1.2.27.22 < [Chapter 27]
Verse 1.2.32.18 < [Chapter 32]
Verse 1.2.50.75 < [Chapter 50]
Verse 1.2.65.69 < [Chapter 65]
Verse 1.3.3.8 < [Chapter 3]
Verse 1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 1.11.21 < [Chapter 11]
Verse 1.13.18 < [Chapter 13]
Verse 1.17.13 < [Chapter 17]
Verse 1.21.11 < [Chapter 21]
Verse 1.21.14 < [Chapter 21]
Verse 1.21.15 < [Chapter 21]
Verse 1.22.14 < [Chapter 22]
Verse 1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 2.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.14.20 < [Chapter 14]
Verse 2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 3.2.21 < [Chapter 2]
Verse 3.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.24.58 < [Chapter 24]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 28.26 [commentary, 439:4] < [Chapter 28]
Verse 36.27 < [Chapter 36]
Verse 36.28 < [Chapter 36]
Verse 49.17 < [Chapter 49]
Verse 49.22 < [Chapter 49]
Verse 51.22 < [Chapter 51]
Verse 51.25 < [Chapter 51]
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 51.32 < [Chapter 51]
Verse 52.4 < [Chapter 52]
Verse 52.13 < [Chapter 52]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.102 < [Chapter 5]
Verse 5.120 < [Chapter 5]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 11.172 < [Chapter 11]
Verse 11.192 < [Chapter 11]
Verse 11.206 < [Chapter 11]
Verse 11.214 < [Chapter 11]
Verse 11.251 < [Chapter 11]
Verse 11.254 < [Chapter 11]
Verse 11.263 < [Chapter 11]
Verse 11.297 < [Chapter 11]
Verse 11.301 < [Chapter 11]
Verse 11.309 < [Chapter 11]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 23.22 < [Chapter 23]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 17.80 < [Chapter 17]
Verse 18.258 < [Chapter 18]
Verse 18.310 < [Chapter 18]
Verse 18.311 < [Chapter 18]
Verse 18.313 < [Chapter 18]
Verse 18.562 < [Chapter 18]
Verse 22.95 < [Chapter 22]
Verse 1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.1.66 < [Chapter 1]
Verse 1.1.173 < [Chapter 1]
Verse 1.3.187 < [Chapter 3]
Verse 1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 1.61.8 < [Chapter 61]
Verse 1.61.32 < [Chapter 61]
Verse 1.119.20 < [Chapter 119]
Verse 1.123.61 < [Chapter 123]
Verse 1.138.24 < [Chapter 138]
Verse 1.143.22 < [Chapter 143]
Verse 1.173.7 < [Chapter 173]
Verse 1.180.15 < [Chapter 180]
Verse 1.199.42 < [Chapter 199]
Verse 1.212.13 < [Chapter 212]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.109 < [Chapter 11]
Verse 2.11.110 < [Chapter 11]
Verse 2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 2.25.97 < [Chapter 25]
Verse 2.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.1.92 < [Chapter 1]
Verse 4.8.152 < [Chapter 8]
Verse 4.8.209 < [Chapter 8]
Verse 4.11.19 < [Chapter 11]
Verse 4.11.51 < [Chapter 11]
Verse 4.11.101 < [Chapter 11]
Verse 4.12.7 < [Chapter 12]
Verse 4.14.47 < [Chapter 14]
Verse 4.15.76 < [Chapter 15]
Verse 4.23.153 < [Chapter 23]
Verse 1.32 < [Chapter 1]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Verse 15.171 < [Chapter 15]
Verse 25.70 < [Chapter 25]
Verse 25.90 < [Chapter 25]
Verse 27.69 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.147 < [Chapter 3]
Verse 6.205 < [Chapter 6]
Verse 10.72 < [Chapter 10]
Verse 10.185 < [Chapter 10]
Verse 14.134 < [Chapter 14]
Verse 14.191 < [Chapter 14]
Verse 14.210 < [Chapter 14]
Verse 14.217 < [Chapter 14]
Verse 14.335 < [Chapter 14]
Verse 19.275 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 11.282 < [Chapter 11]
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 18.49 < [Chapter 18]
Verse 18.96 < [Chapter 18]
Verse 25.104 < [Chapter 25]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 14.60 < [Chapter 14]
Verse 20.40 < [Chapter 20]
Verse 28.86 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.34 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.40 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.41 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 21.79 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 36.296 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 12.2 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.6 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 16.13 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 29.8 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 47.5 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 52.86 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.101 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.105 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 58.7 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 59.1 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 67.50 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 94.38 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 103.15 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 103.61 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.255 < [Chapter 9]
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 37.4 < [Chapter 37]
Verse 57.18 < [Chapter 57]
Verse 119.19 < [Chapter 119]
Verse 121.32 < [Chapter 121]
Verse 203.16 < [Chapter 203]
Verse 210.21 < [Chapter 210]
Verse 229.20 < [Chapter 229]
Verse 232.19 < [Chapter 232]
Verse 236.48 < [Chapter 236]
Verse 257.2 < [Chapter 257]
Verse 260.83 < [Chapter 260]
Verse 282.4 < [Chapter 282]
Verse 363.15 < [Chapter 363]
Verse 2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.7.36 < [Chapter 7]
Verse 3.15.16 < [Chapter 15]
Verse 3.15.22 < [Chapter 15]
Verse 3.21.40 < [Chapter 21]
Verse 3.23.17 < [Chapter 23]
Verse 3.23.18 < [Chapter 23]
Verse 3.33.18 < [Chapter 33]
Verse 4.6.10 < [Chapter 6]
Verse 4.6.13 < [Chapter 6]
Verse 4.6.18 < [Chapter 6]
Verse 4.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.9.63 < [Chapter 9]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 4.25.17 < [Chapter 25]
Verse 1.64.53 < [Chapter 64]
Verse 1.73.18 < [Chapter 73]
Verse 1.131.14 < [Chapter 131]
Verse 2.1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 2.1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.55 < [Chapter 10]
Verse 2.2.19.60 < [Chapter 19]
Verse 3.1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 3.2.11.15 < [Chapter 11]
Verse 3.2.15.8 < [Chapter 15]
Verse 3.2.15.15 < [Chapter 15]
Verse 4.6.86 < [Chapter 6]
Verse 4.9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.16.10 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)