Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “devo'pi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “devo'pi”—
- devo' -
-
deva (noun, masculine)[nominative single]devṛ (noun, masculine)[vocative single]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Deva, Devri, Api
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] देवोऽपि, [Bengali] দেবোঽপি, [Gujarati] દેવોઽપિ, [Kannada] ದೇವೋಽಪಿ, [Malayalam] ദേവോഽപി, [Telugu] దేవోఽపి
Sanskrit References
“devo'pi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.105.1 < [Chapter CV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.19 < [Chapter 2]
Verse 5.2.70 < [Chapter 2]
Verse 5.3.120 < [Chapter 3]
Verse 5.3.176 < [Chapter 3]
Verse 12.24.12 < [Chapter 24]
Verse 12.34.213 < [Chapter 34]
Verse 15.2.28 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 4.72 < [Chapter 4]
Verse 2.2.22.69 < [Chapter 22]
Verse 7.9.42 < [Chapter 9]
Verse 7.29.46 < [Chapter 29]
Verse 7.29.56 < [Chapter 29]
Verse 10.23.38 < [Chapter 23]
Verse 7.1.30.38 < [Chapter 30]
Verse 7.2.8.24 < [Chapter 8]
Verse 3.49.2 < [Chapter 49]
Verse 4.13.34 < [Chapter 13]
Verse 4.13.36 < [Chapter 13]
Verse 5.93.8 < [Chapter 93]
Verse 6.18.39 < [Chapter 18]
Verse 6.124.40 < [Chapter 124]
Verse 6.245.99 < [Chapter 245]
Verse 6.245.224 < [Chapter 245]
Verse 6.246.15 < [Chapter 246]
Verse 6.252.11 < [Chapter 252]
Verse 7.20.149 < [Chapter 20]
Verse 7.22.48 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.138.22 < [Chapter 138]
Verse 1.175.48 < [Chapter 175]
Verse 1.184.135 < [Chapter 184]
Verse 1.199.84 < [Chapter 199]
Verse 1.321.52 < [Chapter 321]
Verse 1.349.18 < [Chapter 349]
Verse 1.466.43 < [Chapter 466]
Verse 1.572.94 < [Chapter 572]
Verse 2.124.7 < [Chapter 124]
Verse 2.135.91 < [Chapter 135]
Verse 2.135.97 < [Chapter 135]
Verse 3.19.62 < [Chapter 19]
Verse 3.100.88 < [Chapter 100]
Verse 3.120.34 < [Chapter 120]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 6.21 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 1.2.21.154 < [Chapter 21]
Verse 1.2.65.38 < [Chapter 65]
Verse 1.2.66.114 < [Chapter 66]
Verse 2.1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 2.1.8.36 < [Chapter 8]
Verse 2.1.10.71 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.99 < [Chapter 10]
Verse 2.2.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.2.29.60 < [Chapter 29]
Verse 2.4.33.26 < [Chapter 33]
Verse 2.7.8.87 < [Chapter 8]
Verse 3.2.12.20 < [Chapter 12]
Verse 5.1.67.8 < [Chapter 67]
Verse 5.2.28.55 < [Chapter 28]
Verse 6.109.1 < [Chapter 109]
Verse 76.45 < [Chapter 76]
Verse 81.78 [commentary, 918:3] < [Chapter 81]
Verse 85.65 < [Chapter 85]
Verse 88.29 < [Chapter 88]
Verse 112.24 [commentary, 1367] < [Chapter 112]
Verse 112.49 [commentary, 1401:5] < [Chapter 112]
Verse 113.1 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 17.27 [1:1] < [Chapter 17]
Verse 18.1072 [129:1] < [Chapter 18]
Verse 21.188 < [Chapter 21]
Verse 31.1592 < [Chapter 31]
Verse 31.1714 < [Chapter 31]
Verse 31.1784 < [Chapter 31]
Verse 31.3576 < [Chapter 31]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.67 < [Chapter 2]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 1.90.87 < [Chapter 90]
Verse 1.225.13 < [Chapter 225]
Verse 2.28.1 < [Chapter 28]
Verse 2.34.7 < [Chapter 34]
Verse 2.71.16 < [Chapter 71]
Verse 4.9.1 < [Chapter 9]
Verse 4.12.8 < [Chapter 12]
Verse 4.37.12 < [Chapter 37]
Verse 5.63.10 < [Chapter 63]
Verse 5.151.26 < [Chapter 151]
Verse 7.59.2 < [Chapter 59]
Verse 7.87.23 < [Chapter 87]
Verse 7.170.27 < [Chapter 170]
Verse 7.172.76 < [Chapter 172]
Verse 8.31.33 < [Chapter 31]
Verse 23.139 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.243 < [Chapter 15]
Verse 17.170 < [Chapter 17]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 24.3 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)