Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhyāyati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhyāyati”—
- dhyāyati -
-
dhyāyati (noun, masculine)[compound], [adverb]dhyāyat (noun, masculine)[locative single]dhyāyat (noun, neuter)[locative single]√dhyā (verb class 1)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Dhyayat
Alternative transliteration: dhyayati, [Devanagari/Hindi] ध्यायति, [Bengali] ধ্যাযতি, [Gujarati] ધ્યાયતિ, [Kannada] ಧ್ಯಾಯತಿ, [Malayalam] ധ്യായതി, [Telugu] ధ్యాయతి
Sanskrit References
“dhyāyati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.5 < [Chapter X]
Verse 1.10.26 < [Chapter X]
Verse 3.89.23 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.122.11 < [Chapter CXXII]
Verse 5.56.44 < [Chapter LVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 89.1 < [Chapter 89]
Verse 89.2 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 8.3.14 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.160 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.251 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.638 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.114.50 < [Chapter 114]
Verse 1.137.14 < [Chapter 137]
Verse 1.173.206 < [Chapter 173]
Verse 1.304.8 < [Chapter 304]
Verse 1.306.93 < [Chapter 306]
Verse 1.317.63 < [Chapter 317]
Verse 1.318.20 < [Chapter 318]
Verse 1.318.21 < [Chapter 318]
Verse 1.318.22 < [Chapter 318]
Verse 1.347.69 < [Chapter 347]
Verse 1.373.55 < [Chapter 373]
Verse 1.382.51 < [Chapter 382]
Verse 1.382.53 < [Chapter 382]
Verse 1.401.12 < [Chapter 401]
Verse 1.423.14 < [Chapter 423]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 148 - f) The Buddha sets fire to the fire-house of Kāśyapa
Verse 2.2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 3.3.22.35 < [Chapter 22]
Verse 5.1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 6.1.48.10 < [Chapter 48]
Verse 6.1.243.54 < [Chapter 243]
Verse 7.3.21.7 < [Chapter 21]
Verse 1.9.5 < [Chapter 9]
Verse 1.9.26 < [Chapter 9]
Verse 3.89.17 < [Chapter 89]
Verse 3.122.2 < [Chapter 122]
Verse 5.56.43 < [Chapter 56]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 12.48 < [Chapter 12]
Verse 1.199.9 < [Chapter 199]
Verse 12.180.18 < [Chapter 180]
Verse 12.189.14 < [Chapter 189]
Verse 15.33.13 < [Chapter 33]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)