Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “divyaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “divyaṃ”—

divyam -
divya (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

divya (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

divyā (noun, feminine)

[adverb]

Extracted glossary definitions: Divya

Alternative transliteration: divyam, [Devanagari/Hindi] दिव्यं, [Bengali] দিব্যং, [Gujarati] દિવ્યં, [Kannada] ದಿವ್ಯಂ, [Malayalam] ദിവ്യം, [Telugu] దివ్యం

Sanskrit References

“divyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.437 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.436 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.3.78 < [Chapter 3]

Verse 1.5.128 < [Chapter 5]

Verse 1.6.84 < [Chapter 6]

Verse 1.8.34 < [Chapter 8]

Verse 2.2.30 < [Chapter 2]

Verse 3.3.107 < [Chapter 3]

Verse 3.3.114 < [Chapter 3]

Verse 3.4.221 < [Chapter 4]

Verse 4.3.74 < [Chapter 3]

Verse 5.2.154 < [Chapter 2]

Verse 5.2.160 < [Chapter 2]

Verse 5.2.175 < [Chapter 2]

Verse 5.2.222 < [Chapter 2]

Verse 5.2.247 < [Chapter 2]

Verse 5.3.212 < [Chapter 3]

+ 44 more chapters /

Verse 18.51 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 1.62 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 6.63 < [Chapter 6]

Verse 14.7 < [Chapter 14]

Verse 10.1 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]

Verse 23.12 < [Chapter 23]

Verse 52.2 < [Chapter 52]

Verse 64.13 < [Chapter 64]

Verse 64.41 < [Chapter 64]

Verse 64.120 < [Chapter 64]

Verse 64.201 < [Chapter 64]

Verse 64.211 < [Chapter 64]

Verse 64.279 < [Chapter 64]

Verse 64.280 < [Chapter 64]

Verse 64.370 < [Chapter 64]

Verse 64.376 < [Chapter 64]

Verse 64.503 < [Chapter 64]

Verse 64.515 < [Chapter 64]

Verse 64.570 < [Chapter 64]

Verse 64.573 < [Chapter 64]

+ 7 more chapters /

Verse 37.2 [447] < [Chapter 37]

Verse 34.6 [439] < [Chapter 34]

Verse 4.5 [39] < [Chapter 4]

Verse 24.31 [244] < [Chapter 24]

Verse 33.10 [431] < [Chapter 33]

Verse 33.1 [422] < [Chapter 33]

Verse 24.26 [239] < [Chapter 24]

Verse 24.19 [232] < [Chapter 24]

Verse 24.12 [225] < [Chapter 24]

Verse 34.3 [436] < [Chapter 34]

Verse 34.2 [435] < [Chapter 34]

Verse 32.6 [416] < [Chapter 32]

Verse 24.10 [223] < [Chapter 24]

Verse 24.16 [229] < [Chapter 24]

Verse 32.1 [411] < [Chapter 32]

+ 5 more chapters /

Verse 1.2.62 < [Chapter 2]

Verse 1.24.68 < [Chapter 24]

Verse 2.1.6.46 < [Chapter 6]

Verse 2.1.8.31 < [Chapter 8]

Verse 2.1.14.12 < [Chapter 14]

Verse 2.1.18.23 < [Chapter 18]

Verse 2.2.2.3 < [Chapter 2]

Verse 2.2.2.8 < [Chapter 2]

Verse 2.2.6.10 < [Chapter 6]

Verse 2.2.7.26 < [Chapter 7]

Verse 2.2.20.2 < [Chapter 20]

Verse 2.2.25.3 < [Chapter 25]

Verse 2.2.37.2 < [Chapter 37]

Verse 2.2.38.51 < [Chapter 38]

Verse 2.2.39.24 < [Chapter 39]

+ 93 more chapters /

Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Verse 57b.433 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.511 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 1.8.125 < [Chapter 8]

Verse 1.9.13 < [Chapter 9]

Verse 1.11.56 < [Chapter 11]

Verse 1.12.59 < [Chapter 12]

Verse 1.14.30 < [Chapter 14]

Verse 1.14.42 < [Chapter 14]

Verse 1.14.82 < [Chapter 14]

Verse 1.17.32 < [Chapter 17]

Verse 1.17.249 < [Chapter 17]

Verse 1.18.307 < [Chapter 18]

Verse 1.18.308 < [Chapter 18]

Verse 1.19.67 < [Chapter 19]

