Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “deyaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “deyaṃ”—

deyam -
deya (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

deya (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

deyā (noun, feminine)

[adverb]

Extracted glossary definitions: Deya

Alternative transliteration: deyam, [Devanagari/Hindi] देयं, [Bengali] দেযং, [Gujarati] દેયં, [Kannada] ದೇಯಂ, [Malayalam] ദേയം, [Telugu] దేయం

Sanskrit References

“deyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.6.53 < [Chapter VI]

Verse 1.7.19 < [Chapter VII]

Verse 1.27.4 < [Chapter XXVII]

Verse 1.30.23 < [Chapter XXX]

Verse 2.11.55 < [Chapter XI]

Verse 2.18.2 < [Chapter XVIII]

Verse 2.18.3 < [Chapter XVIII]

Verse 3.113.7 < [Chapter CXIII]

Verse 3.113.9 < [Chapter CXIII]

Verse 4.45.42 < [Chapter XLV]

Verse 5.78.33 < [Chapter LXXVIII]

Verse 5.78.35 < [Chapter LXXVIII]

Verse 6.10.41 < [Chapter X]

Verse 6.35.4 < [Chapter XXXV]

Verse 6.43.28 < [Chapter XLIII]

+ 11 more chapters /

Verse 16.3.47 < [Chapter 3]

Verse 2.62 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 32.9 [419] < [Chapter 32]

Verse 52.38 [579] < [Chapter 52]

Verse 60.7 [674] < [Chapter 60]

Verse 62.30 [712] < [Chapter 62]

Verse 52.11 [552] < [Chapter 52]

Verse 52.9 [550] < [Chapter 52]

Verse 52.3 [544] < [Chapter 52]

Verse 57.3 [640] < [Chapter 57]

Verse 56.6 [629] < [Chapter 56]

Verse 62.16 [698] < [Chapter 62]

Verse 3.4 [28] < [Chapter 3]

Verse 33.10 [431] < [Chapter 33]

Verse 52.37 [578] < [Chapter 52]

Verse 52.23 [564] < [Chapter 52]

Verse 52.15 [556] < [Chapter 52]

+ 37 more chapters /

Verse 9.16 < [Chapter 9]

Verse 14.92 < [Chapter 14]

Verse 1.13.67 < [Chapter 13]

Verse 1.13.68 < [Chapter 13]

Verse 1.13.74 < [Chapter 13]

Verse 1.14.34 < [Chapter 14]

Verse 1.15.36 < [Chapter 15]

Verse 1.15.37 < [Chapter 15]

Verse 1.15.53 < [Chapter 15]

Verse 2.1.13.69 < [Chapter 13]

Verse 2.2.12.16 < [Chapter 12]

Verse 2.2.20.33 < [Chapter 20]

Verse 2.2.25.23 < [Chapter 25]

Verse 2.3.5.31 < [Chapter 5]

Verse 2.3.15.36 < [Chapter 15]

Verse 2.3.15.39 < [Chapter 15]

Verse 2.3.32.22 < [Chapter 32]

+ 28 more chapters /

Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 65 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]

Section 52 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 56 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]

Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]

Section 15 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]

Section 69 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]

+ 2 more chapters /

Verse 1.3 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]

Verse 64.12 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 1.9.113 < [Chapter 9]

Verse 1.9.127 < [Chapter 9]

Verse 1.9.133 < [Chapter 9]

Verse 1.10.10 < [Chapter 10]

Verse 1.14.57 < [Chapter 14]

Verse 1.15.309 < [Chapter 15]

Verse 1.17.50 < [Chapter 17]

Verse 1.20.138 < [Chapter 20]

Verse 1.24.56 < [Chapter 24]

Verse 1.27.50 < [Chapter 27]

Verse 1.30.150 < [Chapter 30]

Verse 1.30.152 < [Chapter 30]

Verse 1.30.155 < [Chapter 30]

Verse 1.30.163 < [Chapter 30]

Verse 1.31.125 < [Chapter 31]

+ 53 more chapters /

Verse 4.84 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 6.75 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 6.335 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 9.305 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 9.313 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 9.314 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 10.127 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.19.9 < [Chapter 19]

Verse 1.31.44 < [Chapter 31]

Verse 1.40.1 < [Chapter 40]

Verse 1.40.18 < [Chapter 40]

Verse 1.40.68 < [Chapter 40]

Verse 1.41.40 < [Chapter 41]

Verse 1.42.51 < [Chapter 42]

Verse 1.54.7 < [Chapter 54]

Verse 1.55.53 < [Chapter 55]

Verse 1.65.27 < [Chapter 65]

Verse 1.65.32 < [Chapter 65]

Verse 1.73.6 < [Chapter 73]

Verse 1.73.37 < [Chapter 73]

Verse 1.75.24 < [Chapter 75]

Verse 1.76.29 < [Chapter 76]

+ 211 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 35.212 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]

Verse 36.69 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Chapter 19 - Kāśikavastra

Chapter 72 - Supriya

Chapter 84 - Tripiṭa

Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta

Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 32.20 < [Chapter 32]

Verse 8.17 < [Chapter 8]

Verse 3.19 < [Chapter 3]

Verse 31.16 < [Chapter 31]

Verse 81.16 < [Chapter 81]

