Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “deya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “deya”—
- deya -
-
deya (noun, masculine)[compound], [vocative single]deya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Deya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] देय, [Bengali] দেয, [Gujarati] દેય, [Kannada] ದೇಯ, [Malayalam] ദേയ, [Telugu] దేయ
Sanskrit References
“deya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.53 < [Chapter VI]
Verse 1.7.19 < [Chapter VII]
Verse 1.27.4 < [Chapter XXVII]
Verse 1.30.23 < [Chapter XXX]
Verse 2.11.45 < [Chapter XI]
Verse 2.11.55 < [Chapter XI]
Verse 2.13.3 < [Chapter XIII]
Verse 2.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 2.17.45 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.2 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.3 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.67 < [Chapter XVIII]
Verse 3.28.50 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.113.7 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.9 < [Chapter CXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.392 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.135 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.203 < [Chapter 4]
Verse 8.3.217 < [Chapter 3]
Verse 10.4.130 < [Chapter 4]
Verse 12.5.316 < [Chapter 5]
Verse 12.7.146 < [Chapter 7]
Verse 12.26.94 < [Chapter 26]
Verse 12.26.101 < [Chapter 26]
Verse 16.3.47 < [Chapter 3]
Verse 17.4.127 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 17.9 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 2.62 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 10.11 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 7.99 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 10.8 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 13.40 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.135 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 20.5 < [Chapter 20 - Conception of the Transcendent Power of the Tathagatas]
Verse 17.4 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 3.149 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.58 < [Chapter 4 - Disposition]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 32.9 [419] < [Chapter 32]
Verse 52.38 [579] < [Chapter 52]
Verse 60.7 [674] < [Chapter 60]
Verse 62.30 [712] < [Chapter 62]
Verse 52.11 [552] < [Chapter 52]
Verse 52.9 [550] < [Chapter 52]
Verse 52.3 [544] < [Chapter 52]
Verse 56.8 [631] < [Chapter 56]
Verse 57.3 [640] < [Chapter 57]
Verse 56.6 [629] < [Chapter 56]
Verse 62.16 [698] < [Chapter 62]
Verse 13.1 [103] < [Chapter 13]
Verse 19.4 [148] < [Chapter 19]
Verse 34.6 [439] < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 14.92 < [Chapter 14]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 1.13.67 < [Chapter 13]
Verse 1.13.68 < [Chapter 13]
Verse 1.13.69 < [Chapter 13]
Verse 1.13.74 < [Chapter 13]
Verse 1.13.75 < [Chapter 13]
Verse 1.13.76 < [Chapter 13]
Verse 1.13.78 < [Chapter 13]
Verse 1.14.34 < [Chapter 14]
Verse 1.15.36 < [Chapter 15]
Verse 1.15.37 < [Chapter 15]
Verse 1.15.38 < [Chapter 15]
Verse 1.15.53 < [Chapter 15]
Verse 2.1.13.67 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.69 < [Chapter 13]
Verse 2.2.12.16 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 65 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.3 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 31.91 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 64.12 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.9.113 < [Chapter 9]
Verse 1.9.122 < [Chapter 9]
Verse 1.9.127 < [Chapter 9]
Verse 1.9.133 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.14.57 < [Chapter 14]
Verse 1.15.309 < [Chapter 15]
Verse 1.16.161 < [Chapter 16]
Verse 1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 1.20.41 < [Chapter 20]
Verse 1.20.138 < [Chapter 20]
Verse 1.24.56 < [Chapter 24]
Verse 1.26.15 < [Chapter 26]
Verse 1.26.17 < [Chapter 26]
Verse 1.27.50 < [Chapter 27]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.241 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.84 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.75 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.109 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.335 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.346 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.14 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.43 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.297 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.305 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.313 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.314 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.127 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.65 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 1.31.44 < [Chapter 31]
Verse 1.36.5 < [Chapter 36]
Verse 1.40.1 < [Chapter 40]
Verse 1.40.18 < [Chapter 40]
Verse 1.40.22 < [Chapter 40]
Verse 1.40.68 < [Chapter 40]
Verse 1.40.70 < [Chapter 40]
Verse 1.41.40 < [Chapter 41]
Verse 1.42.51 < [Chapter 42]
Verse 1.54.7 < [Chapter 54]
Verse 1.55.53 < [Chapter 55]
Verse 1.56.20 < [Chapter 56]
Verse 1.65.27 < [Chapter 65]
Verse 1.65.32 < [Chapter 65]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.85 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 23.71 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.227 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 28.163 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 35.106 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 35.212 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.69 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.145 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 311 - The new rules of Devadatta
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
Verse 32.20 < [Chapter 32]
Verse 81.16 < [Chapter 81]
Verse 52.15 < [Chapter 52]
Verse 41.18 < [Chapter 41]
