Analysis of “dhānvantarādighṛtasyārdhāṃśena”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhānvantarādighṛtasyārdhāṃśena”—

• dhānvantarā -
• dhānvantara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhānvantara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  dhānvantarā (noun, feminine)

  [nominative single]
• adi -
• ad (noun, masculine)

  [locative single]

  ad (noun, neuter)

  [locative single]
• ghṛtasyā -
• ghṛta (noun, masculine)

  [genitive single]

  ghṛta (noun, neuter)

  [genitive single]

  √ghṛ -> ghṛta (participle, masculine)

  [genitive single from √ghṛ class 1 verb], [genitive single from √ghṛ class 3 verb], [genitive single from √ghṛ class 5 verb]

  √ghṛ -> ghṛta (participle, neuter)

  [genitive single from √ghṛ class 1 verb], [genitive single from √ghṛ class 3 verb], [genitive single from √ghṛ class 5 verb]
• ardhāṃśena -
• ardhāṃśa (noun, masculine)

  [instrumental single]

Extracted glossary definitions: Dhanvantara, Ghrita, Ardhamsha

Alternative transliteration: dhanvantaradighritasyardhamshena, dhanvantaradighrtasyardhamsena, [Devanagari/Hindi] धान्वन्तरादिघृतस्यार्धांशेन, [Bengali] ধান্বন্তরাদিঘৃতস্যার্ধাংশেন, [Gujarati] ધાન્વન્તરાદિઘૃતસ્યાર્ધાંશેન, [Kannada] ಧಾನ್ವನ್ತರಾದಿಘೃತಸ್ಯಾರ್ಧಾಂಶೇನ, [Malayalam] ധാന്വന്തരാദിഘൃതസ്യാര്ധാംശേന, [Telugu] ధాన్వన్తరాదిఘృతస్యార్ధాంశేన