Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhātrī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhātrī”—
- dhātrī -
-
dhātrī (noun, feminine)[compound], [nominative single]dhātri (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Dhatri
Alternative transliteration: dhatri, [Devanagari/Hindi] धात्री, [Bengali] ধাত্রী, [Gujarati] ધાત્રી, [Kannada] ಧಾತ್ರೀ, [Malayalam] ധാത്രീ, [Telugu] ధాత్రీ
Sanskrit References
“dhātrī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.101.2 < [Chapter CI]
Verse 3.101.3 < [Chapter CI]
Verse 4.15.5 < [Chapter XV]
Verse 5.15.22 < [Chapter XV]
Verse 5.52.24 < [Chapter LII]
Verse 6.1.19 < [Chapter I]
Verse 6.22.12 < [Chapter XXII]
Verse 7.156.17 < [Chapter CLVI]
Verse 4.68 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 63.16 [728] < [Chapter 63]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 1.25.17 < [Chapter 25]
Verse 2.2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.2.14.30 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.31 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.2.31.11 < [Chapter 31]
Verse 2.3.3.33 < [Chapter 3]
Verse 2.3.5.21 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.3.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.5.26.46 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.47 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.49 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.51 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 167 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 40 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 113 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.7 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 34.224 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.36.51 < [Chapter 36]
Verse 1.56.22 < [Chapter 56]
Verse 1.58.39 < [Chapter 58]
Verse 1.60.2 < [Chapter 60]
Verse 1.60.5 < [Chapter 60]
Verse 1.60.6 < [Chapter 60]
Verse 1.60.7 < [Chapter 60]
Verse 1.60.8 < [Chapter 60]
Verse 1.60.11 < [Chapter 60]
Verse 1.60.12 < [Chapter 60]
Verse 1.60.13 < [Chapter 60]
Verse 1.60.14 < [Chapter 60]
Verse 1.60.15 < [Chapter 60]
Verse 1.60.16 < [Chapter 60]
Verse 1.60.17 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.19 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.180 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.126 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.293 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.316 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.318 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.323 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.325 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.327 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.328 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.329 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.330 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.307 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.107 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.118 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.76.12 < [Chapter 76]
Verse 1.83.5 < [Chapter 83]
Verse 1.101.33 < [Chapter 101]
Verse 1.109.6 < [Chapter 109]
Verse 1.140.65 < [Chapter 140]
Verse 1.152.84 < [Chapter 152]
Verse 1.152.85 < [Chapter 152]
Verse 1.156.42 < [Chapter 156]
Verse 1.169.91 < [Chapter 169]
Verse 1.176.30 < [Chapter 176]
Verse 1.180.17 < [Chapter 180]
Verse 1.186.69 < [Chapter 186]
Verse 1.218.13 < [Chapter 218]
Verse 1.235.65 < [Chapter 235]
Verse 1.240.8 < [Chapter 240]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.80 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.27 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.62 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.63 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.96 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.33 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.139 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.46 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.47 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 35.19 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.21 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.338 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Verse 1.1.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.2.6.104 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.121 < [Chapter 6]
Verse 1.4.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.1.8.32 < [Chapter 8]
Verse 2.1.32.44 < [Chapter 32]
Verse 2.4.3.31 < [Chapter 3]
Verse 2.4.6.12 < [Chapter 6]
Verse 2.4.6.48 < [Chapter 6]
Verse 2.4.6.53 < [Chapter 6]
Verse 2.4.11.72 < [Chapter 11]
Verse 2.4.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.3 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.4 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.7 < [Chapter 12]
Verse 3.101.2 < [Chapter 101]
Verse 3.101.3 < [Chapter 101]
Verse 5.15.22 < [Chapter 15]
Verse 6.1.19 < [Chapter 1]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 10.60 < [Chapter 10]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 74.1 [commentary, 827:5] < [Chapter 74]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 5.47 < [Chapter 5]
Verse 21.91 < [Chapter 21]
Verse 29.1011 < [Chapter 29]
Verse 29.1324 < [Chapter 29]
Verse 35.32 < [Chapter 35]
Verse 41.1108 < [Chapter 41]
Verse 41.1484 < [Chapter 41]
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 6.58 < [Chapter 6]
Verse 6.70 < [Chapter 6]
Verse 10.762 < [Chapter 10]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 22.133 < [Chapter 22]
Verse 1.75.16 < [Chapter 75]
Verse 1.92.51 < [Chapter 92]
Verse 2.16.48 < [Chapter 16]
Verse 3.57.8 < [Chapter 57]
Verse 3.215.21 < [Chapter 215]
Verse 3.219.39 < [Chapter 219]
Verse 5.190.14 < [Chapter 190]
Verse 5.191.4 < [Chapter 191]
Verse 9.16.42 < [Chapter 16]
Verse 10.1.24 < [Chapter 1]
Verse 11.8.22 < [Chapter 8]
Verse 12.4.10 < [Chapter 4]
Verse 12.31.31 < [Chapter 31]
Verse 12.31.33 < [Chapter 31]
Verse 12.121.23 < [Chapter 121]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 15.170 < [Chapter 15]
Verse 15.178 < [Chapter 15]
Verse 15.185 < [Chapter 15]
Verse 20.154 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.321 < [Chapter 6]
Verse 7.170 < [Chapter 7]
Verse 7.181 < [Chapter 7]
Verse 7.188 < [Chapter 7]
Verse 12.247 < [Chapter 12]
Verse 14.64 < [Chapter 14]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 14.95 < [Chapter 14]
Verse 18.237 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 27.86 < [Chapter 27]
Verse 26.57 < [Chapter 26]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)