Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhakena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhakena”—
- dhak -
-
dah (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]dah (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- ena -
-
a (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Dah
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] धकेन, [Bengali] ধকেন, [Gujarati] ધકેન, [Kannada] ಧಕೇನ, [Malayalam] ധകേന, [Telugu] ధకేన
Sanskrit References
“dhakena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.176 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.154 < [Chapter 2]
Verse 12.6.314 < [Chapter 6]
Verse 2.5.48.32 < [Chapter 48]
Verse 7.38.63 < [Chapter 38]
Verse 1.81.9 < [Chapter 81]
Verse 3.61.89 < [Chapter 61]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.103 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.517.6 < [Chapter 517]
Verse 1.517.13 < [Chapter 517]
Verse 1.517.109 < [Chapter 517]
Verse 1.518.41 < [Chapter 518]
Verse 1.574.84 < [Chapter 574]
Verse 2.58.69 < [Chapter 58]
Verse 3.139.74 < [Chapter 139]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Verse 4.2.24.13 < [Chapter 24]
Verse 5.1.36.32 < [Chapter 36]
Verse 5.2.54.55 < [Chapter 54]
Verse 5.3.47.17 < [Chapter 47]
Verse 5.3.83.4 < [Chapter 83]
Verse 6.1.149.66 < [Chapter 149]
Verse 6.1.228.29 < [Chapter 228]
Verse 6.1.230.6 < [Chapter 230]
Verse 7.2.9.161 < [Chapter 9]
Verse 7.2.16.101 < [Chapter 16]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29C.171 < [Chapter 29C]
Verse 5.32 < [Chapter 5]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 25.138 < [Chapter 25]
Verse 25.155 < [Chapter 25]
Verse 7.55 < [Chapter 7]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 5.167.10 < [Chapter 167]
Verse 9.51.9 < [Chapter 51]
Verse 12.145.14 < [Chapter 145]
Verse 13.1.26 < [Chapter 1]
Verse 13.5.3 < [Chapter 5]
Verse 4.32.278 < [Chapter 32]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.364 < [Chapter 16]
Verse 19.29 < [Chapter 19]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 137.1 < [Chapter 137]
Verse 4.25.53 < [Chapter 25]
Verse 7.2.51 < [Chapter 2]
Verse 1.206.39 < [Chapter 206]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)