Verse 1.22.180 < [Chapter 22]

Verse 1.30.62 < [Chapter 30]

Verse 1.36.26 < [Chapter 36]

+ 145 more chapters /

Verse 2.9 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.44 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.226 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.40 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.41 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 8.31 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.67 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.227 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 9.75 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 9.389 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 11.21 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.77 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.392 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.3.9 < [Chapter 3]

Verse 1.3.19 < [Chapter 3]

Verse 1.3.22 < [Chapter 3]

Verse 1.3.27 < [Chapter 3]

Verse 1.7.29 < [Chapter 7]

Verse 1.7.30 < [Chapter 7]

Verse 1.10.7 < [Chapter 10]

Verse 1.15.52 < [Chapter 15]

Verse 1.16.12 < [Chapter 16]

Verse 1.16.14 < [Chapter 16]

Verse 1.16.18 < [Chapter 16]

Verse 1.19.29 < [Chapter 19]

Verse 1.19.39 < [Chapter 19]

Verse 1.20.23 < [Chapter 20]

Verse 1.26.27 < [Chapter 26]

+ 687 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna

Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna

Chapter 14 - Sūkarika-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

+ 17 more chapters /

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 6.12 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 7.23 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

Chapter 43 - Gopā

Chapter 19 - Kāśikavastra

Chapter 23 - Cakra

Chapter 61 - Suvarṇābha

Chapter 62 - Sugandhi

Chapter 63 - Vapuṣmān

Chapter 70 - Mallapatāka

Chapter 73 - Śukla

Chapter 87 - Śobhita

Chapter 100 - Saṃgīti

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva

Verse 61.23 < [Chapter 61]

Verse 67.12 < [Chapter 67]

Verse 61.37 < [Chapter 61]

Verse 55.4 < [Chapter 55]

Verse 53.14 < [Chapter 53]

Verse 42.21 < [Chapter 42]

Verse 40.35 < [Chapter 40]

Verse 41.38 < [Chapter 41]

Verse 13.11 < [Chapter 13]

Verse 81.34 < [Chapter 81]

Verse 115.23 < [Chapter 115]

Verse 36.13 < [Chapter 36]

Verse 73.12 < [Chapter 73]

Verse 66.2 < [Chapter 66]

Verse 110.17 < [Chapter 110]

+ 42 more chapters /

Verse 1.1.18.180 < [Chapter 18]

Verse 1.1.24.15 < [Chapter 24]

Verse 1.1.30.50 < [Chapter 30]

Verse 1.1.34.8 < [Chapter 34]

Verse 1.2.9.37 < [Chapter 9]

Verse 1.2.11.5 < [Chapter 11]

Verse 1.2.18.30 < [Chapter 18]

Verse 1.2.25.30 < [Chapter 25]

Verse 1.2.25.131 < [Chapter 25]

Verse 1.2.26.3 < [Chapter 26]

Verse 1.2.27.1 < [Chapter 27]

Verse 1.2.29.107 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.123 < [Chapter 29]

Verse 1.2.44.27 < [Chapter 44]

Verse 1.2.44.44 < [Chapter 44]

+ 250 more chapters /

Verse 13.25 < [Chapter 13]

Verse 13.72 < [Chapter 13]

Verse 15.1 < [Chapter 15]

Verse 22.5 < [Chapter 22]

Verse 22.40 [commentary, 345:5] < [Chapter 22]

Verse 27.1 < [Chapter 27]

Verse 28.12 < [Chapter 28]

Verse 28.12 [commentary, 435:21] < [Chapter 28]

Verse 30.19 < [Chapter 30]

Verse 32.20 < [Chapter 32]

Verse 33.8 < [Chapter 33]

Verse 37.52 < [Chapter 37]

Verse 39.6 < [Chapter 39]

Verse 40.1 < [Chapter 40]

Verse 46.17 < [Chapter 46]

+ 15 more chapters /

Verse 8.56 < [Chapter 8]

Verse 11.146 < [Chapter 11]

Verse 18.569 < [Chapter 18]

Verse 20.394 < [Chapter 20]

Verse 20.395 < [Chapter 20]

Verse 20.977 < [Chapter 20]

Verse 20.1133 < [Chapter 20]

Verse 29.150 < [Chapter 29]

Verse 29.417 < [Chapter 29]

Verse 29.888 < [Chapter 29]

Verse 29.1128 < [Chapter 29]

Verse 31.1372 < [Chapter 31]

Verse 31.1829 < [Chapter 31]