Verse 38.12 < [Chapter 38]
Verse 22.35 < [Chapter 22]
Verse 36.17 < [Chapter 36]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 31.16 < [Chapter 31]
Verse 1.1.12.48 < [Chapter 12]
Verse 1.1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.1.34.31 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.49 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.62 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.67 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.68 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.56 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.57 < [Chapter 6]
Verse 1.2.29.121 < [Chapter 29]
Verse 1.2.40.113 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.164 < [Chapter 40]
Verse 1.2.43.75 < [Chapter 43]
Verse 1.2.44.18 < [Chapter 44]
Verse 1.5.53 < [Chapter 5]
Verse 1.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.26.4 < [Chapter 26]
Verse 1.29.23 < [Chapter 29]
Verse 2.11.45 < [Chapter 11]
Verse 2.11.55 < [Chapter 11]
Verse 2.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.13.5 < [Chapter 13]
Verse 2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.18.3 < [Chapter 18]
Verse 2.18.67 < [Chapter 18]
Verse 3.28.50 < [Chapter 28]
Verse 3.113.7 < [Chapter 113]
Verse 3.113.9 < [Chapter 113]
Verse 35.67 < [Chapter 35]
Verse 112.127 [commentary, 1481:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 29A.200 < [Chapter 29A]
Verse 29A.202 < [Chapter 29A]
Verse 29A.218 < [Chapter 29A]
Verse 29A.221 < [Chapter 29A]
Verse 29A.239 < [Chapter 29A]
Verse 29A.253 < [Chapter 29A]
Verse 29A.441 < [Chapter 29A]
Verse 29A.448 < [Chapter 29A]
Verse 29C.95 [3:1] < [Chapter 29C]
Verse 31.1478 < [Chapter 31]
Verse 31.2815 < [Chapter 31]
Verse 40.3 < [Chapter 40]
Verse 40.32 < [Chapter 40]
Verse 40.102 [19:1] < [Chapter 40]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 13.29 < [Chapter 13]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 18.53 < [Chapter 18]
Verse 23.62 < [Chapter 23]
Verse 23.78 < [Chapter 23]
Verse 23.127 < [Chapter 23]
Verse 24.89 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Chapter 2.22 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.399 < [Chapter 20]
Verse 24.30 < [Chapter 24]
Verse 1.51.15 < [Chapter 51]
Verse 1.77.9 < [Chapter 77]
Verse 1.80.16 < [Chapter 80]
Verse 1.87.11 < [Chapter 87]
Verse 1.94.50 < [Chapter 94]
Verse 1.104.17 < [Chapter 104]
Verse 1.111.12 < [Chapter 111]
Verse 1.113.8 < [Chapter 113]
Verse 1.113.10 < [Chapter 113]
Verse 1.122.42 < [Chapter 122]
Verse 1.123.2 < [Chapter 123]
Verse 1.123.35 < [Chapter 123]
Verse 1.148.14 < [Chapter 148]
Verse 1.154.19 < [Chapter 154]
Verse 1.213.40 < [Chapter 213]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.87 < [Chapter 11]
Verse 2.14.18 < [Chapter 14]
Verse 2.32.137 < [Chapter 32]
Verse 4.8.119 < [Chapter 8]
Verse 4.12.7 < [Chapter 12]
Verse 4.12.84 < [Chapter 12]
Verse 4.12.91 < [Chapter 12]
Verse 4.14.150 < [Chapter 14]
Verse 2.3.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.3.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.5.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.3.4.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.105 < [Chapter 4]
Verse 15.109 < [Chapter 15]
Verse 21.149 < [Chapter 21]
Verse 21.191 < [Chapter 21]
Verse 21.208 < [Chapter 21]
Verse 21.219 < [Chapter 21]
Verse 21.224 < [Chapter 21]
Verse 33.84 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.315 < [Chapter 6]
Verse 6.344 < [Chapter 6]
Verse 6.378 < [Chapter 6]
Verse 7.289 < [Chapter 7]
Verse 7.326 < [Chapter 7]
Verse 8.167 < [Chapter 8]
Verse 10.357 < [Chapter 10]
Verse 15.482 < [Chapter 15]
Verse 15.576 < [Chapter 15]
Verse 18.437 < [Chapter 18]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.3 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 18.182 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.231 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.58 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 35.256 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 45.24 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.37 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 76.15 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 76.16 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 5.44 < [Chapter 5]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Verse 5.58 < [Chapter 5]
Verse 5.65 < [Chapter 5]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.259 < [Chapter 3]
Verse 5.124 < [Chapter 5]
Verse 5.132 < [Chapter 5]
Verse 8.170 < [Chapter 8]
Verse 8.171 < [Chapter 8]
Verse 8.185 < [Chapter 8]
Verse 8.212 < [Chapter 8]
Verse 8.215 < [Chapter 8]
Verse 8.217 < [Chapter 8]
Verse 8.241 < [Chapter 8]
Verse 9.115 < [Chapter 9]
Verse 9.150 < [Chapter 9]
Verse 9.193 < [Chapter 9]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 78.39 < [Chapter 78]
Verse 96.123 < [Chapter 96]
Verse 115.68 < [Chapter 115]
Verse 117.26 < [Chapter 117]
Verse 122.18 < [Chapter 122]
Verse 122.21 < [Chapter 122]
Verse 141.16 < [Chapter 141]
Verse 155.5 < [Chapter 155]
Verse 163.19 < [Chapter 163]
Verse 164.5 < [Chapter 164]
Verse 165.2 < [Chapter 165]
Verse 170.8 < [Chapter 170]
Verse 188.8 < [Chapter 188]
Verse 209.22 < [Chapter 209]
Verse 209.30 < [Chapter 209]
Verse 3.9.40 < [Chapter 9]
Verse 3.32.25 < [Chapter 32]
Verse 7.10.30 < [Chapter 10]
Verse 10.24.27 < [Chapter 24]
Verse 10.72.19 < [Chapter 72]
Verse 10.74.24 < [Chapter 74]
Verse 11.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.12.28 < [Chapter 12]
Verse 1.44.1 < [Chapter 44]
Verse 1.47.39 < [Chapter 47]
Verse 1.47.61 < [Chapter 47]
Verse 1.55.19 < [Chapter 55]
Verse 1.56.39 < [Chapter 56]
Verse 1.57.15 < [Chapter 57]
Verse 1.57.20 < [Chapter 57]
Verse 1.65.30 < [Chapter 65]
Verse 1.65.31 < [Chapter 65]
Verse 1.66.19 < [Chapter 66]
Verse 1.82.17 < [Chapter 82]
Verse 1.100.11 < [Chapter 100]
Verse 1.115.35 < [Chapter 115]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)