Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “diśāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “diśāṃ”—
- diśām -
-
diśā (noun, feminine)[accusative single]diś (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Disha, Dish
Alternative transliteration: disham, disam, [Devanagari/Hindi] दिशां, [Bengali] দিশাং, [Gujarati] દિશાં, [Kannada] ದಿಶಾಂ, [Malayalam] ദിശാം, [Telugu] దిశాం
Sanskrit References
“diśāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.27.6 < [Chapter XXVII]
Verse 7.71.50 < [Chapter LXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.146 < [Chapter 3]
Verse 12.4.72 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Verse 20.17 < [Chapter 20]
Verse 21.22 < [Chapter 21]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 21.32 < [Chapter 21]
Verse 21.38 < [Chapter 21]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 34.49 < [Chapter 34]
Verse 34.126 < [Chapter 34]
Verse 34.132 < [Chapter 34]
Verse 34.136 < [Chapter 34]
Verse 34.137 < [Chapter 34]
Verse 34.142 < [Chapter 34]
Verse 34.157 < [Chapter 34]
Verse 37.45 < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.35.66 < [Chapter 35]
Verse 1.38.139 < [Chapter 38]
Verse 3.6.23 < [Chapter 6]
Verse 5.105.178 < [Chapter 105]
Verse 5.106.91 < [Chapter 106]
Verse 5.108.43 < [Chapter 108]
Verse 6.214.6 < [Chapter 214]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.62 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.116.57 < [Chapter 116]
Verse 1.159.106 < [Chapter 159]
Verse 1.160.162 < [Chapter 160]
Verse 1.165.86 < [Chapter 165]
Verse 1.176.162 < [Chapter 176]
Verse 1.193.49 < [Chapter 193]
Verse 1.201.93 < [Chapter 201]
Verse 1.227.22 < [Chapter 227]
Verse 1.434.74 < [Chapter 434]
Verse 1.460.20 < [Chapter 460]
Verse 1.483.34 < [Chapter 483]
Verse 1.518.26 < [Chapter 518]
Verse 1.544.28 < [Chapter 544]
Verse 1.558.35 < [Chapter 558]
Verse 1.572.42 < [Chapter 572]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.21.78 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.181 < [Chapter 21]
Verse 1.2.39.28 < [Chapter 39]
Verse 1.3.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.2.21.41 < [Chapter 21]
Verse 2.2.29.21 < [Chapter 29]
Verse 2.6.3.65 < [Chapter 3]
Verse 3.1.5.154 < [Chapter 5]
Verse 5.1.24.35 < [Chapter 24]
Verse 5.3.38.48 < [Chapter 38]
Verse 6.1.35.33 < [Chapter 35]
Verse 6.1.37.5 < [Chapter 37]
Verse 6.1.144.95 < [Chapter 144]
Verse 7.1.147.24 < [Chapter 147]
Verse 3.48.42 < [Chapter 48]
Verse 3.51.18 < [Chapter 51]
Verse 4.8.59 < [Chapter 8]
Verse 5.27.6 < [Chapter 27]
Verse 4.10 < [Chapter 4]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 29.1395 < [Chapter 29]
Verse 29.1405 < [Chapter 29]
Verse 31.2623 < [Chapter 31]
Verse 42B.665 < [Chapter 42B]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 3.174.1 < [Chapter 174]
Verse 6.2.30 < [Chapter 2]
Verse 6.10.27 < [Chapter 10]
Verse 8.26.34 < [Chapter 26]
Verse 12.175.22 < [Chapter 175]
Verse 12.320.4 < [Chapter 320]
Verse 12.325.4 < [Chapter 325]
Verse 12.336.39 < [Chapter 336]
Verse 14.44.12 < [Chapter 44]
Verse 2.5.44 < [Chapter 5]
Verse 4.15.35 < [Chapter 15]
Verse 9.1.1.18 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.6.1.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.5.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.9.4.21 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.364 < [Chapter 10]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.28 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 3.10 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 11.28 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 31.1 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 31.5 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 53.3 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 85.13 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 96.4 < [Chapter 96 - pākādhyāyaḥ [pāka-adhyāya]]
Verse 106.4 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.115 < [Chapter 4]
Verse 129.1 < [Chapter 129]
Verse 130.4 < [Chapter 130]
Verse 2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 10.85.9 < [Chapter 85]
Verse 1.53.6 < [Chapter 53]
Verse 1.71.4 < [Chapter 71]
Verse 1.130.40 < [Chapter 130]
Verse 1.130.41 < [Chapter 130]
Verse 1.216.3 < [Chapter 216]
Verse 4.133.49 < [Chapter 133]
Verse 4.143.38 < [Chapter 143]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)