Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dehināṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dehināṃ”—
- dehinām -
-
dehin (noun, masculine)[genitive plural]dehin (noun, neuter)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Dehin
Alternative transliteration: dehinam, [Devanagari/Hindi] देहिनां, [Bengali] দেহিনাং, [Gujarati] દેહિનાં, [Kannada] ದೇಹಿನಾಂ, [Malayalam] ദേഹിനാം, [Telugu] దేహినాం
Sanskrit References
“dehināṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.102 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.3.178 < [Chapter 3]
Verse 16.1.47 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.8 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 5.22 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 2.106 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 9.7.3 < [Chapter 7]
Verse 9.22.34 < [Chapter 22]
Verse 9.22.49 < [Chapter 22]
Verse 7.2.2.18 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.14.197 < [Chapter 14]
Verse 1.19.283 < [Chapter 19]
Verse 1.37.142 < [Chapter 37]
Verse 1.42.66 < [Chapter 42]
Verse 2.66.48 < [Chapter 66]
Verse 2.66.65 < [Chapter 66]
Verse 2.68.4 < [Chapter 68]
Verse 2.69.36 < [Chapter 69]
Verse 5.84.23 < [Chapter 84]
Verse 5.100.26 < [Chapter 100]
Verse 6.80.56 < [Chapter 80]
Verse 6.216.85 < [Chapter 216]
Verse 7.15.94 < [Chapter 15]
Verse 7.21.104 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.63 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.219 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.202 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.289 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 1.52.42 < [Chapter 52]
Verse 1.101.43 < [Chapter 101]
Verse 1.253.88 < [Chapter 253]
Verse 1.263.11 < [Chapter 263]
Verse 1.332.24 < [Chapter 332]
Verse 1.340.88 < [Chapter 340]
Verse 1.341.44 < [Chapter 341]
Verse 1.358.91 < [Chapter 358]
Verse 1.367.66 < [Chapter 367]
Verse 1.370.15 < [Chapter 370]
Verse 1.408.107 < [Chapter 408]
Verse 1.435.95 < [Chapter 435]
Verse 1.450.36 < [Chapter 450]
Verse 1.473.12 < [Chapter 473]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.64 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 7.135 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.218 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.91 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.298 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 17.74 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.163 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 28.84 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.90 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.95 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.146 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 32.35 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.231 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 191 - Ānanda follows the Buddha and makes an exhibition of mathematical knowledge
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Verse 1.2.4.46 < [Chapter 4]
Verse 2.3.4.40 < [Chapter 4]
Verse 3.3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 5.2.71.71 < [Chapter 71]
Verse 6.1.11.38 < [Chapter 11]
Verse 6.1.118.30 < [Chapter 118]
Verse 7.1.8.25 < [Chapter 8]
Verse 7.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 100.49 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.170 < [Chapter 29A]
Verse 11.56 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.485 < [Chapter 18]
Verse 3.219.56 < [Chapter 219]
Verse 6.39.2 < [Chapter 39]
Verse 11.6.7 < [Chapter 6]
Verse 12.205.28 < [Chapter 205]
Verse 12.250.39 < [Chapter 250]
Verse 12.279.7 < [Chapter 279]
Verse 12.286.13 < [Chapter 286]
Verse 12.328.11 < [Chapter 328]
Verse 13.2.73 < [Chapter 2]
Verse 13.16.31 < [Chapter 16]
Verse 14.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.9.59 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.1 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 42.4 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 4.16.18 < [Chapter 16]
Verse 4.20.23 < [Chapter 20]
Verse 4.31.18 < [Chapter 31]
Verse 6.17.29 < [Chapter 17]
Verse 7.5.5 < [Chapter 5]
Verse 7.7.38 < [Chapter 7]
Verse 7.8.11 < [Chapter 8]
Verse 8.5.47 < [Chapter 5]
Verse 10.9.21 < [Chapter 9]
Verse 10.14.14 < [Chapter 14]
Verse 10.31.4 < [Chapter 31]
Verse 10.31.7 < [Chapter 31]
Verse 10.63.28 < [Chapter 63]
Verse 11.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 4.4.30 < [Chapter 4]
Verse 4.4.95 < [Chapter 4]
Verse 4.6.3 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)