Verse 31.2188 < [Chapter 31]

Verse 32.32 < [Chapter 32]

+ 36 more chapters /

Verse 1.4 < [Chapter 1]

Verse 1.6 < [Chapter 1]

Verse 1.20 < [Chapter 1]

Verse 8.62 < [Chapter 8]

Verse 11.63 < [Chapter 11]

Verse 11.86 < [Chapter 11]

Verse 15.40 < [Chapter 15]

Verse 16.2 < [Chapter 16]

Verse 16.109 < [Chapter 16]

Verse 18.74 < [Chapter 18]

Verse 18.98 < [Chapter 18]

Verse 20.10 < [Chapter 20]

Verse 23.165 < [Chapter 23]

Verse 23.166 < [Chapter 23]

Verse 24.145 < [Chapter 24]

+ 1 more chapters /

Verse 4.362 < [Chapter 4]

Verse 4.367 < [Chapter 4]

Verse 7.222 < [Chapter 7]

Verse 8.39 < [Chapter 8]

Verse 10.108 < [Chapter 10]

Verse 10.683 < [Chapter 10]

Verse 10.711 < [Chapter 10]

Verse 10.742 < [Chapter 10]

Verse 10.789 < [Chapter 10]

Verse 10.808 < [Chapter 10]

Verse 10.830 < [Chapter 10]

Verse 10.833 < [Chapter 10]

Verse 10.875 < [Chapter 10]

Verse 10.876 < [Chapter 10]

Verse 10.1047 < [Chapter 10]

+ 1 more chapters /

Verse 3.83 < [Chapter 3]

Verse 18.521 < [Chapter 18]

Verse 21.26 < [Chapter 21]

Verse 22.230 < [Chapter 22]

Verse 1.1.28 < [Chapter 1]

Verse 1.2.232 < [Chapter 2]

Verse 1.15.3 < [Chapter 15]

Verse 1.17.19 < [Chapter 17]

Verse 1.57.13 < [Chapter 57]

Verse 1.57.53 < [Chapter 57]

Verse 1.124.13 < [Chapter 124]

Verse 1.189.35 < [Chapter 189]

Verse 1.189.36 < [Chapter 189]

Verse 1.216.17 < [Chapter 216]

Verse 2.11.28 < [Chapter 11]

Verse 2.13.12 < [Chapter 13]

Verse 2.22.13 < [Chapter 22]

Verse 2.22.26 < [Chapter 22]

Verse 3.13.14 < [Chapter 13]

+ 157 more chapters /

Section 142-151

Verse 2.11.102 < [Chapter 11]

Verse 4.11.155 < [Chapter 11]

Verse 4.17.23 < [Chapter 17]

Verse 4.32.263 < [Chapter 32]

Verse 1.9.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.9.2.31 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.8.5.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 5]

Verse 4.3.3.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 6.2.1.26 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.4.4.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.70 < [Chapter 1]

Verse 1.102 < [Chapter 1]

Verse 1.127 < [Chapter 1]

Verse 1.144 < [Chapter 1]

Verse 1.150 < [Chapter 1]

Verse 2.32 < [Chapter 2]

Verse 6.63 < [Chapter 6]

Verse 18.66 < [Chapter 18]

Verse 26.9 < [Chapter 26]

Verse 26.59 < [Chapter 26]

Verse 1.62 < [Chapter 1]

Verse 5.32 < [Chapter 5]

Verse 5.76 < [Chapter 5]

Verse 10.110 < [Chapter 10]

Verse 10.151 < [Chapter 10]

Verse 10.208 < [Chapter 10]

Verse 10.245 < [Chapter 10]

Verse 10.248 < [Chapter 10]

Verse 10.279 < [Chapter 10]

Verse 10.293 < [Chapter 10]

Verse 10.325 < [Chapter 10]

Verse 10.337 < [Chapter 10]

Verse 12.239 < [Chapter 12]

Verse 13.103 < [Chapter 13]

Verse 13.124 < [Chapter 13]

+ 3 more chapters /

Verse 1.19 < [Chapter 1]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Verse 6.24 < [Chapter 6]

Verse 9.14 < [Chapter 9]

Verse 24.116 < [Chapter 24]

Verse 2.38 < [Chapter 2]

Verse 10.5 < [Chapter 10]

Verse 10.9 < [Chapter 10]

Verse 17.7 < [Chapter 17]

Verse 28.75 < [Chapter 28]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...