Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dehina”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dehina”—
- dehi -
-
dehī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]dehin (noun, masculine)[compound], [adverb]dehin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√dā (verb class 3)[imperative active second single]
- na -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Dehi, Dehin
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] देहिन, [Bengali] দেহিন, [Gujarati] દેહિન, [Kannada] ದೇಹಿನ, [Malayalam] ദേഹിന, [Telugu] దేహిన
Sanskrit References
“dehina” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.77.30 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.114.3 < [Chapter CXIV]
Verse 5.18.27 < [Chapter XVIII]
Verse 5.24.22 < [Chapter XXIV]
Verse 5.54.72 < [Chapter LIV]
Verse 5.80.3 < [Chapter LXXX]
Verse 6.6.13 < [Chapter VI]
Verse 6.6.19 < [Chapter VI]
Verse 6.81.109 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.1.1 < [Chapter I]
Verse 7.60.59 < [Chapter LX]
Verse 7.94.10 < [Chapter XCIV]
Verse 7.94.27 < [Chapter XCIV]
Verse 7.97.45 < [Chapter XCVII]
Verse 7.124.1 < [Chapter CXXIV]
Verse 0.27 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.84 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.6 < [Chapter 5 - On Plants]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 53.2 [581] < [Chapter 53]
Verse 2.5.1.30 < [Chapter 1]
Verse 8.17.65 < [Chapter 17]
Verse 9.7.1 < [Chapter 7]
Verse 9.7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.7.33 < [Chapter 7]
Verse 9.8.25 < [Chapter 8]
Verse 9.10.30 < [Chapter 10]
Verse 9.11.5 < [Chapter 11]
Verse 9.11.24 < [Chapter 11]
Verse 9.13.25 < [Chapter 13]
Verse 9.23.38 < [Chapter 23]
Verse 7.2.10.44 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 70 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 61 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.36.46 < [Chapter 36]
Verse 1.39.67 < [Chapter 39]
Verse 1.43.176 < [Chapter 43]
Verse 1.43.312 < [Chapter 43]
Verse 1.46.158 < [Chapter 46]
Verse 2.66.6 < [Chapter 66]
Verse 2.66.50 < [Chapter 66]
Verse 2.66.207 < [Chapter 66]
Verse 2.68.2 < [Chapter 68]
Verse 2.68.8 < [Chapter 68]
Verse 2.69.17 < [Chapter 69]
Verse 2.81.46 < [Chapter 81]
Verse 2.94.12 < [Chapter 94]
Verse 3.43.5 < [Chapter 43]
Verse 3.43.52 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.245 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.263 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.114 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.177 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.32 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.55 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.331 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.35 < [Chapter 28]
Verse 1.33.38 < [Chapter 33]
Verse 1.66.11 < [Chapter 66]
Verse 1.67.59 < [Chapter 67]
Verse 1.74.50 < [Chapter 74]
Verse 1.81.74 < [Chapter 81]
Verse 1.116.59 < [Chapter 116]
Verse 1.158.11 < [Chapter 158]
Verse 1.173.21 < [Chapter 173]
Verse 1.178.2 < [Chapter 178]
Verse 1.197.75 < [Chapter 197]
Verse 1.201.84 < [Chapter 201]
Verse 1.201.85 < [Chapter 201]
Verse 1.201.86 < [Chapter 201]
Verse 1.205.54 < [Chapter 205]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 28.96 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.114 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.115 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.143 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 6.50 < [Chapter 6]
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 62.11 < [Chapter 62]
Verse 1.1.33.100 < [Chapter 33]
Verse 1.2.42.104 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.110 < [Chapter 42]
Verse 2.3.6.75 < [Chapter 6]
Verse 2.5.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.7.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.7.13.14 < [Chapter 13]
Verse 3.2.19.26 < [Chapter 19]
Verse 3.2.39.59 < [Chapter 39]
Verse 3.3.5.73 < [Chapter 5]
Verse 3.3.22.9 < [Chapter 22]
Verse 3.3.22.78 < [Chapter 22]
Verse 4.1.9.71 < [Chapter 9]
Verse 4.2.33.69 < [Chapter 33]
Verse 5.2.2.41 < [Chapter 2]
Verse 3.77.30 < [Chapter 77]
Verse 3.114.3 < [Chapter 114]
Verse 5.18.27 < [Chapter 18]
Verse 5.24.22 < [Chapter 24]
Verse 5.80.3 < [Chapter 80]
Verse 6.6.17 < [Chapter 6]
Verse 6.6.23 < [Chapter 6]
Verse 6.85.109 < [Chapter 85]
Verse 6.158.1 < [Chapter 158]
Verse 6.217.59 < [Chapter 217]
Verse 6.251.11 < [Chapter 251]
Verse 6.251.27 < [Chapter 251]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 47.27 < [Chapter 47]
Verse 75.39 < [Chapter 75]
Verse 100.33 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.739 < [Chapter 18]
Verse 41.146 < [Chapter 41]
Verse 41.925 < [Chapter 41]
Verse 41.1668 < [Chapter 41]
Verse 42.31 < [Chapter 42]
Verse 42.414 < [Chapter 42]
Verse 10.842 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 1.214.2 < [Chapter 214]
Verse 3.199.16 < [Chapter 199]
Verse 3.208.5 < [Chapter 208]
Verse 3.219.53 < [Chapter 219]
Verse 3.285.5 < [Chapter 285]
Verse 5.97.10 < [Chapter 97]
Verse 6.24.59 < [Chapter 24]
Verse 6.25.40 < [Chapter 25]
Verse 6.36.5 < [Chapter 36]
Verse 6.36.7 < [Chapter 36]
Verse 7.165.47 < [Chapter 165]
Verse 9.21.33 < [Chapter 21]
Verse 12.149.95 < [Chapter 149]
Verse 12.157.10 < [Chapter 157]
Verse 12.169.22 < [Chapter 169]
Verse 2.8.88 < [Chapter 8]
Verse 3.4.17 < [Chapter 4]
Verse 3.4.24 < [Chapter 4]
Verse 4.32.237 < [Chapter 32]
Verse 16.70 < [Chapter 16]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.42 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.137 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 5.11.6 < [Chapter 11]
Verse 6.1.22 < [Chapter 1]
Verse 6.15.3 < [Chapter 15]
Verse 9.18.1 < [Chapter 18]
Verse 10.1.48 < [Chapter 1]
Verse 10.16.34 < [Chapter 16]
Verse 10.39.19 < [Chapter 39]
Verse 10.54.45 < [Chapter 54]
Verse 1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 1.16.53 < [Chapter 16]
Verse 1.67.29 < [Chapter 67]
Verse 1.162.48 < [Chapter 162]
Verse 1.174.24 < [Chapter 174]
Verse 1.187.6 < [Chapter 187]
Verse 1.189.50 < [Chapter 189]
Verse 1.192.29 < [Chapter 192]
Verse 4.4.32 < [Chapter 4]
Verse 4.4.55 < [Chapter 4]
Verse 4.4.88 < [Chapter 4]
Verse 4.6.1 < [Chapter 6]
Verse 4.6.7 < [Chapter 6]
Verse 4.6.43 < [Chapter 6]
Verse 4.6.48 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)