Analysis of “dantapaṅktiprabhodbhāsispandamānādharāñcitāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dantapaṅktiprabhodbhāsispandamānādharāñcitāḥ”—

• danta -
• danta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• paṅkti -
• paṅkti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  paṅkti (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  paṅkti (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  paṅktī (noun, masculine)

  [adverb]

  paṅktī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  paṅktī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• prabho -
• prabha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prabha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  prabhā (noun, feminine)

  [nominative single]

  prabhu (noun, masculine)

  [vocative single]

  prabhu (noun, feminine)

  [vocative single]
• udbhāsi -
• udbhāsin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  udbhāsin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• spandamānā -
• √spand -> spandamāna (participle, masculine)

  [vocative single from √spand class 1 verb]

  √spand -> spandamāna (participle, neuter)

  [vocative single from √spand class 1 verb]

  √spand -> spandamānā (participle, feminine)

  [nominative single from √spand class 1 verb]
• adharā -
• adhara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  adhara (noun, masculine)

  [vocative single]

  adharā (noun, feminine)

  [nominative single]
• añcitāḥ -
• añcita (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  añcitā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √añc -> añcita (participle, masculine)

  [nominative plural from √añc], [vocative plural from √añc]

  √añc -> añcitā (participle, feminine)

  [nominative plural from √añc], [vocative plural from √añc], [accusative plural from √añc]

Extracted glossary definitions: Danta, Pankti, Prabha, Prabhu, Udbhasin, Spandamana, Adhara, Ancita

Alternative transliteration: dantapanktiprabhodbhasispandamanadharancitah, [Devanagari/Hindi] दन्तपङ्क्तिप्रभोद्भासिस्पन्दमानाधराञ्चिताः, [Bengali] দন্তপঙ্ক্তিপ্রভোদ্ভাসিস্পন্দমানাধরাঞ্চিতাঃ, [Gujarati] દન્તપઙ્ક્તિપ્રભોદ્ભાસિસ્પન્દમાનાધરાઞ્ચિતાઃ, [Kannada] ದನ್ತಪಙ್ಕ್ತಿಪ್ರಭೋದ್ಭಾಸಿಸ್ಪನ್ದಮಾನಾಧರಾಞ್ಚಿತಾಃ, [Malayalam] ദന്തപങ്ക്തിപ്രഭോദ്ഭാസിസ്പന്ദമാനാധരാഞ്ചിതാഃ, [Telugu] దన్తపఙ్క్తిప్రభోద్భాసిస్పన్దమానాధరాఞ్చితాః