Verse 52.15 < [Chapter 52]

Verse 41.18 < [Chapter 41]

Verse 36.17 < [Chapter 36]

Verse 1.1.12.48 < [Chapter 12]

Verse 1.1.19.43 < [Chapter 19]

Verse 1.2.4.49 < [Chapter 4]

Verse 1.2.4.62 < [Chapter 4]

Verse 1.2.4.68 < [Chapter 4]

Verse 1.2.6.56 < [Chapter 6]

Verse 1.2.6.57 < [Chapter 6]

Verse 1.2.40.113 < [Chapter 40]

Verse 1.2.40.164 < [Chapter 40]

Verse 1.2.44.18 < [Chapter 44]

Verse 1.2.50.86 < [Chapter 50]

Verse 1.2.54.57 < [Chapter 54]

Verse 2.1.22.11 < [Chapter 22]

Verse 2.1.22.12 < [Chapter 22]

Verse 2.1.22.13 < [Chapter 22]

+ 174 more chapters /

Verse 1.5.53 < [Chapter 5]

Verse 1.6.19 < [Chapter 6]

Verse 1.26.4 < [Chapter 26]

Verse 1.29.23 < [Chapter 29]

Verse 2.11.55 < [Chapter 11]

Verse 2.18.2 < [Chapter 18]

Verse 2.18.3 < [Chapter 18]

Verse 3.113.7 < [Chapter 113]

Verse 3.113.9 < [Chapter 113]

Verse 4.20.19 < [Chapter 20]

Verse 4.27.41 < [Chapter 27]

Verse 5.78.31 < [Chapter 78]

Verse 5.78.33 < [Chapter 78]

Verse 6.2.29 < [Chapter 2]

Verse 6.10.41 < [Chapter 10]

+ 9 more chapters /

Verse 35.67 < [Chapter 35]

Verse 112.127 [commentary, 1481:2] < [Chapter 112]

Verse 29A.200 < [Chapter 29A]

Verse 29A.202 < [Chapter 29A]

Verse 29A.218 < [Chapter 29A]

Verse 29A.253 < [Chapter 29A]

Verse 29A.441 < [Chapter 29A]

Verse 29A.448 < [Chapter 29A]

Verse 29C.95 [3:1] < [Chapter 29C]

Verse 31.1478 < [Chapter 31]

Verse 31.2815 < [Chapter 31]

Verse 40.3 < [Chapter 40]

Verse 40.32 < [Chapter 40]

Verse 40.102 [19:1] < [Chapter 40]

Verse 40.139 [36:1] < [Chapter 40]

Verse 40.147 [42:3] < [Chapter 40]

Verse 40.153 [46:1] < [Chapter 40]

+ 5 more chapters /

Verse 7.5 < [Chapter 7]

Verse 13.29 < [Chapter 13]

Verse 18.10 < [Chapter 18]

Verse 18.53 < [Chapter 18]

Verse 23.78 < [Chapter 23]

Verse 23.127 < [Chapter 23]

Verse 24.89 < [Chapter 24]

Verse 8.39 < [Chapter 8]

Chapter 2.2 < [Book 2]

Chapter 2.6 < [Book 2]

Chapter 2.8 < [Book 2]

Chapter 2.22 < [Book 2]

Chapter 3.20 < [Book 3]

Chapter 4.9 < [Book 4]

Chapter 7.6 < [Book 7]

Chapter 8.3 < [Book 8]

Verse 20.399 < [Chapter 20]

Verse 1.80.16 < [Chapter 80]

Verse 1.87.11 < [Chapter 87]

Verse 1.94.50 < [Chapter 94]

Verse 1.104.17 < [Chapter 104]

Verse 1.113.8 < [Chapter 113]

Verse 1.113.10 < [Chapter 113]

Verse 1.122.42 < [Chapter 122]

Verse 1.123.2 < [Chapter 123]

Verse 1.123.35 < [Chapter 123]

Verse 1.148.14 < [Chapter 148]

Verse 1.154.19 < [Chapter 154]

Verse 1.213.40 < [Chapter 213]

Verse 2.71.17 < [Chapter 71]

Verse 3.2.51 < [Chapter 2]

Verse 3.31.12 < [Chapter 31]

+ 47 more chapters /

Section 124-135

Section 136-137

Section 151-161

Section 161-175

Section 175-181

Section 226-275

Section 364-366

Verse 2.32.137 < [Chapter 32]

Verse 4.8.119 < [Chapter 8]

Verse 4.12.84 < [Chapter 12]

Verse 4.12.91 < [Chapter 12]

Verse 4.14.150 < [Chapter 14]

Verse 4.2.5.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]

Verse 15.109 < [Chapter 15]

Verse 21.149 < [Chapter 21]

Verse 21.208 < [Chapter 21]

Verse 33.84 < [Chapter 33]

Verse 6.378 < [Chapter 6]

Verse 8.167 < [Chapter 8]

Verse 15.576 < [Chapter 15]

Verse 18.437 < [Chapter 18]

Verse 19.38 < [Chapter 19]

Verse 22.57 < [Chapter 22]

Verse 22.194 < [Chapter 22]

Verse 38.76 < [Chapter 38]

Verse 12.19 < [Chapter 12]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Donate on Liberapay

|

|

Why? Read more...